Young Scooter feat. NAV - Seven Days a Week - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young Scooter feat. NAV - Seven Days a Week




Seven Days a Week
Семь дней в неделю
Yeah, haha
Да, ха-ха
You already know what I mean
Ты уже знаешь, о чем я
Real street music, yeah, real shit
Настоящая уличная музыка, да, настоящие вещи
Seven days a week, seven days a week
Семь дней в неделю, семь дней в неделю
Count up! Jugg!
Считай! Воркуй!
Count up!
Считай!
Chopouze on the track
Chopouze на треке
Seven days a week, seven days a week (Count
Семь дней в неделю, семь дней в неделю (Считай)
up!)
!)
I can't get no sleep, I can't get no sleep (Jugg)
Я не могу уснуть, я не могу уснуть (Воркую)
Seven days a week, seven days a week (Workin')
Семь дней в неделю, семь дней в неделю (Работаю)
I can't get no sleep, I can't get no sleep (Nah)
Я не могу уснуть, я не могу уснуть (Нет)
Monday I get money (Jugg), Tuesday I get
В понедельник я получаю деньги (Воркую), во вторник я получаю
money (Yeah)
деньги (Да)
Wednesday I get money (Count up), Thursday I
В среду я получаю деньги (Считай), в четверг я
get money (Whip)
получаю деньги (Тачка)
Friday I get money (Yeah), Saturday I get money
В пятницу я получаю деньги (Да), в субботу я получаю деньги
(Jugg)
(Воркую)
Sunday I get money, I'm really doin' numbers
В воскресенье я получаю деньги, я реально делаю цифры
(Yeah)
(Да)
Last month I made like thirty racks a week
В прошлом месяце я делал по тридцать штук в неделю
They plot on me but I ain't losing' sleep
Они строят против меня козни, но я не теряю сон
Seven days a week I hit like seven freaks
Семь дней в неделю я имею семерых красоток
Seven days a week, got a hundred bands on me
Семь дней в неделю, у меня сотня косарей наличкой
My double emoji chain hitting' on repeat (Bling)
Моя цепь с двойными эмоджи блестит без остановки (Блеск)
Bough my hoes Plain Janes, forty racks a piece
Купил своим телкам простые часы, по сорок штук за штуку
Feel like my money got no limit like I'm Master P
Чувствую, что у моих денег нет предела, как у Мастера Пи
But I'm [?], my chain cost a Jag
Но я [?], моя цепь стоит как Ягуар
Since Scooter taught me how to jugg the trap
С тех пор, как Скутер научил меня мутить в ловушке,
ain't been the same
все изменилось
Finessed a half a brick and flipped it for a
Провернул дельце с полкило и выменял на
diamond chain
бриллиантовую цепь
Everybody 'round me changed, but I remained
Все вокруг меня изменились, но я остался
the same (Fuck 'em)
тем же черту их)
Got a racket, turn this bracelet to a diamond
Есть халтурка, превращу этот браслет в бриллиантовую
chain (Yeah)
цепь (Да)
Seven days a week, seven days a week (Count
Семь дней в неделю, семь дней в неделю (Считай)
up!)
!)
I can't get no sleep, I can't get no sleep (Jugg)
Я не могу уснуть, я не могу уснуть (Воркую)
Seven days a week, seven days a week (Workin')
Семь дней в неделю, семь дней в неделю (Работаю)
I can't get no sleep, I can't get no sleep (Nah)
Я не могу уснуть, я не могу уснуть (Нет)
Monday I get money (Jugg), Tuesday I get
В понедельник я получаю деньги (Воркую), во вторник я получаю
money (Yeah)
деньги (Да)
Wednesday I get money (Count up), Thursday I
В среду я получаю деньги (Считай), в четверг я
get money (Whip)
получаю деньги (Тачка)
Friday I get money (Yeah), Saturday I get money
В пятницу я получаю деньги (Да), в субботу я получаю деньги
(Jugg)
(Воркую)
Sunday I get money, I'm really doin' numbers
В воскресенье я получаю деньги, я реально делаю цифры
(Yeah)
(Да)
I took off, now I'm out of reach
Я взлетел, теперь я вне досягаемости
The streets is dirty, yeah, they play for keeps
Улицы грязные, да, тут играют по-крупному
It ain't no limits like free Murder, C
Нет никаких ограничений, как у свободного Убийцы, С
Real talk we do it for OG D
Реальный разговор, мы делаем это для OG D
Seven days a week I'm countin' checks on the
Семь дней в неделю я считаю чеки регулярно
regular
регулярно
Seven days a week nothin' but Freebandz on my
Семь дней в неделю ничего, кроме Freebandz в моем
schedule
графике
Get up off your ass and get some money, what
Подними свою задницу и заработай немного денег, вот что
you better do
тебе лучше сделать
All my niggas get money, can't hang with the
Все мои ниггеры зарабатывают деньги, не могу тусоваться с
broke crew
нищебродами
You ain't no boss, you a fuckin' worker
Ты не босс, ты чертов рабочий
If I don't know your face then I don't serve you
Если я не знаю твоего лица, то я тебе не продаю
Street pharmacist, I got it cheap
Уличный фармацевт, у меня есть по дешевке
No less than fifty thousand cap a week (Street!)
Не меньше пятидесяти тысяч в неделю (Улица!)
Seven days a week, seven days a week (Count
Семь дней в неделю, семь дней в неделю (Считай)
up!)
!)
I can't get no sleep, I can't get no sleep (Jugg)
Я не могу уснуть, я не могу уснуть (Воркую)
Seven days a week, seven days a week (Workin')
Семь дней в неделю, семь дней в неделю (Работаю)
I can't get no sleep, I can't get no sleep (Nah)
Я не могу уснуть, я не могу уснуть (Нет)
Monday I get money (Jugg), Tuesday I get
В понедельник я получаю деньги (Воркую), во вторник я получаю
money (Yeah)
деньги (Да)
Wednesday I get money (Count up), Thursday I
В среду я получаю деньги (Считай), в четверг я
get money (Whip)
получаю деньги (Тачка)
Friday I get money (Yeah), Saturday I get money
В пятницу я получаю деньги (Да), в субботу я получаю деньги
(Jugg)
(Воркую)
Sunday I get money, I'm really doin' numbers
В воскресенье я получаю деньги, я реально делаю цифры
(Yeah)
(Да)






Attention! Feel free to leave feedback.