Young Scooter feat. Marco - Count Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Scooter feat. Marco - Count Up




Count Up
Compte
(Chorus)
(Refrain)
Everybody count up
Tout le monde compte
Street niggers count up
Les mecs de la rue comptent
Bad bitches count up
Les belles meufs comptent
Young niggers count up
Les jeunes mecs comptent
Count up, count up,
Compte, compte,
Count up, count up.
Compte, compte.
Free bail, count up,
Libéré sous caution, compte,
Free squat, count up,
Libéré, compte,
Black amigo count up
Mon pote noir compte
For six count up
Pour six, compte
All I do is count, all I do is count
Tout ce que je fais c'est compter, tout ce que je fais c'est compter
All I do is count, all I do is count.
Tout ce que je fais c'est compter, tout ce que je fais c'est compter.
(Verse)
(Couplet)
All I do is count money all day
Tout ce que je fais c'est compter l'argent toute la journée
Used to come in Monday, now they come in everyday
Avant, je venais le lundi, maintenant ils viennent tous les jours
Drug lords are bail, different up the hallway
Les barons de la drogue sont libérés sous caution, différents dans le couloir
Your whole year's bad, I count that shit up everyday
Toute ton année est mauvaise, je compte ce truc tous les jours
I don't fuck with most rappers, you know half them niggers gay
Je ne m'embête pas avec la plupart des rappeurs, tu sais que la moitié de ces mecs sont gays
I was born in Carolina, but my friends couldn't tell any
Je suis en Caroline, mais mes amis ne pouvaient rien dire
Fuck a hater counter, for gianos mounter
J'en ai rien à foutre d'un compteur de haine, pour les gianos qui comptent
You ain't worth a half of me and don't you stay around us.
Tu ne vaux pas la moitié de moi et ne reste pas autour de nous.
Niggers, real niggers OGs around me
Les mecs, les vrais mecs, les OGs autour de moi
Have a lot of bad bitches to stay on my feet
J'ai beaucoup de belles meufs pour rester sur mes pieds
I had a couple blunts, hit the street lottery
J'ai eu quelques blunts, j'ai gagné à la loterie de rue
The definition of free base, nigger B&G.
La définition de la base libre, mec B&G.
(Chorus)
(Refrain)
Everybody count up
Tout le monde compte
Street niggers count up
Les mecs de la rue comptent
Bad bitches count up
Les belles meufs comptent
Young niggers count up
Les jeunes mecs comptent
Count up, count up,
Compte, compte,
Count up, count up.
Compte, compte.
Free bail, count up,
Libéré sous caution, compte,
Free squat, count up,
Libéré, compte,
Black amigo count up
Mon pote noir compte
For six count up
Pour six, compte
All I do is count, all I do is count
Tout ce que je fais c'est compter, tout ce que je fais c'est compter
All I do is count, all I do is count.
Tout ce que je fais c'est compter, tout ce que je fais c'est compter.
(Verse)
(Couplet)
All I do is count, got racks on me right now,
Tout ce que je fais c'est compter, j'ai des billets sur moi en ce moment,
Hope you'll get money, you're broke ain't around
J'espère que tu gagneras de l'argent, tu es fauché, tu n'es pas
Got dirty stuff in their deems, trip over my lane,
J'ai des trucs sales dans leurs deems, je trébuche sur ma voie,
Sleep walking the bitch, but I feel a lot of them Pringles
La salope marche dans son sommeil, mais je sens beaucoup de Pringles
I got bands all over my back seat,
J'ai des billets partout sur ma banquette arrière,
Don't play them with the back street,
Ne joue pas avec la rue arrière,
Fuck a nigger who'll try me
J'en ai rien à foutre d'un mec qui essaie de me tester
I fry that with hot wing.
Je le fais frire avec de l'aile chaude.
Lay down with the paper, nigger, count up,
Couche-toi avec le papier, mec, compte,
Fall by these haters, nigger, mount up.
Tombe par ces haineux, mec, monte.
By dollar sign I got tunnel vision, can't see you
Avec le signe du dollar, j'ai une vision tunnel, je ne te vois pas
And now you're out for it, you can't if you ain't me.
Et maintenant tu es dedans, tu ne peux pas si tu n'es pas moi.
Riding it and we're wild, tell a nigger we hire him.
Je roule et on est sauvages, dis à un mec qu'on l'embauche.
(Chorus)
(Refrain)
Everybody count up
Tout le monde compte
Street niggers count up
Les mecs de la rue comptent
Bad bitches count up
Les belles meufs comptent
Young niggers count up
Les jeunes mecs comptent
Count up, count up,
Compte, compte,
Count up, count up.
Compte, compte.
Free bail, count up,
Libéré sous caution, compte,
Free squat, count up,
Libéré, compte,
Black amigo count up
Mon pote noir compte
For six count up
Pour six, compte
All I do is count, all I do is count
Tout ce que je fais c'est compter, tout ce que je fais c'est compter
All I do is count, all I do is count.
Tout ce que je fais c'est compter, tout ce que je fais c'est compter.






Attention! Feel free to leave feedback.