Lyrics and translation Young Richie Rich - Durch die City

Durch die City

Ja wir cruisen nachts durch die City
Uns könnt's nich' besser gehn'
Cruisen nachts durch die City
Muss mich aus dem Fenster lehn'
Cruisen nachts durch die City
Alle Hoes wissen Richie er bleibt busy
Alle Hoes wissen Richie er is pretty, pretty
Drück mein pretty Face in dein Babe ja
Sie kommt nich' aufs neue Tape klar
Muss wieder los, wir sehn' uns später
Häng mit den bros und das ist safe ja
Muss weiter flexen mit dem Shit hier den ich gerade mache
Der letzte lacht am besten, also sieh zu wie ich hustle
Benutze mein Wissen wie 'ne Waffe
Denn so vermehr ich leichter meine Patte
Manchmal ist es wichtig was du hast ja
Aber eigentlich zählt nur das was du daraus machst ja
Freunde kommen und gehen, ein Echter er bleibt
Schau in mein Portemonnaie, was ich hab wird geteilt
Ja wir riden nachts durch die City
Ich versprech' es wird litty
Brauchen nur paar Drinks und ein paar Jibbis
Und das lässt mich wieder zur Ruhe kommen wie Tili's
Ja wir cruisen nachts durch die City
Uns könnt's nich' besser gehn'
Cruisen nachts durch die City
Muss mich aus dem Fenster lehn'
Cruisen nachts durch die City
Alle Hoes wissen Richie er bleibt busy
Alle Hoes wissen Richie er is pretty, pretty
Wieder auf Schlafentzug
Häng mit Goons, wir kenn' die Straßen gut
Ja mein Bruder fahr da vorne links
Brauchen Alk und paar nice Drinks
Nur Capri-Sonne, kein Lipton Ice Tea
Flex mit meinen neuen Nikes, wenn wir im M2 an dir vorbeiziehn'
Bin grade im Lauf, falls ich träume weck mich bitte nicht auf
Hab all den Lügen viel zu lang geglaubt
Hab's jetzt durchschaut, ich bin nicht mit euch down
Nicht mit euch down
Kann euch nicht mehr vertraun'
Die Whip voller Rauch
Deshalb geht es jetzt rauf
Ja wir riden nachts durch die City
Ich versprech' es wird litty
Brauchen nur paar Drinks und ein paar Jibbis
Und das lässt mich wieder zur Ruhe kommen wie Tili's
Ja wir cruisen nachts durch die City
Uns könnt's nich' besser gehn'
Cruisen nachts durch die City
Muss mich aus dem Fenster lehn'
Cruisen nachts durch die City
Alle Hoes wissen Richie er bleibt busy
Alle Hoes wissen Richie er is pretty, pretty

Через город

Да, мы катаемся ночью по городу
Нам лучше и быть не может
Катаемся ночью по городу
Должен высунуться из окна
Катаемся ночью по городу
Все красотки знают, Ричи занят
Все красотки знают, Ричи симпатяга, симпатяга
Вжимаю свое милое личико в твое, детка, да
Она не въезжает в новый трек
Должен ехать, увидимся позже
Тусуюсь с братанами, и это точно, да
Должен продолжать выпендриваться с этой штукой, которую сейчас делаю
Смеётся тот, кто смеётся последним, так что смотри, как я hustлю
Использую свои знания, как оружие
Ведь так я легче увеличу свои бабки
Иногда важно, что у тебя есть, да
Но на самом деле важно только то, что ты с этим делаешь, да
Друзья приходят и уходят, настоящий остаётся
Загляни в мой кошелёк, что у меня есть, тем делюсь
Да, мы гоним ночью по городу
Обещаю, будет круто
Нужны лишь пару напитков и несколько девчонок
И это позволит мне снова успокоиться, как Тилли
Да, мы катаемся ночью по городу
Нам лучше и быть не может
Катаемся ночью по городу
Должен высунуться из окна
Катаемся ночью по городу
Все красотки знают, Ричи занят
Все красотки знают, Ричи симпатяга, симпатяга
Снова не выспался
Тусуюсь с пацанами, мы хорошо знаем улицы
Да, братан, поверни там вон налево
Нужен алкоголь и пару классных напитков
Только Capri-Sonne, никакого Lipton Ice Tea
Флекшу в своих новых Nike, когда проезжаем мимо тебя на BMW M2
Я сейчас в ударе, если я сплю, пожалуйста, не будите меня
Слишком долго верил всей этой лжи
Теперь всё понял, я не с вами
Не с вами
Больше не могу вам доверять
Тачка полна дыма
Поэтому сейчас всё идёт вверх
Да, мы гоним ночью по городу
Обещаю, будет круто
Нужны лишь пару напитков и несколько девчонок
И это позволит мне снова успокоиться, как Тилли
Да, мы катаемся ночью по городу
Нам лучше и быть не может
Катаемся ночью по городу
Должен высунуться из окна
Катаемся ночью по городу
Все красотки знают, Ричи занят
Все красотки знают, Ричи симпатяга, симпатяга