Tatanka - Young Rame translation in German

Tatanka

Tatanka, Tatanka
Tatanka, ehi, ehi
Ehi, ehi, Young Rame Boy
Young, ehi, Tatanka
Tatanka eh, -tanka eh

Vuoi mangiare frate dal mio piatto
Quando mangiavo polvere tu dov'eri?
Quando la vita ti mette le strette
La mente annebbiata con mille pensieri
Io odio non amo, ma amo il peccato
Il reato sarebbe non credere al sogno
Giuda Iscariota ti riempi la pancia
Prima della tasca prendi le mie vesti
Son pronto per cambiare vita (Hei!)
Puzzo proprio di bugia
Se mentre lo dico sì incrocio le dita (Hei!)
Scusa son fatto così
Ci provo e se cado io so ciò che voglio (Ah-pa)
Guarda allo specchio e ti riconosci
Poi guarda chi hai accanto, fra chi conosci (Chi?)
Se la ruota gira prima o poi arriva, sì (Hei!)

Parlano, non intendo
Io non voglio valere quello che spendo
Io non voglio mostrarti quello che ho dentro (No)
Io non voglio pensare di costruire (No)
Una vita all'oscuro di ciò che penso (Hei!)
Io non voglio sudare per poi morire (Hei!)
Ma morire leggenda sopra il cemento (Sì sì)
Rovescio 'sta mezza, fallo anche te
Se la mente è la stessa, viaggia con me (He)
Quando fuori fa buio e saran le tre
Me ne andrò con il poco d'amore che c'è
Sentire freddo dentro la stanza
Fuori l'Alaska col piatto di chi ha detto basta
Dono del padre, ecco Tatanka
Resta a guardare, fanculo chi manca, boy (Fuck)

Il culo incollato sopra a quella panca
Ora ho un futuro migliore per ogni fra
Il gallo stanotte ha cantato tre volte
Scendo di casa, mi chiaman Tatanka
Legge di strada, la gente reclama
Questi palazzi ne sanno un po' più di te
Scendo di casa e mi ritrovo a casa
La gente di casa mi chiama Tatanka

Tatanka (Tatanka), Tatanka (Tatanka), Tatanka eh, -tanka eh
Tatanka, Tatanka, Tatanka eh, -tanka eh

Questi io non li conosco
Questi io non li conosco ma non serve l'oro, chico sul mio polso
Per rendere d'oro il mio tempo, la vita è questione di tempo
Il tempo è di chi non è morto
Il futuro è solo per chi ha fame
Ma una vita frate vale un torto
Col nemico c'ho diviso il pane
Tatanka, Tatanka
Sì fra siamo tutti sulla stessa barca
L'hashish, l'hashish coi soldini in tasca
La vida, la vida frate non ci basta, no
Impasto parole sul foglio
Battezzo i peccati del quale mi spoglio
Sono morto e non mi sono accorto
Sono il frutto di quello che voglio
Ma non me ne fotte un cazzo di quello che pensi te
L'unico frutto che non puoi mangiare veniamolo a prendere
Se fosse Caino questo mio destino, spero di non essere Abele
Che ascolta la serpe sì prima, poi crolla
Torre di Babele, ehi
Vabbè, mi chiedono come va
Loro gridano Rame, ma non passano mai qua
Loro vogliono me

Tatanka, Tatanka, Tatanka eh, -tanka eh
Tatanka, Tatanka, Tatanka eh, -tanka eh
Tatanka, Tatanka, Tatanka eh, -tanka eh
Tatanka, Tatanka, Tatanka eh, -tanka eh

Tatanka

Tatanka, Tatanka
Tatanka, hey, hey
Hey, hey, Young Rame Boy
Young, hey, Tatanka
Tatanka eh, -tanka eh

