Young Stoner Life feat. Young Thug, Gunna, Lil Baby & YTB Trench - Paid the Fine (feat. Lil Baby & YTB Trench) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Stoner Life feat. Young Thug, Gunna, Lil Baby & YTB Trench - Paid the Fine (feat. Lil Baby & YTB Trench)




Paid the Fine (feat. Lil Baby & YTB Trench)
J'ai payé l'amende (feat. Lil Baby & YTB Trench)
Wheezy outta here
Wheezy s'en va
I used to couldn't see this far
Je ne pouvais pas voir aussi loin avant
Damn, look how them tables turned
Putain, regarde comment la roue a tourné
Think I walk on water, but I never let no bridges burn
Tu crois que je marche sur l'eau, mais je ne laisse jamais de ponts brûler
It's different when it's given to you
C'est différent quand c'est donné
All the money, I really earned it
Tout cet argent, je l'ai vraiment gagné
And ain't no one's business, why the fuck am I still they concern?
Et ce ne sont les affaires de personne, pourquoi diable suis-je encore leur problème ?
Ain't the one for trippin', I keep pushin', I'm like lesson learned
Je ne suis pas du genre à déconner, je continue à avancer, c'est comme une leçon apprise
I ain't missin' my shot in this shit, everyone don't get a turn
Je ne rate pas ma chance dans ce bordel, tout le monde n'a pas son tour
I was thinkin' street, I wanted everyone in verts and Rovers
Je pensais à la rue, je voulais que tout le monde roule en décapotable et en Rover
Now I really see and I got everyone convertin' over
Maintenant, je vois vraiment et j'ai converti tout le monde
Studio, I'm stayin' at the microphone 'til the session over
Studio, je reste au micro jusqu'à la fin de la session
Niggas know we came with a lot of strong, took our section over
Les mecs savent qu'on est arrivés en force, on a pris le contrôle de notre section
(Took our section over)
(On a pris le contrôle de notre section)
I know it hurt, but you still told me that you lied
Je sais que ça fait mal, mais tu m'as quand même dit que tu mentais
We made it work, but you still found the ways around it
On a fait en sorte que ça marche, mais tu as quand même trouvé le moyen de contourner le problème
Extended verse, somehow, we still ain't see the high
Couplet prolongé, on n'a toujours pas vu le sommet
I paid the fine, and pay that iron between that line, I smoke that fire
J'ai payé l'amende, et je paie ce flingue entre les lignes, je fume cette merde
I know it hurt, but you still told me that you lied
Je sais que ça fait mal, mais tu m'as quand même dit que tu mentais
We made it work, but you still found the ways around it
On a fait en sorte que ça marche, mais tu as quand même trouvé le moyen de contourner le problème
Extended verse, somehow, we still ain't see the high
Couplet prolongé, on n'a toujours pas vu le sommet
I paid the fine, and I'd do it again
J'ai payé l'amende, et je le referais
Half a million dollars on me, I feel it in my chromosomes
Un demi-million de dollars sur moi, je le sens dans mes chromosomes
I don't talk to that bitch, when we meet up, she know I'm only bone
Je ne parle pas à cette salope, quand on se voit, elle sait que je suis que pour le sexe
Lifetime, send it, I made millions without a mobile phone
À vie, envoie, j'ai gagné des millions sans téléphone portable
200,000 stacked up I could bought myself, you need a drone
200 000 de côté, j'aurais pu me l'acheter moi-même, t'as besoin d'un drone
Tryna put my people on, put my heart in every song
J'essaie de mettre mes gars en avant, je mets mon cœur dans chaque chanson
Thugger told me, "That bitch heart ain't right, you need to leave her 'lone"
Thugger m'a dit : "Cette salope n'a pas le cœur net, tu devrais la laisser tranquille"
She a dime, but she ain't got a diamond, that don't make no sense
C'est une bombe, mais elle n'a pas de diamant, ça n'a aucun sens
I don't care, don't waste no time, my next one gon' be Heaven-sent
Je m'en fous, ne perds pas de temps, ma prochaine sera envoyée du ciel
Ran me up some mils, now I'm not comin' off the bench
J'ai fait quelques millions, maintenant je ne suis plus sur le banc de touche
I been patiently waitin' on my turn, just tell me when is it?
