Young Savo - Out Tha Gate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Savo - Out Tha Gate




Out Tha Gate
Out Tha Gate
200 20's ain't nun of em fake
200 billets de 20 dollars, aucun n'est faux
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
Lil bro switching sides most these niggas is snakes
Mon petit frère change de camp, la plupart de ces mecs sont des serpents
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
My savage gone blow
Mon sauvage va exploser
That lil nigga shoot str8
Ce petit mec tire droit
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
Plus im my own shooter i'm forever str8
En plus, je suis mon propre tireur, je suis toujours droit
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
I'm getting this work by the load by the load
Je reçois ce travail par charge, par charge
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
Ima get some more bread u book me for a show
Je vais gagner plus de pain, tu me bookes pour un show
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
All that cappin you do make u sound like a hoe
Tout ce que tu racontes te fait ressembler à une pute
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
He gone wake up wit nurses around him in scrubs
Il va se réveiller avec des infirmières autour de lui en blouse
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
I poor up some lean bitch i sip by the 8
Je verse du sirop, ma chérie, j'en sirote par 8
All of these niggas is snakes
Tous ces mecs sont des serpents
The rest of em rats or they fake
Les autres sont des rats ou des faux
Boy pls stay the fuck out of my way
Mec, s'il te plaît, reste à l'écart de mon chemin
Bitch you talking too much go away
Salope, tu parles trop, va-t'en
All i wanna know is where he stay
Tout ce que je veux savoir, c'est il habite
Hit a lick in his shit by tonight
Faire un coup dans son truc ce soir
All his shit gone be gone the next day
Tout ce qu'il a va disparaître le lendemain
Shit is lookin bad i need a play
La situation est mauvaise, j'ai besoin d'un plan
Or i'm robbing somebody today
Ou je vais dévaliser quelqu'un aujourd'hui
My brother got sent down the road
Mon frère a été envoyé sur la route
Ima be by myself for some days
Je vais être tout seul pendant quelques jours
All this rappin shit gen kinda played
Tout ce rap est un peu joué
Ima show u who real or who fake
Je vais te montrer qui est réel et qui est faux
Nigga who can u call for some help
Mec, à qui peux-tu appeler à l'aide
You got doubts bout a nigga he fake
Tu as des doutes sur un mec, il est faux
Hope da boy comprehend what i say
J'espère que le mec comprend ce que je dis
Take actions before it's too late
Agis avant qu'il ne soit trop tard
Come and try to buy dope wit some change
Viens essayer d'acheter de la drogue avec de la monnaie
Ima smack that shit right in yo face
Je vais t'en coller une droite dans ta face
Niggas already know how i'm coming
Les mecs savent déjà comment je viens
30 shots nigga out the gate
30 balles, mec, dès le départ
If u ever try to take from me
Si tu essaies de me prendre quelque chose
I'm put em all in yo face
Je vais te les mettre toutes dans ta face
200 20's ain't nun of em fake
200 billets de 20 dollars, aucun n'est faux
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
Lil bro switching sides most these niggas is snakes
Mon petit frère change de camp, la plupart de ces mecs sont des serpents
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
My savage gone blow
Mon sauvage va exploser
That lil nigga shoot str8
Ce petit mec tire droit
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
Plus im my own shooter i'm forever str8
En plus, je suis mon propre tireur, je suis toujours droit
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
I'm getting this work by the load by the load
Je reçois ce travail par charge, par charge
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
Ima get some more bread u book me for a show
Je vais gagner plus de pain, tu me bookes pour un show
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
All that cappin you do make u sound like a hoe
Tout ce que tu racontes te fait ressembler à une pute
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ
He gone wake up wit nurses around him in scrubs
Il va se réveiller avec des infirmières autour de lui en blouse
Yeah that's out the gate
Ouais, c'est dès le départ





Writer(s): Chris Rudolph

Young Savo - Out Tha Gate
Album
Out Tha Gate
date of release
13-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.