Lyrics and translation Young Saba - One Life

One Life

Nigga i wanna spazz like i never had it
Nigga i wanna grab like i never grabbed it uh
I got too much on my mind just to stop
I got too much on my mind just to drop
Yeah this shit's for real it'll work out just fine
Tryna make some mills tryna make it out the nine
Tryna make my way through life ouu ouu
Tryna make my way through life ouu ouu

No more excuses im going all outt
Tryna get this money tryna turn this shit around yeah
Electrify is what i'm finna do ahh ahh ouu ouu
No more excuses im going all outt
Tryna get this money tryna turn this shit around yeah
Electrify is what i'm finna do ahh ahh ouu ouu

Got this old snooze asking me what's hatnin'
But i can't wait for her i'm too deep in my madness uh
When she come around i know i'll be in shock
But i need better things i'm rising to the top uhh uhh
Yeah this shit's for real it'll work out just fine
Tryna make some mills tryna make it out the nine
Tryna make my way through life ouu ouu
Tryna make my way through life ouu ouu

No more excuses im going all outt
Tryna get this money tryna turn this shit around yeah
Electrify is what i'm finna do ahh ahh ouu ouu
No more excuses im going all outt
Tryna get this money tryna turn this shit around yeah
Electrify is what i'm finna do ahh ahh ouu ouu
No more excuses yeahh going All out uhh
No more excuses yeahh yeahh
Going all out uhh yeahhh going all out uhh
No more excuses yeahh yeahh going all out uhh

Une seule vie

Mec, j'ai envie de péter un câble comme si je n'avais jamais rien eu
Mec, j'ai envie d'attraper comme si je n'avais jamais attrapé, uh
J'ai trop de choses en tête pour m'arrêter
J'ai trop de choses en tête pour laisser tomber
Ouais, cette merde est réelle, ça va bien se passer
J'essaie de faire des millions, j'essaie de sortir du trou
J'essaie de me frayer un chemin dans la vie, ouu ouu
J'essaie de me frayer un chemin dans la vie, ouu ouu

Plus d'excuses, je donne tout
J'essaie de faire de l'argent, j'essaie de renverser la situation, ouais
Électriser, c'est ce que je vais faire, ahh ahh, ouu ouu
Plus d'excuses, je donne tout
J'essaie de faire de l'argent, j'essaie de renverser la situation, ouais
Électriser, c'est ce que je vais faire, ahh ahh, ouu ouu

J'ai cette vieille horloge qui me demande ce qui se passe
Mais je ne peux pas attendre pour elle, je suis trop plongé dans ma folie, uh
Quand elle reviendra, je sais que je serai sous le choc
Mais j'ai besoin de choses meilleures, je suis en train de monter au sommet, uhh uhh
Ouais, cette merde est réelle, ça va bien se passer
J'essaie de faire des millions, j'essaie de sortir du trou
J'essaie de me frayer un chemin dans la vie, ouu ouu
J'essaie de me frayer un chemin dans la vie, ouu ouu

Plus d'excuses, je donne tout
J'essaie de faire de l'argent, j'essaie de renverser la situation, ouais
Électriser, c'est ce que je vais faire, ahh ahh, ouu ouu
Plus d'excuses, je donne tout
J'essaie de faire de l'argent, j'essaie de renverser la situation, ouais
Électriser, c'est ce que je vais faire, ahh ahh, ouu ouu
Plus d'excuses, ouais, je donne tout, uhh
Plus d'excuses, ouais, ouais
Je donne tout, uhh, ouais, je donne tout, uhh
Plus d'excuses, ouais, ouais, je donne tout, uhh