J'attends patiemment mon tour, dis-moi juste quand est-ce que ça sera ?
I can spin 'em like Big Worm or Vick, I feed 'em to the pits
Je peux les faire tourner comme Big Worm ou Vick, je les donne en pâture aux chiens
Yeah, my whole life has turned, I think I'm gettin' followed by a journalist
Ouais, toute ma vie a changé, je crois qu'un journaliste me suit
I think my life done finally shifted, we on a yacht, look like a ship
Je crois que ma vie a enfin changé, on est sur un yacht, on dirait un bateau
I prayed to God to get you hips, and then I got your titties lifted
J'ai prié Dieu pour que tu aies des hanches, et puis on t'a fait refaire les seins
Never like to fuss and fight, but you throw fists in like they trip
Je n'aime pas me disputer, mais tu donnes des coups de poing comme si c'était un voyage
And then seduce me with your lips and I enjoy it
Et puis tu me séduis avec tes lèvres et j'aime ça
I know it hurt, but you still told me that you lied
Je sais que ça fait mal, mais tu m'as quand même dit que tu mentais
We made it work, but you still found the ways around it
On a fait en sorte que ça marche, mais tu as quand même trouvé le moyen de contourner le problème
Extended verse, somehow, we still ain't see the high
Couplet prolongé, on n'a toujours pas vu le sommet
I paid the fine, and pay that iron between that line, I smoke that fire
J'ai payé l'amende, et je paie ce flingue entre les lignes, je fume cette merde
I know it hurt, but you still told me that you lied
Je sais que ça fait mal, mais tu m'as quand même dit que tu mentais
We made it work, but you still found the ways around it
On a fait en sorte que ça marche, mais tu as quand même trouvé le moyen de contourner le problème
Extended verse, somehow, we still ain't see the high
Couplet prolongé, on n'a toujours pas vu le sommet
I paid the fine, and I'd do it again
J'ai payé l'amende, et je le referais
You say that you need a friend
Tu dis que tu as besoin d'un ami
Hold up, lil' bitch, come again
Attends, petite salope, répète
Know you may not know my name
Je sais que tu ne connais peut-être pas mon nom
But my net worth a fuckin' M
Mais ma valeur nette est d'un putain de million
And that's just what the people know
Et c'est juste ce que les gens savent
We move like a pick and roll
On bouge comme un pick and roll
Six shots behind screen
Six tirs derrière l'écran
Wait 'til that three, they comin' at your soul
Attends ce trois points, ils arrivent sur ton âme
That lil' bitch a freak (yeah)
Cette petite salope est une folle (ouais)
She gon' eat with my Pateky on
Elle va manger avec ma Patek au poignet
I came from the streets, she know I'm G
Je viens de la rue, elle sait que je suis un gangster
What she wan' sex me for?
Pourquoi veut-elle me sauter ?
Iced out all my P's, down to my C's
J'ai glacé tous mes P, jusqu'à mes C
Put all my brothers on
J'ai mis tous mes frères au courant
I took out my piece, that bitch a freak
J'ai sorti mon flingue, cette salope est une folle
She say she love it on
Elle dit qu'elle aime ça
I know she just wanna fuck 'cause I'm rich now
Je sais qu'elle veut juste baiser parce que je suis riche maintenant
I ran to the top, ain't stunt on shit
J'ai couru jusqu'au sommet, je n'ai rien fait exploser
Ain't make no pitstops
Je n'ai fait aucun arrêt au stand
I ran up the mon' and make it flip
J'ai fait grimper les dollars et je les fais fructifier
Somethin' like TikTok
Un peu comme TikTok
Thuggin' in a brick house
Je traîne dans une maison en briques
Pookie servin' Chris Rock
Pookie sert Chris Rock
If I knew how to spin a bend
Si je savais comment faire un virage
Then I'd spin again
Alors je recommencerais
We hit a slide every time (slide out)
On dérape à chaque fois (on dérape)
And slide out
Et on dérape






Attention! Feel free to leave feedback.