Young & Sick - Letting Go of Giving Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Young & Sick - Letting Go of Giving Up




Facing the morning
Встречая утро лицом к лицу
Dueling a day
Дуэли в день.
Don't run from what's coming
Не убегай от того, что грядет.
Don't hide from the rain
Не прячься от дождя.
"Sweet nothing" is my sermon
"Сладкое ничто" - вот моя проповедь.
Four letter word saves the day
Слово из четырех букв спасает положение
Feeling like vermin
Чувствую себя паразитом
I won't give the sun the time of day
Я не дам солнцу времени суток.
I won't live up but it feels I may
Я не буду жить достойно, но чувствую, что могу.
'Cause when there's nothing left to lose
Потому что когда уже нечего терять
I'm letting go
Я отпускаю тебя.
I'm letting go, oh
Я отпускаю тебя, о
I'm letting go
Я отпускаю тебя.
I'm letting go of giving up
Я не собираюсь сдаваться.
Of giving up
О том, чтобы сдаться.
Blaming my shadow
Виню свою тень.
For blocking the sun (oh)
За то, что заслонил солнце (о!)
Crying over no one and nothing
Плачу ни о ком и ни о чем.
My tears are run, the run
Мои слезы текут, текут.
I won't live up but it feels I may
Я не буду жить достойно, но чувствую, что могу.
'Cause when there's nothing left to lose
Потому что когда уже нечего терять
I'm letting go
Я отпускаю тебя.
I'm letting go, oh
Я отпускаю тебя, о
I'm letting go
Я отпускаю тебя.
I'm letting go of giving up
Я не собираюсь сдаваться.
Of giving up
О том, чтобы сдаться.
I'm letting go
Я отпускаю тебя.
I'm letting go, oh
Я отпускаю тебя, о
I'm letting go
Я отпускаю тебя.
I'm letting go of giving up
Я не собираюсь сдаваться.





Writer(s): Nick Van Hofwegen


Attention! Feel free to leave feedback.