Young Stunna - Halleluyah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Stunna - Halleluyah




Halleluyah
Alléluia
Okay Okay Okay
D'accord, d'accord, d'accord
Snob Gang, Snob Gang, Snob Gang
Snob Gang, Snob Gang, Snob Gang
Last night was bloody lit
Hier soir était vraiment fou
Met some foreign chicks
J'ai rencontré des filles étrangères
We're just young & reckless and we outchea catching trips
On est jeunes et insouciants, on fait le tour
I'm tryna make a mil'
J'essaie de faire un million
No cut my slip
Pas de coup de pouce
We're just young & reckless and we outchea catching trips
On est jeunes et insouciants, on fait le tour
Nobody move when I say hold up
Personne ne bouge quand je dis "stop"
The money enter we sing Halleluyah, Halle Halle
L'argent arrive, on chante Alléluia, Alléluia, Alléluia
I'm tryna buy a mansion in Abuja, Halle Halle
J'essaie d'acheter un manoir à Abuja, Alléluia, Alléluia
The money enter we sing Halleluyah, Halle Halle
L'argent arrive, on chante Alléluia, Alléluia, Alléluia
Halleluyah, Halle Halle Halleluyah
Alléluia, Alléluia, Alléluia, Alléluia
Ten bottles of Rozay, dem think say we dey press
Dix bouteilles de Rozay, ils pensent qu'on fait pression
Once i get that beep beep, Imma make a mess
Une fois que j'ai ce bip bip, je vais faire un massacre
Because we dey flex tell me why Olopa dey vex
Parce qu'on flex, dis-moi pourquoi la police est en colère
Met this girl last night, she look like she could be my future ex
J'ai rencontré cette fille hier soir, elle a l'air d'être ma future ex
Body like Jada Fire then you know she's my spec
Corps comme Jada Fire, tu sais qu'elle est mon type
I woke up in the morning with some hickeys on my neck
Je me suis réveillé ce matin avec des marques de baisers sur le cou
And now she say she love me, biko no dey give me stress
Et maintenant elle dit qu'elle m'aime, s'il te plaît ne me stresse pas
Girl put on your dress
Mets ta robe
Last night was bloody lit
Hier soir était vraiment fou
Met some foreign chicks
J'ai rencontré des filles étrangères
We're just young & reckless and we outchea catching trips
On est jeunes et insouciants, on fait le tour
I'm tryna make a mil'
J'essaie de faire un million
No cut my slip
Pas de coup de pouce
We're just young & reckless and we outchea catching trips
On est jeunes et insouciants, on fait le tour
Nobody move when I say hold up
Personne ne bouge quand je dis "stop"
The money enter we sing Halleluyah, Halle Halle
L'argent arrive, on chante Alléluia, Alléluia, Alléluia
I'm tryna buy a mansion in Abuja, Halle Halle
J'essaie d'acheter un manoir à Abuja, Alléluia, Alléluia
The money enter we sing Halleluyah, Halle Halle
L'argent arrive, on chante Alléluia, Alléluia, Alléluia
Halleluyah, Halle Halle Halleluyah
Alléluia, Alléluia, