Lyrics and translation Young Scooter feat. Gucci Mane - Tell Me Nothing

Tell Me Nothing

Black diamonds, black scullies, straight thugging
15 years when I started husslin
Ain't a real nigga till I die, boys nothing
If you ain't workin with a million you can't tell me nothing
Turn nothing into something
I turn nothing into something
If you ain't workin with a million you can't tell me nothing
Nah you can't tell me nothing
If you ain't worth a ticket I don't wanna talk
I keep a yalk on me that's that Memphis talk
I never take her home to my spot 'cause these bitches talk
They send a nigga to my crib you get Atlanta chop
No serenity for these bitches no love for these niggas
You lil and will pay all our bills but she love me nigga
Like a porn star how she fuck me
I ain't gonna lie I felt guilty, to know that's the mother of your children
Rollin up, pour me a cup, P we in and niggas don't like me
But guess what I don't give a fuck
I drink syrup till I get stuffed
On the phone with my plug talking big buck
Black diamonds, black scullies, straight thugging
15 years when I started husslin
Ain't a real nigga till I die, boys nothing
If you ain't workin with a million you can't tell me nothing
Turn nothing into something
I turn nothing into something
If you ain't workin with a million you can't tell me nothing
Nah you can't tell me nothing
Broke niggas like it but that fighter bro
How you gon' tell me something you ain't got no money bro
And your stupid ass sleeping on my furniture
RIP but my pockets all be punisher
Tip gray woulda fuck it like a bunicher
What time is it who the fuck you callin country bro
I lost it all, got back out and ran my money y'all
It seem like yesterday without my my my first helmet y'all
Then walk up, pull out, back to back now back into a bus
Fuck a show, slam with piles on my 12 buses
These under gready or the recognition too busty
If you a boss then why the fuck you shoot dustin'
Black diamonds, black scullies, straight thugging
15 years when I started husslin
Ain't a real nigga till I die, boys nothing
If you ain't workin with a million you can't tell me nothing
Turn nothing into something
I turn nothing into something
If you ain't workin with a million you can't tell me nothing
Nah you can't tell me nothing

Ne me dis rien

Des diamants noirs, des bonnets noirs, du vrai thugging
J'ai commencé à trimer il y a 15 ans
Je ne suis un vrai mec que jusqu'à ma mort, rien de plus
Si tu ne travailles pas avec un million, tu ne peux pas me dire rien
Transformer le néant en quelque chose
Je transforme le néant en quelque chose
Si tu ne travailles pas avec un million, tu ne peux pas me dire rien
Non, tu ne peux pas me dire rien
Si tu ne vaux pas un ticket, je ne veux pas parler
Je garde un yalk sur moi, c'est le parler de Memphis
Je ne l'emmène jamais chez moi parce que ces meufs parlent
Elles envoient un mec à mon appart, tu reçois du chop d'Atlanta
Pas de sérénité pour ces meufs, pas d'amour pour ces mecs
Tu es petite et tu payes toutes nos factures, mais elle m'aime, mec
Elle me baise comme une star du porno
Je ne vais pas mentir, je me suis senti coupable, de savoir que c'est la mère de tes enfants
Je roule, je me sers un verre, P est là et les mecs ne m'aiment pas
Mais devinez quoi, je m'en fous
Je bois du sirop jusqu'à ce que je sois repu
Au téléphone avec mon fournisseur, on parle de gros billets
Des diamants noirs, des bonnets noirs, du vrai thugging
J'ai commencé à trimer il y a 15 ans
Je ne suis un vrai mec que jusqu'à ma mort, rien de plus
Si tu ne travailles pas avec un million, tu ne peux pas me dire rien
Transformer le néant en quelque chose
Je transforme le néant en quelque chose
Si tu ne travailles pas avec un million, tu ne peux pas me dire rien
Non, tu ne peux pas me dire rien
Les mecs fauchés aiment ça, mais c'est un combattant, mec
Comment tu peux me dire quelque chose, alors que tu n'as pas d'argent, mec ?
Et ton cul stupide dort sur mes meubles
RIP, mais mes poches sont toujours punisher
Tip Gray l'aurait baisé comme un bunicher
Quelle heure est-il ? Qui est-ce que tu appelles, mec de la campagne ?
J'ai tout perdu, je suis revenu et j'ai remis de l'argent, vous tous
On dirait hier, sans mon, mon, mon premier casque, vous tous
Ensuite, je marche, je sors, de dos à dos, puis dans un bus
Fous un show, claque avec des tas sur mes 12 bus
Ces enfoirés sont trop avides ou la reconnaissance est trop voyante
Si tu es un boss, pourquoi tu tires de la poussière ?
Des diamants noirs, des bonnets noirs, du vrai thugging
J'ai commencé à trimer il y a 15 ans
Je ne suis un vrai mec que jusqu'à ma mort, rien de plus
Si tu ne travailles pas avec un million, tu ne peux pas me dire rien
Transformer le néant en quelque chose
Je transforme le néant en quelque chose
Si tu ne travailles pas avec un million, tu ne peux pas me dire rien
Non, tu ne peux pas me dire rien