Young Rich feat. Peysoh - Know The Deal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Rich feat. Peysoh - Know The Deal




Know The Deal
Connais le marché
Aye
Ouais
Aye
Ouais
Aye
Ouais
Woahh
Woahhh
Yeah, Yeah
Ouais, Ouais
Woahhhh
Woahhhh
You already know the deal
Tu connais déjà le marché
All my dawgs is trained we was born to kill
Tous mes chiens sont entraînés, on est nés pour tuer
If you ever lost your brother you know how we feel
Si tu as déjà perdu ton frère, tu sais ce que l'on ressent
All my thugs be sliding we be on them drills
Tous mes voyous glissent, on est sur ces exercices
You already know the deal
Tu connais déjà le marché
We can go sober we don't need no pills
On peut être sobre, on n'a pas besoin de pilules
It can get ugly when you in these fields
Ça peut devenir moche quand tu es dans ces domaines
You already know the deal
Tu connais déjà le marché
I got brothers fighting life waiting just for appeals
J'ai des frères qui se battent pour la vie, attendant juste des appels
All day up in the cage you don't know how that feels
Toute la journée dans la cage, tu ne sais pas ce que c'est
I was thuggin' in these trenches there was day without meals
J'étais un voyou dans ces tranchées, il y avait des jours sans repas
But that's just how it goes when you caught in the field
Mais c'est comme ça que ça se passe quand tu es pris dans le champ
I swear it's hard to open up I put my pain on this verse
Je jure que c'est difficile de s'ouvrir, je mets ma douleur dans ce couplet
Down bad for a minute swear I thought I was cursed
Mal en point pendant une minute, je jure que je pensais être maudit
You can tell I'm from the gutta see the stains on my shirt
Tu peux dire que je viens de la misère, tu vois les taches sur mon t-shirt
Man I ain't tripping I ain't bitching got this shit from the dirt
Mec, je ne suis pas en train de tripper, je ne me plains pas, j'ai cette merde de la terre
Tried to tell them that I'm driven off a different ambition
J'ai essayé de leur dire que j'étais motivé par une ambition différente
Tried to tell them I was next but they ain't wanna listen
J'ai essayé de leur dire que j'étais le prochain, mais ils ne voulaient pas écouter
And if rap don't work then I'm back in the kitchen
Et si le rap ne fonctionne pas, alors je suis de retour dans la cuisine
Thank god every night for this gift I was given
Merci à Dieu tous les soirs pour ce cadeau que j'ai reçu
You already know the deal
Tu connais déjà le marché
All my dawgs is trained we was born to kill
Tous mes chiens sont entraînés, on est nés pour tuer
If you ever lost your brother you know how we feel
Si tu as déjà perdu ton frère, tu sais ce que l'on ressent
All my thugs be sliding we be on them drills
Tous mes voyous glissent, on est sur ces exercices
You already know the deal
Tu connais déjà le marché
We can go sober we don't need no pills
On peut être sobre, on n'a pas besoin de pilules
It can get ugly when you in these fields
Ça peut devenir moche quand tu es dans ces domaines
You already know the deal
Tu connais déjà le marché
I done see a lot a shit growing up as a youth
J'ai vu beaucoup de merde en grandissant en tant que jeune
I was told a lot lies hidden straight from the truth
On m'a dit beaucoup de mensonges cachés directement de la vérité
I be leaving all of my emotions up in the booth
Je laisse toutes mes émotions dans la cabine
If you can walk up in my shoes tell me what would you do
Si tu peux marcher dans mes chaussures, dis-moi ce que tu ferais
I was raised by violence
J'ai été élevé par la violence
They tryna mute my voice tryna put me in silence
Ils essaient de faire taire ma voix, d'essayer de me mettre en silence
I wanna bad dime piece who don't got high mileage
Je veux une pièce de dix centimes qui n'a pas beaucoup de kilométrage
And my bitch so exotic she come straight from the islands
Et ma meuf est tellement exotique qu'elle vient tout droit des îles
You already know the deal
Tu connais déjà le marché
Your bitch want me cause of my sex appeal
Ta meuf me veut à cause de mon sex-appeal
My heart so cold I don't know how to feel
Mon cœur est tellement froid que je ne sais pas comment ressentir
And y'all was being different y'all was born to squeal
Et vous étiez différents, vous êtes nés pour crier
You already know the deal
Tu connais déjà le marché
All my dawgs is trained we was born to kill
Tous mes chiens sont entraînés, on est nés pour tuer
If you ever lost your brother you know how we feel
Si tu as déjà perdu ton frère, tu sais ce que l'on ressent
All my thugs be sliding we be on them drills
Tous mes voyous glissent, on est sur ces exercices
You already know the deal
Tu connais déjà le marché
We can go sober we don't need no pills
On peut être sobre, on n'a pas besoin de pilules
It can get ugly when you in these fields
Ça peut devenir moche quand tu es dans ces domaines
You already know the deal
Tu connais déjà le marché





Writer(s): Richard Romero


Attention! Feel free to leave feedback.