Lyrics and translation Young Scooter feat. Cash Out - Dollar Signs

Dollar Signs

"Dollar Signs"
Dollar signs, dollar signs,
Dollar signs, dollar signs.
Looking at the ground, seeing dollar signs,
Look up in the sky, seeing dollar signs.
Dollar signs, dollar signs,
Dollar signs, dollar signs.
Looking at the ground, seeing dollar signs,
Look up in the sky, seeing dollar signs.
Wake up in the morning, money on my mind.
From the streets, you know I'm never on time
Bails and bricks, I got that all the time
Disrespect the streets, this shit will take your shine.
You ever see Js on the lunch line
All my trap houses got open, son.
I know some rap niggas that ain't got a dime,
Couldn't take the pressure when it's crush time.
You rappin lies, you rappin lies.
I read your contract and you ain't make a dime.
I made my contract, so all my money mine,
The jugg hoe's where I resign.
Dollar signs, dollar signs,
Dollar signs, dollar signs.
Looking at the ground, seeing dollar signs,
Look up in the sky, seeing dollar signs.
Dollar signs, dollar signs,
Dollar signs, dollar signs.
Looking at the ground, seeing dollar signs,
Look up in the sky, seeing dollar signs.
See, we're talking dollar signs, this what I do by two some
Anyone can't hang around me unless you can shoot some
House plus money, that's a pile cake,
Tell 'em got that f'ing thing, so don't get pancake.
Listen, in the clubs we're on reload,
And the kicks come from relo, never text a bitch, she in though
Remember the spot in pink city next to C bone
Everytime you look up, bitch, I get my cook up.
We can put the eye down, get the pirate patch
Put the gun in the sense like you would shoot that bitch
Always buy, never renting,
And murders this shit, yeah, you got a percentage,
You know this.
Dollar signs, dollar signs,
Dollar signs, dollar signs.
Looking at the ground, seeing dollar signs,
Look up in the sky, seeing dollar signs.
Dollar signs, dollar signs,
Dollar signs, dollar signs.
Looking at the ground, seeing dollar signs,
Look up in the sky, seeing dollar signs.
Look up in the sky, got it raining money,
Don't hold your ass down, you might miss something
I started as a boss, I never been around him
My daddy was on dope, my mama was a hustler.
My little brother gone, I got all the custom,
I can see it in your face that you ain't got no money,
Anybody get it when I rap it, dummy.
Sex, money, murder, I salute my homies,
But I don't gang bang, I got this bigger on me,
I know I look like money, don't you run up on me.
Dollar signs, dollar signs,
It's good to run six, man, it's grind time.
Dollar signs, dollar signs,
Dollar signs, dollar signs.
Looking at the ground, seeing dollar signs,
Look up in the sky, seeing dollar signs.
Dollar signs, dollar signs,
Dollar signs, dollar signs.
Looking at the ground, seeing dollar signs,
Look up in the sky, seeing dollar signs.

Symboles du dollar

"Symboles du dollar"
Symboles du dollar, symboles du dollar,
Symboles du dollar, symboles du dollar.
Regardant le sol, je vois des symboles du dollar,
Regardant le ciel, je vois des symboles du dollar.
Symboles du dollar, symboles du dollar,
Symboles du dollar, symboles du dollar.
Regardant le sol, je vois des symboles du dollar,
Regardant le ciel, je vois des symboles du dollar.
Je me réveille le matin, l'argent en tête.
De la rue, tu sais que je ne suis jamais à l'heure
Cautions et kilos, j'ai ça tout le temps
Manque de respect à la rue, et ça te fera perdre ton éclat.
T'as déjà vu des Jordan dans la file d'attente du resto U ?
Toutes mes maisons de drogue sont ouvertes, ma belle.
Je connais des rappeurs qui n'ont pas un sou,
Ils n'ont pas supporté la pression quand il a fallu assurer.
Tu rappes des mensonges, tu rappes des mensonges.
J'ai lu ton contrat et tu n'as pas gagné un centime.
J'ai fait mon contrat, donc tout mon argent est à moi,
La go du trafic, c'est là que je signe.
Symboles du dollar, symboles du dollar,
Symboles du dollar, symboles du dollar.
Regardant le sol, je vois des symboles du dollar,
Regardant le ciel, je vois des symboles du dollar.
Symboles du dollar, symboles du dollar,
Symboles du dollar, symboles du dollar.
Regardant le sol, je vois des symboles du dollar,
Regardant le ciel, je vois des symboles du dollar.
Tu vois, on parle de symboles du dollar, c'est ce que je fais par deux
Personne ne peut traîner avec moi à moins de savoir tirer
Une maison plus de l'argent, c'est du gâteau,
Dis-leur que j'ai ce putain de truc, alors ne fais pas le cake.
Écoute, dans les clubs on recharge,
Et les paquets viennent de loin, jamais de SMS à une meuf, elle est grillée
Tu te souviens de l'endroit à Pink City à côté de C bone
Chaque fois que tu regardes, salope, je prépare ma came.
On peut baisser les yeux, mettre le cache-œil
Pointer le flingue comme si tu voulais la buter
Toujours acheter, jamais louer,
Et les meurtres, cette merde, ouais, tu as un pourcentage,
Tu le sais.
Symboles du dollar, symboles du dollar,
Symboles du dollar, symboles du dollar.
Regardant le sol, je vois des symboles du dollar,
Regardant le ciel, je vois des symboles du dollar.
Symboles du dollar, symboles du dollar,
Symboles du dollar, symboles du dollar.
Regardant le sol, je vois des symboles du dollar,
Regardant le ciel, je vois des symboles du dollar.
Regarde le ciel, il pleut de l'argent,
Bouge ton cul, tu pourrais rater quelque chose
J'ai commencé en tant que patron, je n'ai jamais été dans son entourage
Mon père se droguait, ma mère était une arnaqueuse.
Mon petit frère est parti, j'ai tout le sur-mesure,
Je peux voir sur ton visage que tu n'as pas d'argent,
Tout le monde comprend quand je le rappe, idiote.
Sexe, argent, meurtre, je salue mes potes,
Mais je ne fais pas partie d'un gang, j'ai plus gros sur moi,
Je sais que j'ai l'air riche, ne t'approche pas de moi.
Symboles du dollar, symboles du dollar,
C'est bon de courir après le fric, mec, c'est l'heure de charbonner.
Symboles du dollar, symboles du dollar,
Symboles du dollar, symboles du dollar.
Regardant le sol, je vois des symboles du dollar,
Regardant le ciel, je vois des symboles du dollar.
Symboles du dollar, symboles du dollar,
Symboles du dollar, symboles du dollar.
Regardant le sol, je vois des symboles du dollar,
Regardant le ciel, je vois des symboles du dollar.