Young Scrap feat. DJ Mustard - Love La (feat. DJ Mustard) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Scrap feat. DJ Mustard - Love La (feat. DJ Mustard)




Love La (feat. DJ Mustard)
Love La (feat. DJ Mustard)
Whats up?
Quoi de neuf ?
Whats up?
Quoi de neuf ?
(Mustard on the beat hoe)
(Mustard on the beat hoe)
Love L.A
J'adore L.A.
Ain't nothing like these girls i meet around here
Rien de tel que ces filles que je rencontre ici
I know they be from everywhere
Je sais qu'elles viennent de partout
They all wanna come and go, venice beach
Elles veulent toutes aller et venir, à Venice Beach
They all up in hollywood, with them freaks
Elles sont toutes à Hollywood, avec ces folles
They all in the beverly center
Elles sont toutes au Beverly Center
Like all day
Comme toute la journée
All of them want that sunshine LA
Elles veulent toutes ce soleil de L.A.
Thats why i love LA
C'est pour ça que j'aime L.A.
Aint nothing like these girls i meet around here
Rien de tel que ces filles que je rencontre ici
I know they be from everywhere
Je sais qu'elles viennent de partout
Man i love man i love LA
Mec, j'aime, j'aime L.A.
I met a bad bitch
J'ai rencontré une bombe
On rodeo yesterday she said
Sur Rodeo hier, elle a dit
She was from Kansas
Qu'elle était du Kansas
But she only visit for the week
Mais qu'elle ne venait que pour la semaine
Met my next chick
J'ai rencontré ma prochaine nana
Somewhere sitting pretty round slauson
Quelque part, assise jolie du côté de Slauson
Knew she had a man so i approach her with some caution
Je savais qu'elle avait un mec, alors je l'ai abordée avec prudence
Like let me introduce you to this west coast flossing
Genre, laisse-moi te présenter à ce bling-bling de la côte ouest
Riding, top down driving
Rouler, cheveux au vent
Caddy here from 68 and still no milage
Cadillac de 68 et toujours aucun kilomètre
Then i met another from the valley from brazil
Puis j'ai rencontré une autre de la vallée, du Brésil
Said if she got sometime to kill maybe later we can chill
Elle a dit que si elle avait du temps à tuer, on pourrait peut-être traîner plus tard
That's why-ah
C'est pour ça que-ah
Love L.A
J'adore L.A.
Aint nothing like these girls i meet around here
Rien de tel que ces filles que je rencontre ici
I know they be from everywhere
Je sais qu'elles viennent de partout
They all wanna come and go, venice beach
Elles veulent toutes aller et venir, à Venice Beach
They all up in hollywood, with them freaks
Elles sont toutes à Hollywood, avec ces folles
They all in the beverly center, like all day
Elles sont toutes au Beverly Center, comme toute la journée
All of them want that sunshine LA
Elles veulent toutes ce soleil de L.A.
Thats why i love LA
C'est pour ça que j'aime L.A.
Aint nothing like these girls i meet around here
Rien de tel que ces filles que je rencontre ici
I know they be from everywhere
Je sais qu'elles viennent de partout
Man i love man i love LA
Mec, j'aime, j'aime L.A.
I met this girl out from ATL
J'ai rencontré cette fille d'ATL
Bad enough to make a nigga need more intel
Assez bonne pour qu'un négro ait besoin de plus d'infos
I said aye female
J'ai dit : "Hé, madame"
What you doing lil later?
Tu fais quoi un peu plus tard ?
Got a crib with a view
J'ai une baraque avec vue
You should come and do it major girl
Tu devrais venir et faire ça en grand, ma fille
Hop yo as in the front seat
Balance tes fesses sur le siège avant
Let a nigga make ya whole trip comfy
Laisse un négro te mettre à l'aise pendant tout ton voyage
Got a fly ass whip and a penthouse
J'ai une putain de caisse et un penthouse
And a dick now thats probably where you should be
Et une bite, c'est que tu devrais être
Met a few bad ones from new york
J'ai rencontré quelques bombes de New York
Pulled up on 'em stunting in that panamera porche
Je les ai vues en train de frimer dans leur Porsche Panamera
Said its hard out here in the big city
Elles ont dit que c'était dur dans la grande ville
So holla at me if you need some support
Alors appelle-moi si tu as besoin de soutien
Thats why-ah
C'est pour ça que-ah
Love L.A
J'adore L.A.
Aint nothing like these girls i meet around here
Rien de tel que ces filles que je rencontre ici
I know they be from everywhere
Je sais qu'elles viennent de partout
They all wanna come and go, venice beach
Elles veulent toutes aller et venir, à Venice Beach
They all up in hollywood, with them freaks
Elles sont toutes à Hollywood, avec ces folles
They all in the beverly center like all day
Elles sont toutes au Beverly Center comme toute la journée
All of them want that sunshine LA
Elles veulent toutes ce soleil de L.A.
Thats why i love LA
C'est pour ça que j'aime L.A.
Aint nothing like these girls i meet around here
Rien de tel que ces filles que je rencontre ici
I know they be from everywhere
Je sais qu'elles viennent de partout
Man i love man i love LA
Mec, j'aime, j'aime L.A.
Look
Écoute
I done been to been to florida
Je suis allé en Floride
I done been to kanasas city
Je suis allé à Kansas City
I done been to georgia
Je suis allé en Géorgie
I done been to london all the way to arizona
Je suis allé à Londres et jusqu'en Arizona
But aint nothing like these women i done seen in california
Mais il n'y a rien de tel que ces femmes que j'ai vues en Californie
I know how to get it
Je sais comment m'y prendre
Once they find out you a native man they gonna be with it
Dès qu'elles savent qu'on est du coin, elles sont partantes
Take 'em on a tour while they on a visit
Je les emmène faire un tour pendant qu'elles sont en visite
Take 'em out to eat maybe something exquisite
Je les emmène manger, quelque chose d'exquis
And you in there
Et tu es
Man i be talking bitches out their swimwear
Mec, je fais tomber les nanas en maillot de bain
Like girl i live in malibu have you been their?
Genre : "Je vis à Malibu, tu y es déjà allée ?"
No?
Non ?
Well lets take a trip
Eh bien, allons-y
I do it all with these bitches but kiss 'em on the lips
Je fais tout avec ces nanas, mais je les embrasse sur les lèvres
Met a bitch at supper club
J'ai rencontré une nana au Supper Club
Bad bitch you already
Une bombe, tu l'es déjà
She just wanna do something exciting
Elle voulait juste faire quelque chose d'excitant
So i put her in the front row of my show
Alors je l'ai mise au premier rang de mon concert
Thats why-ah
C'est pour ça que-ah
Love L.A
J'adore L.A.
Aint nothing like these girls i meet around here
Rien de tel que ces filles que je rencontre ici
I know they be from everywhere
Je sais qu'elles viennent de partout
They all wanna come and go, venice beach
Elles veulent toutes aller et venir, à Venice Beach
They all up in hollywood, with them freaks
Elles sont toutes à Hollywood, avec ces folles
They all in the beverly center like all day
Elles sont toutes au Beverly Center comme toute la journée
All of them want that sunshine LA
Elles veulent toutes ce soleil de L.A.
Thats why i love LA
C'est pour ça que j'aime L.A.
Aint nothing like these girls i meet around here
Rien de tel que ces filles que je rencontre ici
I know they be from everywhere
Je sais qu'elles viennent de partout
Man i love man i love LA
Mec, j'aime, j'aime L.A.





Writer(s): Dijon Mcfarlane, Mark Greene


Attention! Feel free to leave feedback.