Young Rebxl - Que Esperas (feat. Giru Mad Fleiva & Tryhan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Rebxl - Que Esperas (feat. Giru Mad Fleiva & Tryhan)




Que Esperas (feat. Giru Mad Fleiva & Tryhan)
Que Esperas (feat. Giru Mad Fleiva & Tryhan)
No saben mi dolor cuanto yo me jodido
Ils ne connaissent pas ma douleur, combien je me suis fait baiser
Cuantas veces que pensé tenerte al lado mío
Combien de fois j'ai pensé te faire partager ma vie
Si alguna vez me extrañaras o será que se olvidó
Si un jour tu me manques, ou si tu as oublié
Pero en mi cuarto siempre la pienso su esencia se quedó
Mais dans ma chambre, je pense toujours à toi, ton essence est restée
No saben mi dolor cuanto yo me jodido
Ils ne connaissent pas ma douleur, combien je me suis fait baiser
Cuantas veces que pensé tenerte al lado mío
Combien de fois j'ai pensé te faire partager ma vie
Si alguna vez me extrañaras o será que se olvidó
Si un jour tu me manques, ou si tu as oublié
Pero en mi cuarto siempre la pienso su esencia se quedó
Mais dans ma chambre, je pense toujours à toi, ton essence est restée
Baby sabes rompo la ley
Baby, tu sais, je viole la loi
Mi vicio el dinero okey
Mon vice, l'argent, ok
Nunca le dejamos brake
On ne freine jamais
No dejo que vean mi face
Je ne laisse personne voir mon visage
Solo quiero tenerte la noche entera
Je veux juste te garder toute la nuit
Hacerte lo que yo quiera
Te faire ce que je veux
Dime ahora tu qué esperas
Dis-moi maintenant, qu'est-ce que tu attends
Baby sabes rompo la ley
Baby, tu sais, je viole la loi
Mi vicio el dinero okey
Mon vice, l'argent, ok
Nunca le dejamos brake
On ne freine jamais
No dejo que vean mi face
Je ne laisse personne voir mon visage
Solo quiero tenerte la noche entera
Je veux juste te garder toute la nuit
Hacerte lo que yo quiera
Te faire ce que je veux
Dime ahora tu qué esperas
Dis-moi maintenant, qu'est-ce que tu attends
Ya no me escribas
Ne m'écris plus
Ya no me llames
Ne m'appelle plus
Ya no me mandes un email
Ne m'envoie plus d'e-mail
Yo te di todo
Je t'ai tout donné
Mi gran tesoro
Mon grand trésor
Dime cuando no estés el
Dis-moi quand tu ne seras pas
Solo quiero sentir tu piel yeah
Je veux juste sentir ta peau, ouais
te importara
Si tu tenais à moi
No mandarías videollamada
Tu ne ferais pas d'appel vidéo
Quiero borrar tu nombre y tu cara
Je veux effacer ton nom et ton visage
Bebe
Bébé
Se que me extrañas lo
Je sais que tu me manques, je le sais
Ahora tengo más conciertos por mes
Maintenant, j'ai plus de concerts par mois
Bajo del stage
En bas de la scène
Y me espera más de una o tres
Et j'attends plus d'une ou trois
lo consigo mai te juro que regreso a tus pies
Si j'y arrive, je te jure que je reviens à tes pieds
Vuelvo con hielo en los bolsillos
Je reviens avec de la glace dans les poches
Y más cifras de seis
Et plus de chiffres à six chiffres
Yo voy enserio ma
Je suis sérieux, ma
Busco reinar el hemisferio
Je cherche à régner sur l'hémisphère
Pa poder lograr
Pour pouvoir y arriver
Vivo atrapado en tu memoria
Je suis piégé dans ton souvenir
Quien me va salvar
Qui va me sauver
Lo nuestro queda pa la historia
Notre histoire restera dans les annales
No hay que recordar
Pas besoin de se souvenir
Yo estoy aquí más na
Je suis ici, rien de plus
Baby sabes rompo la ley
Baby, tu sais, je viole la loi
Mi vicio el dinero okey
Mon vice, l'argent, ok
Nunca le dejamos brake
On ne freine jamais
No dejo que vean mi face
Je ne laisse personne voir mon visage
Solo quiero tenerte la noche entera
Je veux juste te garder toute la nuit
Hacerte lo que yo quiera
Te faire ce que je veux
Dime ahora tu qué esperas
Dis-moi maintenant, qu'est-ce que tu attends
Baby sabes rompo la ley
Baby, tu sais, je viole la loi
Mi vicio el dinero okey
Mon vice, l'argent, ok
Nunca le dejamos brake
On ne freine jamais
No dejo que vean mi face
Je ne laisse personne voir mon visage
Solo quiero tenerte la noche entera
Je veux juste te garder toute la nuit
Hacerte lo que yo quiera
Te faire ce que je veux
Dime ahora tu qué esperas
Dis-moi maintenant, qu'est-ce que tu attends





Writer(s): Alexander John Luther Portilla Yllegas, Alonso Del Solar, Ayrthon Rivadeneyra, Carlos Chavez Farias, Flavio Flores Chávez, Gino Masías Gonzales, Luis Alonso Heran, Rafael Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.