Lyrics and translation Young Scooter - My Kids

My Kids

I grew up without a daddy, that's why I love y'all
I do anything for y'all
This for my son and my daughter, for my son and my daughter
Been through a lot of hard times, but I stayed on the grind
I swear to God I need every dime
For my son and my daughter, for my son and my daughter
When I was a kid I didn't go to Disney world
Sleeping on that dirt road in a poor world
Jugg up out that shit I'm doing shows around the world
I got two kids now, lil' boy and lil' girl
Take a trip to Florida
Have fun and don't be far
My phone dead don't need no charger
Because right now I'm being a father
My son he 8 with an iPhone
My daughter is just 2 and too grown
For a month I might not come home
On the road I'm rocking shows
I drape my kids in fly clothes
Y'all is who I grind for
We gon' take us a vacation when I get old
I was hustling and struggling, had my son with nothing
I was broke and disgusted, I was afraid of the public
I was a gamble-a-holic, I kept losing my money
Trapping out the rooming house I had to sleep with the junkies
Until I caught them charges
They had only made me smarter
I thought about my son and daughter
But I'mma jugg and work regardless
Pack y'all bags lets fly away
We ain't come back home for thirty days
We gon' ball everyday
Gonna buy my kids everything
Four thousand dollar earrings
My daughter my little princess
My lil' boy he so smart I think he the next president

Mes Enfants

J'ai grandi sans père, c'est pourquoi je vous aime tant
Je ferais tout pour vous
C'est pour mon fils et ma fille, pour mon fils et ma fille
J'ai traversé des moments difficiles, mais je suis resté sur le grind
Je jure sur Dieu que j'ai besoin de chaque centime
Pour mon fils et ma fille, pour mon fils et ma fille
Quand j'étais enfant, je n'allais pas à Disney World
Je dormais sur cette route de terre dans un monde pauvre
J'ai sorti ce merdier et je fais des spectacles partout dans le monde
J'ai maintenant deux enfants, un petit garçon et une petite fille
On va faire un voyage en Floride
S'amuser et ne pas être loin
Mon téléphone est mort, je n'ai pas besoin de chargeur
Parce qu'en ce moment, je suis un père
Mon fils a 8 ans avec un iPhone
Ma fille n'a que 2 ans et elle est trop grande
Pendant un mois, je ne rentrerai peut-être pas à la maison
Je suis sur la route, je fais des spectacles
J'habille mes enfants de vêtements stylés
Vous êtes ceux pour qui je me démène
On va prendre des vacances quand je serai vieux
Je trimais et je galérais, j'avais mon fils avec rien
J'étais fauché et dégoûté, j'avais peur du public
J'étais un joueur compulsif, je perdais tout mon argent
Je faisais du trafic dans la maison de location, je devais dormir avec les junkies
Jusqu'à ce que je me fasse prendre
Ils ne m'ont fait que plus malin
J'ai pensé à mon fils et à ma fille
Mais je vais trimer et travailler quoi qu'il arrive
Faites vos valises, on s'envole
On ne rentre pas à la maison pendant trente jours
On va se la couler douce tous les jours
Je vais acheter tout ce qu'il faut à mes enfants
Des boucles d'oreilles à 4 000 dollars
Ma fille, ma petite princesse
Mon petit garçon est tellement intelligent que je pense qu'il sera le prochain président