Lyrics and translation Young Stoner Life feat. Young Thug, Lil Uzi Vert & Yung Kayo - Proud of You (feat. Lil Uzi Vert & Yung Kayo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Proud of You (feat. Lil Uzi Vert & Yung Kayo)
Fier de toi (feat. Lil Uzi Vert & Yung Kayo)
Yeah,
whoa,
slatt
Ouais,
whoa,
slatt
(Bugz
on
the
beat)
(Bugz
on
the
beat)
And
you
know,
um
Et
tu
sais,
euh
I
was
just
talking
to,
um,
Slime,
you
know
(slime)
Je
parlais
juste
à,
euh,
Slime,
tu
sais
(slime)
I
was
talking
to
Thug,
he
said
Je
parlais
à
Thug,
il
a
dit
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
I
said,
"Slime,
I′m
proud
of
you"
(let's
go)
J'ai
dit,
"Slime,
je
suis
fier
de
toi"
(allez,
on
y
va)
He
said,
"That′s
a
Rollie
kit"
Il
a
dit,
"C'est
un
kit
Rollie"
I
said,
"This
a
new
Rollie
kit"
(diamond)
J'ai
dit,
"C'est
un
nouveau
kit
Rollie"
(diamant)
I
am
a
Smithstoneyan
('stoneyan)
Je
suis
un
Smithstoneyan
('stoneyan)
Look
how
big
this
Rollie
is
(what?)
Regarde
comme
cette
Rollie
est
grosse
(quoi
?)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
I
said,
"Slime,
I'm
proud
of
you"
(slatt)
J'ai
dit,
"Slime,
je
suis
fier
de
toi"
(slatt)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
I
said,
"Slime,
I′m
proud
of
you"
(I
am)
J'ai
dit,
"Slime,
je
suis
fier
de
toi"
(je
le
suis)
He
said,
"That′s
a
Rollie
kit"
Il
a
dit,
"C'est
un
kit
Rollie"
I
said,
"This
a
new
Rollie
kit"
(okay)
J'ai
dit,
"C'est
un
nouveau
kit
Rollie"
(d'accord)
I
am
a
Smithstoneyan
Je
suis
un
Smithstoneyan
Look
how
big
this
Rollie
is
(let's
go)
Regarde
comme
cette
Rollie
est
grosse
(allez,
on
y
va)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
(I′m
proud
of
you)
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
(je
suis
fier
de
toi)
Rock
star,
yellow
bitch
like
corn
(like
corn)
Rock
star,
salope
jaune
comme
du
maïs
(comme
du
maïs)
Went
to
MIA,
turned
orange
(turned
orange)
Allé
à
MIA,
devenu
orange
(devenu
orange)
Pull
up,
new
Lam',
no
insurance
(skrrt)
Je
me
gare,
nouvelle
Lam',
pas
d'assurance
(skrrt)
Bad
bitch
foreign
(foreign)
Belle
gosse
étrangère
(étrangère)
Overseas
money
when
a
nigga
touring
(I′m
touring)
Argent
de
l'étranger
quand
un
négro
est
en
tournée
(je
suis
en
tournée)
She
suck
it
up
and
her
eyes
start
pouring
(suck
it
up)
Elle
suce
et
ses
yeux
commencent
à
couler
(suce-le)
Let
me
strap
my
leg
up
like
George
Laisse-moi
me
bander
la
jambe
comme
George
Whoa,
let's
go
(let′s
go,
let's
go)
Whoa,
on
y
va
(on
y
va,
on
y
va)
It's
no
way
that
I′m
fighting
you
(no
way)
C'est
impossible
que
je
me
batte
contre
toi
(impossible)
She
moan
like
a
prostitute
(bitch)
Elle
gémit
comme
une
prostituée
(salope)
She
ain′t
got
a
lot
to
lose
(no,
no)
Elle
n'a
pas
grand-chose
à
perdre
(non,
non)
No-no,
at
all
Non-non,
pas
du
tout
Yes,
my
Rollie
face
is
green
Oui,
le
cadran
de
ma
Rollie
est
vert
Slime,
his
Rollie
face
is
red
Slime,
le
cadran
de
sa
Rollie
est
rouge
Gunna
Rollie
face
is
blue
(no
cap)
Le
cadran
de
la
Rollie
de
Gunna
est
bleu
(sans
mentir)
Let's
go,
for
sure,
for
sure
C'est
parti,
c'est
sûr,
c'est
sûr
I
could
never
make
that
girl
my
hoe
Je
ne
pourrais
jamais
faire
de
cette
