Young RJ feat. Guilty Simpson & Phat Kat - I Know - translation of the lyrics into Russian




I Know
Я Знаю
Shit, Detroit shit
Детройтский дерьм, ёпта
We keep it going, I know
Мы продолжаем, я знаю
We keep it moving, uh
Двигаемся вперёд, ага
We keep it going, I know
Мы не останавливаемся, я знаю
We keep it moving, uh
Продолжаем путь, ух
We keep it going, I know
Мы держим курс, я знаю
I keep it moving, uh
Я не сбавляю ход, ага
We keep it going, I know
Мы не сворачиваем, я знаю
The turmoil turned me cold, feeling like I'm 'bout to explode
Хаос ожесточил меня, будто вот-ворвётся наружу
Being one of the best is a lonely road
Быть лучшим одинокая стезя
Still I took it, telling you straight, the game's crooked
Но я принял вызов, игра гнилая говорю прямо
They waiting on my slip, but I'm so sure-footed
Ждут моего провала, но я твёрдо стою
Beyond the raps, they avoid places you'll find me at
За пределами рэпа там, где меня не ищут
Rewind me back, I need a second turn
Отмотай назад, мне нужен второй шанс
Usher Detroit's on, but they let it burn
Детройт проснулся, но его сожгли дотла
Will they ever learn?
Они когда-нибудь поймут?
My ideas are light years ahead
Мои мысли на световые года впереди
Dope I write might just tip off feds
Мой текст настолько крут, что ментов наведёт
My level is Mount Everest, effortless
Мой уровень Эверест, играюще легко
Snap shots and view the negatives like a pessimist
Снимки жизни вижу в негативе, как пессимист
I'm a specialist, why they let God's gift turn devilish?
Я специалист зачем божий дар стал бесовским?
My shots'll never miss, baby, I'm all about splits
Мои выстрелы точны, детка, я делю на пятерых
Here's your twenty percent, you get a fifth, ayy
Вот твои двадцать процентов пятую часть держи, эй
Yeah, they wanna see a nigga fail (I know)
Да, они хотят видеть меня на дне знаю)
Wanna see me dead or in a jail (I know)
Мечтают, чтоб я сдох или сел знаю)
Doing ten to twenty in a cell (I know)
Десять-двадцать лет за решёткой знаю)
You can't stop me and you got the sickest hair (I know)
Тебя не остановить, хоть у тебя крутейшая причёска знаю)
Never seen a nigga like me, I'm godly
Не видели таких, как я я божество
Boy, you better get like me or get bodied
Парень, будь как я или готовься к худшему
Ain't no weapon you could form that could stop me, I know
Нет оружия, что меня остановит, я знаю
Yeah, in due time, everybody gon' see what I saw years ago
Да, придёт время все увидят то, что я видел года назад
Feeling broke, three hundred in my bank
Чувствую себя бомжом три сотни на счету
Account, but next week, that'll be gone
Но к следующей неделе и их не будет
Living check-to-check gotta be wrong
Жить от зарплаты до зарплаты это неправильно
Dying in debt sound like a sin, since
Умереть в долгах словно грех, ведь
The beginning, system ain't against us
Система с начала времён не против нас
Not for us to win, but I can't play the victim
Но и не за наш успех, я не жертва
We can go eye-for-an-eye, I know that's what you into
Можем мстить знаю, ты этим живёшь
Every nigga got issues, everybody got misuse
У каждого свои тараканы, свои обиды
Nobody could stop your life from shining except you
Лишь ты сам можешь погасить свой внутренний свет
They wanna see a nigga fail (I know, come on)
Они хотят видеть меня на дне знаю, давай)
They wanna see me dead or in a jail (I know)
Мечтают, чтоб я сдох или сел знаю)
Yeah, but I'm cold like a slip in igloos
Да, я холоден как лёд в иглу
Nose on the cartridge frozen, nigga need a tissue
Ноздри на патроне челу нужен платок
You don't know what I been through
Ты не знаешь, через что я прошёл
You don't know half of the pain, couldn't live with his name
Не поймёшь и половины боли, живя с моим именем
Pop the stripper neighborhoods, the shit'll drive you insane
Районы стриптиз-клубов сведут с ума
But some don't make it out and gotta raise
Многие не вырываются, расти
The kids in the same place living in vain
Детей там же, где сами впустую
That's why some make it out and they never return again
Потому сбежавшие не возвращаются назад
Take a risk, you could be getting everything you wish for, but hey
Рискни получишь всё, о чём мечтал, но эй
Yeah, they wanna see a nigga fail (I know)
Да, они хотят видеть меня на дне знаю)
Wanna see me dead or in a jail (I know)
Мечтают, чтоб я сдох или сел знаю)
Doing ten to twenty in a cell (I know)
Десять-двадцать лет за решёткой знаю)
You can't stop me and you got the sickest hair (I know)
Тебя не остановить, хоть у тебя крутейшая причёска знаю)
Never seen a nigga like me, I'm godly
Не видели таких, как я я божество
Boy, you better get like me or get bodied
Парень, будь как я или готовься к худшему
Ain't no weapon you could form that could stop me, I know
Нет оружия, что меня остановит, я знаю
Ayo, I could give less than two fucks 'bout what another man doing
Эй, мне плевать на чужие дела
I'm too focused on me and mine and the things that I'm pursuing
Я сосредоточен на себе и своих целях
Me and my cuz went in and copped some land in Alabama
Мы с братаном купили землю в Алабаме
Four-wheeling and fly-fishing, spitting that country grammar
Квадроциклы, рыбалка, читаю кантри-рэп
Heard them thugs think you the plug, now slugs on the slammer
Слышал, бандиты считают тебя крутым поставщиком
Niggas plotting to jam you with cannons like Dan Tana
Планируют накрыть тебя пушками как в фильме
Damn, why the people close to you try to get you?
Чёрт, почему близкие хотят тебя подставить?
The ones that's riding shotgun swearing that they with you
Те, кто рядом клянутся, что с тобой
Yeah, Cap, they wanna see a nigga fail (I know)
Да, Кэп, они хотят видеть меня на дне знаю)
They wanna see you dead or in a jail (I know)
Мечтают, чтоб ты сдох или сел знаю)
Niggas ribs are showing, the kids is knowing
Ребра торчат, дети голодны
Baby needs some new shoes, his little feet still growing
Малышу нужны новые ботинки ножка растёт
It's snowing outside, the wind's still blowing
На улице снег, ветер воет
Mind focused on hitting that lick, season of the vic
Мысли о налете сезон жертв
This world is cold and life's a bitch
Мир жесток, а жизнь сука
Ain't no middle class nowadays, you poor or you rich
Нет среднего класса ты нищ или богат
Thought your plan was foolproof plus the cash we stashing
Думал, твой план надёжен, да и схроны полны
Word got back 'bout your scheme and all your goons got blasted
Но слили твою схему, и всех твоих пацанов грохнули
Yeah, they wanna see a nigga fail (I know)
Да, они хотят видеть меня на дне знаю)
Wanna see me dead or in a jail (I know)
Мечтают, чтоб я сдох или сел знаю)
Doing ten to twenty in a cell (I know)
Десять-двадцать лет за решёткой знаю)
You can't stop me and you got the sickest hair (I know)
Тебя не остановить, хоть у тебя крутейшая причёска знаю)





Writer(s): Dwayne Carter

Young RJ feat. Guilty Simpson & Phat Kat - The Detroit Project
Album
The Detroit Project
date of release
27-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.