Lyrics and translation Young Scooter feat. NAV - Seven Days a Week
You
already
know
what
I
mean
Ты
уже
знаешь,
что
я
имею
в
виду.
Real
street
music,
yeah,
real
shit
Настоящая
уличная
музыка,
Да,
настоящее
дерьмо.
Seven
days
a
week,
seven
days
a
week
Семь
дней
в
неделю,
семь
дней
в
неделю.
Count
up!
Jugg!
Считай!
Джагг!
Chopouze
on
the
track
Chopouze
на
трассе.
Seven
days
a
week,
seven
days
a
week
(Count
Семь
дней
в
неделю,
семь
дней
в
неделю.
I
can't
get
no
sleep,
I
can't
get
no
sleep
(Jugg)
Я
не
могу
уснуть,
я
не
могу
уснуть
(Jugg)
Seven
days
a
week,
seven
days
a
week
(Workin')
Семь
дней
в
неделю,
семь
дней
в
неделю
(работаю).
I
can't
get
no
sleep,
I
can't
get
no
sleep
(Nah)
Я
не
могу
уснуть,
я
не
могу
уснуть
(нет).
Monday
I
get
money
(Jugg),
Tuesday
I
get
В
понедельник
я
получаю
деньги
(Jugg),
во
вторник
я
получаю
Wednesday
I
get
money
(Count
up),
Thursday
I
В
среду
я
получаю
деньги
(считай),
в
четверг
я
get
money
(Whip)
получить
деньги
(кнут)
Friday
I
get
money
(Yeah),
Saturday
I
get
money
В
пятницу
я
получаю
деньги
(да),
в
субботу
я
получаю
деньги.
Sunday
I
get
money,
I'm
really
doin'
numbers
В
воскресенье
я
получаю
деньги,
я
действительно
делаю
цифры.
Last
month
I
made
like
thirty
racks
a
week
В
прошлом
месяце
я
делал
тридцать
стоек
в
неделю.
They
plot
on
me
but
I
ain't
losing'
sleep
Они
строят
на
мне
заговор,
но
я
не
теряю
сна.
Seven
days
a
week
I
hit
like
seven
freaks
Семь
дней
в
неделю
я
бьюсь,
как
семь
уродов.
Seven
days
a
week,
got
a
hundred
bands
on
me
Семь
дней
в
неделю
на
мне
сотня
групп.
My
double
emoji
chain
hitting'
on
repeat
(Bling)
Моя
двойная
цепь
emoji,
нажимая
на
повтор
(Bling).
Bough
my
hoes
Plain
Janes,
forty
racks
a
piece
Сука,
мои
шлюхи,
простые
Джейны,
сорок
стоек
за
штуку.
Feel
like
my
money
got
no
limit
like
I'm
Master
P
Чувствую,
что
мои
деньги
не
имеют
предела,
как
будто
я
мастер
Пи.
But
I'm
[?],
my
chain
cost
a
Jag
Но
я
[?],
моя
цепь
стоит
Ягуара.
Since
Scooter
taught
me
how
to
jugg
the
trap
С
тех
пор,
как
скутер
научил
меня
жонглировать
ловушкой.
ain't
been
the
same
я
не
был
таким
же
Finessed
a
half
a
brick
and
flipped
it
for
a
Ошеломленным,
как
пол-кирпича,
и
перевернул
его
на
diamond
chain
Бриллиантовая
цепь.
Everybody
'round
me
changed,
but
I
remained
Все
вокруг
меня
изменились,
но
я
осталась.
the
same
(Fuck
'em)
то
же
самое
(К
черту
их!)
Got
a
racket,
turn
this
bracelet
to
a
diamond
У
меня
есть
ракетка,
поверни
этот
браслет
к
бриллианту.
Seven
days
a
week,
seven
days
a
week
(Count
Семь
дней
в
неделю,
семь
дней
в
неделю.