Willst du von meinem Teller essen, Bruder
Als ich Staub fraß, wo warst du?
Wenn das Leben dich in die Enge treibt
Der Geist vernebelt von tausend Gedanken
Ich hasse, ich liebe nicht, aber ich liebe die Sünde
Das Verbrechen wäre, nicht an den Traum zu glauben
Judas Iskariot, du füllst dir den Bauch
Vor der Tasche nimmst du meine Kleider
Ich bin bereit, mein Leben zu ändern (Hey!)
Ich stinke geradezu nach Lüge
Wenn ich dabei ja die Finger kreuze (Hey!)
Entschuldige, ich bin halt so
Ich versuch's und wenn ich falle, weiß ich, was ich will (Ah-pa)
Schau in den Spiegel und erkennst du dich
Dann schau, wen du neben dir hast, Bruder, wen kennst du (Wen?)
Wenn das Rad sich dreht, kommt es früher oder später, ja (Hey!)

Sie reden, ich höre nicht hin
Ich will nicht wert sein, was ich ausgebe
Ich will dir nicht zeigen, was ich in mir habe (Nein)
Ich will nicht daran denken zu bauen (Nein)
Ein Leben im Dunkeln darüber, was ich denke (Hey!)
Ich will nicht schwitzen, um dann zu sterben (Hey!)
Sondern als Legende auf dem Zement sterben (Ja, ja)
Ich kippe diese Halbe, tu du es auch
Wenn der Geist derselbe ist, reise mit mir (He)
Wenn es draußen dunkel wird und es drei Uhr ist
Werde ich mit dem bisschen Liebe gehen, das da ist
Kälte im Raum spüren
Draußen Alaska mit dem Teller dessen, der genug gesagt hat
Geschenk des Vaters, hier ist Tatanka
Bleib und schau zu, scheiß auf die, die fehlen, Junge (Fuck)

Der Arsch klebte auf dieser Bank
Jetzt habe ich eine bessere Zukunft für jeden Bruder
Der Hahn hat heute Nacht dreimal gekräht
Ich gehe aus dem Haus, sie nennen mich Tatanka
Gesetz der Straße, die Leute fordern
Diese Gebäude wissen ein bisschen mehr als du
Ich gehe aus dem Haus und finde mich zuhause wieder
Die Leute von zuhause nennen mich Tatanka

Tatanka (Tatanka), Tatanka (Tatanka), Tatanka eh, -tanka eh
Tatanka, Tatanka, Tatanka eh, -tanka eh

Diese kenne ich nicht
Diese kenne ich nicht, aber ich brauche kein Gold, Chico, an meinem Handgelenk
Um meine Zeit golden zu machen, das Leben ist eine Frage der Zeit
Die Zeit gehört denen, die nicht tot sind
Die Zukunft ist nur für die, die Hunger haben
Aber ein Leben, Bruder, ist ein Unrecht wert
Mit dem Feind habe ich das Brot geteilt
Tatanka, Tatanka
Ja, Bruder, wir sitzen alle im selben Boot
Das Haschisch, das Haschisch mit dem kleinen Geld in der Tasche
Das Leben, das Leben, Bruder, reicht uns nicht, nein
Ich knete Worte auf dem Blatt
Ich taufe die Sünden, derer ich mich entledige
Ich bin gestorben und habe es nicht bemerkt
Ich bin die Frucht dessen, was ich will
Aber es fickt mich keinen Schwanz, was du denkst
Die einzige Frucht, die du nicht essen kannst, kommen wir holen
Wenn dieses mein Schicksal Kain wäre, hoffe ich, nicht Abel zu sein
Der zuerst auf die Schlange hört, ja, dann zusammenbricht
Turm zu Babel, hey
Na ja, sie fragen mich, wie's geht
Sie schreien Rame, aber kommen nie hier vorbei
Sie wollen mich

Tatanka, Tatanka, Tatanka eh, -tanka eh
Tatanka, Tatanka, Tatanka eh, -tanka eh
Tatanka, Tatanka, Tatanka eh, -tanka eh
Tatanka, Tatanka, Tatanka eh, -tanka eh