You - Deach , Sid Diamond translation in German

You

So I turn on the TV the other day
And I see some sad as shit
Like why the fuck would you touch a little girl for man?
Not even two years old, can't even talk
And that's just one
Wonder how many other kids around the world get treated like that too
So this is dedicated to them
Yeah

I don't even feel ripped off, Been hit and dissed on
Two solo's deep and the bro's do piss poor
Pissed off
Now I get the hunger to keep on and keep goin'
Livin' is the reason I spit more

The drama ain't a thing for me, I seen worse happen
Turn on the TV and some kid got murd' by her own fuckin' family
How sad is that?
Two years of age and getting treated like a hacky sack
Make me sick 'til my stomach hurls
Life's a Miss & then you die
She didn't get the chance to say, "Fuck the world'
"Fuck the world" My message from the little lady
You're safe now sweety, tell the man that Siddy hate him

My face frownin' like, why you give 'em life and take it?
Why you give 'em eyes to see then turn around, poof erase 'em?
She boxed now
How we s'posed to celebrate a few years of livin'
When what was done, was unforgiven

And I can talk about me and what I'm going through
But that ain't a thing compared to you, you, you, and you
Your boy just showing love to you and you when Everybody's Giving up
And you can lean on me when you're going through
That bullshit this young man has got you, you, you
The boy just showing love to you and you when Everybody's Giving up

Read the paper the other day, another kid put to work
Lipstick, mini skirt, her old man's pimpin' her
Thirteen years so young, so sad I feel her hurt
Held my tears back 'cause he got a gift he don't deserve
Imagine if he was her and the cards were turned
He would prob'ly feel like his heart was put into a urn

He would prob'ly feel like he was buried in the earth
He would prob'ly wish on the stars birth was reversed
I'll make that wish for you dear, who'll sort him out?
I do not care how you do it, put him in the clouds
No remorse for the dog, treat him like a stray
This for the sweety from around my way
I got you

And I can talk about me and what I'm going through
But that ain't shit compared to you, you, you, and you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck
And you can lean on me when you're going through
That bullshit this young man has got you, you, you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck

[Deach]
All the issues that you have, I totally understand
I know you're walking baby steps, put out your hand and let me grab you
Pick you up so you got the strength to stand up
Don't worry 'bout the drama, it's your time to man up
I've been in your shoes, trust me it's hard work
But you won't get nothing from doing nothing
You must try
Even when you're ruined inside, it ain't the bottom line
And the bottle ain't the bottom line
Still you gotta climb
So you gotta ride
And you should never slow down, leave it in drive
Keep on moving
Say goodbye to the drama, goodbye to the struggles
Say Hi to the new you, you, you

And I can talk about me and what I'm going through
But that ain't shit compared to you, you, you, and you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck
And you can lean on me when you're going through
That bullshit this young man has got you, you, you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck

And I can talk about me and what I'm going through
But that ain't shit compared to you, you, you, and you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck
And you can lean on me when you're going through
That bullshit this young man has got you, you, you
The boy just showing love to you and you when nobody else give a fuck

Du

Also ich schalt neulich den Fernseher ein
Und seh' so scheiße traurigen Mist
Alter, warum zum Teufel fasst du'n kleines Mädchen an?
Nicht mal zwei Jahre alt, kann nicht mal reden
Und das ist nur eins
Frag mich, wie viele andere Kids weltweit so behandelt werden
Das hier geht an die
Ja

Ich fühl' mich nicht mal verarscht, wurde angemacht und beleidigt
Zwei Solos durch und die Brüder liefern nur Müll
Sauer
Jetzt spür' ich den Hunger, mach weiter, hör nicht auf
Leben ist der Grund, warum ich mehr rappe