I
can't
get
no
sleep,
I
can't
get
no
sleep
(Jugg)
Я
не
могу
уснуть,
я
не
могу
уснуть
(Jugg)
Seven
days
a
week,
seven
days
a
week
(Workin')
Семь
дней
в
неделю,
семь
дней
в
неделю
(работаю).
I
can't
get
no
sleep,
I
can't
get
no
sleep
(Nah)
Я
не
могу
уснуть,
я
не
могу
уснуть
(нет).
Monday
I
get
money
(Jugg),
Tuesday
I
get
В
понедельник
я
получаю
деньги
(Jugg),
во
вторник
я
получаю
Wednesday
I
get
money
(Count
up),
Thursday
I
В
среду
я
получаю
деньги
(считай),
в
четверг
я
get
money
(Whip)
получить
деньги
(кнут)
Friday
I
get
money
(Yeah),
Saturday
I
get
money
В
пятницу
я
получаю
деньги
(да),
в
субботу
я
получаю
деньги.
Sunday
I
get
money,
I'm
really
doin'
numbers
В
воскресенье
я
получаю
деньги,
я
действительно
делаю
цифры.
I
took
off,
now
I'm
out
of
reach
Я
взлетел,
теперь
я
вне
досягаемости.
The
streets
is
dirty,
yeah,
they
play
for
keeps
Улицы
грязные,
да,
они
играют
вечно.
It
ain't
no
limits
like
free
Murder,
C
Нет
никаких
ограничений,
как
свободное
убийство.
Real
talk
we
do
it
for
OG
D
Реальные
разговоры,
мы
делаем
это
для
OG
D
Seven
days
a
week
I'm
countin'
checks
on
the
Семь
дней
в
неделю
я
пересчитываю
чеки
на
Seven
days
a
week
nothin'
but
Freebandz
on
my
Семь
дней
в
неделю
ничего,
кроме
халявы.
Get
up
off
your
ass
and
get
some
money,
what
Вставай
со
своей
задницы
и
получи
немного
денег,
что?
you
better
do
тебе
лучше
сделать
это.
All
my
niggas
get
money,
can't
hang
with
the
Все
мои
ниггеры
получают
деньги,
не
могут
зависать
с
broke
crew
разбитой
командой.
You
ain't
no
boss,
you
a
fuckin'
worker
Ты
не
босс,
ты
чертов
рабочий.
If
I
don't
know
your
face
then
I
don't
serve
you
Если
я
не
знаю
твоего
лица,
то
я
не
служу
тебе.
Street
pharmacist,
I
got
it
cheap
Уличный
аптекарь,
у
меня
все
подешевле.
No
less
than
fifty
thousand
cap
a
week
(Street!)
Не
менее
пятидесяти
тысяч
кап
в
неделю
(улица!)
Seven
days
a
week,
seven
days
a
week
(Count
Семь
дней
в
неделю,
семь
дней
в
неделю.
I
can't
get
no
sleep,
I
can't
get
no
sleep
(Jugg)
Я
не
могу
уснуть,
я
не
могу
уснуть
(Jugg)
Seven
days
a
week,
seven
days
a
week
(Workin')
Семь
дней
в
неделю,
семь
дней
в
неделю
(работаю).
I
can't
get
no
sleep,
I
can't
get
no
sleep
(Nah)
Я
не
могу
уснуть,
я
не
могу
уснуть
(нет).
Monday
I
get
money
(Jugg),
Tuesday
I
get
В
понедельник
я
получаю
деньги
(Jugg),
во
вторник
я
получаю
Wednesday
I
get
money
(Count
up),
Thursday
I
В
среду
я
получаю
деньги
(считай),
в
четверг
я
get
money
(Whip)
получить
деньги
(кнут)
Friday
I
get
money
(Yeah),
Saturday
I
get
money
В
пятницу
я
получаю
деньги
(да),
в
субботу
я
получаю
деньги.
Sunday
I
get
money,
I'm
really
doin'
numbers
В
воскресенье
я
получаю
деньги,
я
действительно
делаю
цифры.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.