fille
ma
pute
′Cause
she
play
with
her
nose
(ew)
Parce
qu'elle
joue
avec
son
nez
(beurk)
Put
diamonds
on
my
wrist,
my
hands
(blaow)
J'ai
mis
des
diamants
sur
mon
poignet,
mes
mains
(blaow)
My
neck,
my
nose
(my
nose,
my
nose)
Mon
cou,
mon
nez
(mon
nez,
mon
nez)
I
ran
out
of
space,
put
it
on
my
ankle
Je
manquais
de
place,
je
l'ai
mis
sur
ma
cheville
Put
it
on
my
toes
Je
l'ai
mis
sur
mes
orteils
Oh,
yeah,
put
it
on
your
bitch,
put
it
on
my
bros
Oh,
ouais,
mets-le
sur
ta
meuf,
mets-le
sur
mes
frères
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
I
said,
"Slime,
I'm
proud
of
you"
(let′s
go)
J'ai
dit,
"Slime,
je
suis
fier
de
toi"
(allez,
on
y
va)
He
said,
"That's
a
Rollie
kit"
Il
a
dit,
"C'est
un
kit
Rollie"
I
said,
"This
a
new
Rollie
kit"
(diamond)
J'ai
dit,
"C'est
un
nouveau
kit
Rollie"
(diamant)
I
am
a
Smithstoneyan
(′stoneyan)
Je
suis
un
Smithstoneyan
('stoneyan)
Look
how
big
this
Rollie
is
(what?)
Regarde
comme
cette
Rollie
est
grosse
(quoi
?)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
I
said,
"Slime,
I'm
proud
of
you"
(slatt)
J'ai
dit,
"Slime,
je
suis
fier
de
toi"
(slatt)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
I
said,
"Slime,
I'm
proud
of
you"
(I
am)
J'ai
dit,
"Slime,
je
suis
fier
de
toi"
(je
le
suis)
He
said,
"That′s
a
Rollie
kit"
Il
a
dit,
"C'est
un
kit
Rollie"
I
said,
"This
a
new
Rollie
kit"
(okay)
J'ai
dit,
"C'est
un
nouveau
kit
Rollie"
(d'accord)
I
am
a
Smithstoneyan
Je
suis
un
Smithstoneyan
Look
how
big
this
Rollie
is
(let′s
go)
Regarde
comme
cette
Rollie
est
grosse
(allez,
on
y
va)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
I
jumped
in
the
crowd,
and
I
felt
so
proud
(yeah)
J'ai
sauté
dans
la
foule,
et
je
me
suis
senti
si
fier
(ouais)
I
kill
'bout
my
dawg,
and
that′s
a
hands-down
(hands-down)
Je
tue
pour
mon
pote,
et
c'est
sans
hésiter
(sans
hésiter)
Uzi
a
real
king
(yeah),
somebody
pass
him
a
crown
(yeah)
Uzi
est
un
vrai
roi
(ouais),
que
quelqu'un
lui
donne
une
couronne
(ouais)
I
had
a
dream
'bout
lean
(lean),
woke
up,
poured
an
ounce
(ah)
J'ai
rêvé
de
lean
(lean),
je
me
suis
réveillé,
j'ai
versé
une
once
(ah)
I
just
bought
a
car
(skrrt),
put
it
in
my
mouth
(yeah)
Je
viens
d'acheter
une
voiture
(skrrt),
je
l'ai
mise
dans
ma
bouche
(ouais)
Hundred
fit
this
large
(racks),
and
I
still
can′t
talk
(can't
talk)
Cent
pour
cette
grosse
(liasses),
et
je
ne
peux
toujours
pas
parler
(je
ne
peux
pas
parler)
I
supply
this
town,
I
ranned
out
of
rounds
(yeah)
Je
fournis
cette
ville,
je
n'ai
plus
de
balles
(ouais)
I
took
off
the
Rollie
(whoa),
and
put
it
on
the
ground
(woo)
J'ai
enlevé
la
Rollie
(whoa),
et
je
l'ai
mise
par
terre
(woo)
Took
the
words
out
my
mouth
(yeah)
J'ai
retiré
les
mots
de
ma
bouche
(ouais)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
I
said,
"Slime,
I′m
proud
of
you"
(let's
go)
J'ai
dit,
"Slime,
je
suis
fier
de
toi"
(allez,
on
y
va)
He
said,
"That's
a
Rollie
kit"
Il
a
dit,
"C'est
un
kit
Rollie"
I
said,
"This
a
new
Rollie
kit"
(diamond)
J'ai
dit,
"C'est
un
nouveau
kit
Rollie"
(diamant)
I
am
a
Smithstoneyan
(′stoneyan)
Je
suis
un
Smithstoneyan
('stoneyan)
Look
how
big
this
Rollie
is
(what?)