Drama ist nichts für mich, ich hab Schlimmeres gesehen
Schalt' den Fernseher an und ein Kind wurde von ihrer eigenen Familie umgebracht
Wie traurig ist das?
Zwei Jahre alt und behandelt wie'n Hacky Sack
Mir wird übel, bis ich kotze
Leben ist 'n Frust und dann stirbst du
Sie hatte nicht mal die Chance zu sagen "Fick die Welt"
"Fick die Welt" – meine Botschaft vom kleinen Mädchen
Du bist sicher, Süße, sag dem Typen, dass Siddy ihn hasst

Mein Gesicht verzerrt sich, warum gibst du Leben und nimmst es?
Warum gibst du Augen zum Seh'n und löschst sie dann aus?
Sie ist im Sarg
Wie sollen wir ein paar Jahre Leben feiern
Wenn die Tat unvergeben bleibt?

Ich könnt' von mir reden und was ich durchmach'
Aber das ist nichts gegen dich, dich, dich und dich
Dein Junge zeigt Liebe, wenn alle andern aufgeben
Du kannst dich auf mich lehnen, wenn's schwer wird
Den Scheiß, den dieser Typ dir antut, dich, dich
Dein Junge zeigt Liebe, wenn alle andern aufgeben

Hab letztens die Zeitung gelesen, wieder ein Kind zur Arbeit gezwungen
Lippenstift, Minirock, ihr Vater prostituiert sie
Dreizehn Jahre, so jung, so traurig, ich fühl' ihren Schmerz
Hielt die Tränen zurück, denn er kriegt ein Geschenk, das er nicht verdient
Stell dir vor, er wär sie und die Rollen getauscht
Er würde sich fühlen, als wär' sein Herz in einer Urne

Er würde sich fühlen, als wär' er lebendig begraben
Er würde sich die Umkehr seiner Geburt wünschen
Ich mach' diesen Wunsch für dich, Liebling, wer macht ihn fertig?
Mir egal wie, jag' ihn in die Wolken
Kein Mitleid für den Hund, behandelt ihn wie'n Streuner
Das ist für das Mädchen von bei uns
Ich bin für dich da

Ich könnt' von mir reden und was ich durchmach'
Aber das ist nichts gegen dich, dich, dich und dich
Dein Junge zeigt Liebe, wenn alle andern keinen Bock haben
Du kannst dich auf mich lehnen, wenn's schwer wird
Den Scheiß, den dieser Typ dir antut, dich, dich
Dein Junge zeigt Liebe, wenn alle andern keinen Bock haben

[Deach]
All deine Probleme, ich versteh' sie vollkommen
Ich weiß, du machst Baby-Schritte, streck' deine Hand aus, lass mich sie nehmen
Heb' dich hoch, damit du die Kraft hast aufzustehen
Kein Stress mit dem Drama, jetzt ist deine Zeit, stark zu sein
Ich war in deinen Schuhen, glaub mir, es ist hart
Aber du bekommst nichts, wenn du nichts tust
Du musst es versuchen
Selbst wenn du innerlich kaputt bist, es ist nicht das Ende
Und die Flasche ist nicht die Lösung
Aber du musst klettern
Also musst du weitergehen
Und brems nie ab, halt' dich in Fahrt
Mach weiter
Sag Lebewohl zum Drama, lebewohl zu den Kämpfen
Sag Hi zum neuen du, du, du

Ich könnt' von mir reden und was ich durchmach'
Aber das ist nichts gegen dich, dich, dich und dich
Dein Junge zeigt Liebe, wenn alle andern keinen Bock haben
Du kannst dich auf mich lehnen, wenn's schwer wird
Den Scheiß, den dieser Typ dir antut, dich, dich
Dein Junge zeigt Liebe, wenn alle andern keinen Bock haben

Ich könnt' von mir reden und was ich durchmach'
Aber das ist nichts gegen dich, dich, dich und dich
Dein Junge zeigt Liebe, wenn alle andern keinen Bock haben
Du kannst dich auf mich lehnen, wenn's schwer wird
Den Scheiß, den dieser Typ dir antut, dich, dich
Dein Junge zeigt Liebe, wenn alle andern keinen Bock haben