Young Risen - Никто не поверил - translation of the lyrics into French




Никто не поверил
Personne n'y a cru
В меня никто не поверил
Personne n'a cru en moi
Кроме моего брата
Sauf mon frère
Кроме моего брата
Sauf mon frère
Кроме моего брата
Sauf mon frère
Че вы звоните ведь я не отвечу
Pourquoi tu appelles, je ne répondrai pas
Не надо врать, ведь я все замечу
Ne mens pas, je remarquerai tout
Я делаю музыку это навечно
Je fais de la musique, c'est pour toujours
Я стою тут и она уже течет
Je suis et elle coule déjà
В меня никто не поверил
Personne n'a cru en moi
Кроме моего брата
Sauf mon frère
Я больше ниче не чувствую
Je ne ressens plus rien
У меня нет heart'a
Je n'ai plus de cœur
Всё верните как было иначе
Remettez tout comme avant, sinon
Я хочу тебя ночью
Je te veux la nuit
Я вложил смысл в эту строчку
J'ai mis du sens dans cette phrase
В меня никто не поверил
Personne n'a cru en moi
Кроме моего брата
Sauf mon frère
Я больше ниче не чувствую
Je ne ressens plus rien
У меня нет heart'a
Je n'ai plus de cœur
Всё верните как было иначе
Remettez tout comme avant, sinon
Я хочу тебя ночью
Je te veux la nuit
Я вложил смысл в эту строчку
J'ai mis du sens dans cette phrase
Я забываю уже всё (я)
J'oublie déjà tout (moi)
У меня нету проблем (я)
Je n'ai pas de problèmes (moi)
Я больше не хочу тебя
Je ne te veux plus
Но одно мне мешает
Mais une chose m'empêche
ПОГОДИ
ATTENDS
Нам далеко от друг друга
On est loin l'un de l'autre
И ты уже мне не подруга
Et tu n'es plus mon amie
Твое общение словно услуга
Tes conversations sont comme un service
Значит я твой слуга
Alors je suis ton serviteur
В меня никто не поверил
Personne n'a cru en moi
Кроме моего брата
Sauf mon frère
Я больше ниче не чувствую
Je ne ressens plus rien
У меня нет heart'a
Je n'ai plus de cœur
Всё верните как было иначе
Remettez tout comme avant, sinon
Я хочу тебя ночью
Je te veux la nuit
Я вложил смысл в эту строчку
J'ai mis du sens dans cette phrase
В меня никто не поверил
Personne n'a cru en moi
Кроме моего брата
Sauf mon frère
Я больше ниче не чувствую
Je ne ressens plus rien
У меня нет heart'a
Je n'ai plus de cœur
Всё верните как было иначе
Remettez tout comme avant, sinon
Я хочу тебя ночью
Je te veux la nuit
Я вложил смысл в эту строчку
J'ai mis du sens dans cette phrase





Writer(s): богдан паустовойт, денис шаронов, иванов захар сергеевич, никита пьянзин


Attention! Feel free to leave feedback.