Young Silver - Soldmysoul4this - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Silver - Soldmysoul4this




Soldmysoul4this
J'ai vendu mon âme pour ça
Some nights I tell myself that I ain't catchin' up
Parfois, je me dis que je ne te rattraperai jamais
I know that its been kinda, its been kinda rough
Je sais que ça a été un peu, ça a été un peu dur
I think my love for you it hasn't been enough
Je pense que mon amour pour toi n'a pas été assez fort
Just know i'll give it all but I ain't giving up
Sache que je donnerai tout mais je n'abandonnerai pas
Some nights I tell myself that I ain't catchin' up
Parfois, je me dis que je ne te rattraperai jamais
I know that its been kinda, its been kinda rough
Je sais que ça a été un peu, ça a été un peu dur
I think my love for you it hasn't been enough
Je pense que mon amour pour toi n'a pas été assez fort
Just know i'll give it all but I ain't giving up
Sache que je donnerai tout mais je n'abandonnerai pas
Still I try, everyday
Je continue d'essayer, chaque jour
Working hard, no delay
Travailler dur, sans délai
Broken heart, don't you hate
Cœur brisé, tu ne détestes pas
I'm gonna shine, can you wait
Je vais briller, tu peux attendre
Still I try, everyday
Je continue d'essayer, chaque jour
Working hard, no delay
Travailler dur, sans délai
Broken heart, don't you hate
Cœur brisé, tu ne détestes pas
I'm gonna shine, can you wait
Je vais briller, tu peux attendre
Some nights I tell myself that I ain't catchin' up
Parfois, je me dis que je ne te rattraperai jamais
I know that its been kinda, its been kinda rough
Je sais que ça a été un peu, ça a été un peu dur
I think my love for you it hasn't been enough
Je pense que mon amour pour toi n'a pas été assez fort
Just know i'll give it all but I ain't giving up
Sache que je donnerai tout mais je n'abandonnerai pas
Some nights I tell myself that I ain't catchin' up
Parfois, je me dis que je ne te rattraperai jamais
I know that its been kinda, its been kinda rough
Je sais que ça a été un peu, ça a été un peu dur
I think my love for you it hasn't been enough
Je pense que mon amour pour toi n'a pas été assez fort
Just know i'll give it all but I ain't giving up
Sache que je donnerai tout mais je n'abandonnerai pas
Yeah, you know what i'm saying
Ouais, tu sais ce que je veux dire
I don't understand this pain
Je ne comprends pas cette douleur
Ever after all that rain
Après toute cette pluie
There is no peace I can obtain
Il n'y a aucune paix que je puisse obtenir
I am still insane
Je suis toujours fou
Hundred melodies in my brain
Des centaines de mélodies dans mon cerveau
Only remedy to my pain
Le seul remède à ma douleur
I told my mom your son gon' shine
J'ai dit à ma mère que ton fils allait briller
It's not in vain
Ce n'est pas en vain
Your son gon' shine
Ton fils va briller
It's not in vain
Ce n'est pas en vain
Some nights I tell myself that I ain't catchin' up
Parfois, je me dis que je ne te rattraperai jamais
I know that its been kinda, its been kinda rough
Je sais que ça a été un peu, ça a été un peu dur
I think my love for you it hasn't been enough
Je pense que mon amour pour toi n'a pas été assez fort
Just know i'll give it all but I ain't giving up
Sache que je donnerai tout mais je n'abandonnerai pas





Writer(s): Saswat Lenka


Attention! Feel free to leave feedback.