Regarde
comme
cette
Rollie
est
grosse
(quoi
?)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
I
said,
"Slime,
I′m
proud
of
you"
(slatt)
J'ai
dit,
"Slime,
je
suis
fier
de
toi"
(slatt)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
I
said,
"Slime,
I'm
proud
of
you"
(I
am)
J'ai
dit,
"Slime,
je
suis
fier
de
toi"
(je
le
suis)
He
said,
"That′s
a
Rollie
kit"
Il
a
dit,
"C'est
un
kit
Rollie"
I
said,
"This
a
new
Rollie
kit"
(okay)
J'ai
dit,
"C'est
un
nouveau
kit
Rollie"
(d'accord)
I
am
a
Smithstoneyan
Je
suis
un
Smithstoneyan
Look
how
big
this
Rollie
is
(let's
go)
Regarde
comme
cette
Rollie
est
grosse
(allez,
on
y
va)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
Put
Amari
on
her
every
day
(every
day)
Mettre
Amari
sur
elle
tous
les
jours
(tous
les
jours)
And
I′m
on
the
water
just
like
a
crate'
(crater)
Et
je
suis
sur
l'eau
comme
une
caisse
(cratère)
The
semen
sitting
on
her
face,
marinate
(marinate)
Le
sperme
sur
son
visage,
mariner
(mariner)
Stomp
out
an
opp
like
a
parasite
Écraser
un
ennemi
comme
un
parasite
I
got
the
heater,
200
in
Fahrenheit
(hot)
J'ai
le
chauffage,
200
degrés
Fahrenheit
(chaud)
I
got
a
European
bitch,
I′m
Barry
White
J'ai
une
pute
européenne,
je
suis
Barry
White
Roll
in
the
bitch
like
a
motherfucking
ramp
height
Rouler
dans
la
salope
comme
une
rampe
d'accès
I
keep
at
least
10,000
on
my
lap
tight
Je
garde
au
moins
10
000
sur
mes
genoux
And
them
bitches
just
wanna
fuck
me
'cause
my
status
Et
ces
salopes
veulent
juste
me
baiser
à
cause
de
mon
statut
I
let
off
23s
just
like
Magic
Je
lâche
des
23
comme
Magic
Told
the
bitch,
"Give
me
roof
'til
I
drop
it
J'ai
dit
à
la
salope
: "Donne-moi
le
toit
jusqu'à
ce
que
je
le
laisse
tomber
But
we
shoot
at
your
whole
head,
we
ain′t
cropping
it"
Mais
on
te
tire
une
balle
dans
la
tête,
on
ne
la
recadre
pas"
I′ma
air
it
out
just
like
the
laundromat
(gang)
Je
vais
la
faire
sécher
comme
à
la
laverie
automatique
(gang)
Walking
with
whole
bags,
money
counter,
man
Marcher
avec
des
sacs
entiers,
un
compteur
de
billets,
mec
And
my
neck
water,
like
the
fountain,
man
(whoa)
Et
mon
eau
de
cou,
comme
la
fontaine,
mec
(whoa)
And
we
got
zero
losses
like
the
pointer,
man
(point)
Et
nous
n'avons
aucune
perte
comme
le
pointeur,
mec
(point)
Get
to
the
money,
you
know
it's
important,
man
(you
know
it′s
important,
man)
Aller
chercher
l'argent,
tu
sais
que
c'est
important,
mec
(tu
sais
que
c'est
important,
mec)
"Uzi,
I
am
proud
of
you"
(Uzi,
I'm
so
proud
of
you)
"Uzi,
je
suis
fier
de
toi"
(Uzi,
je
suis
tellement
fier
de
toi)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.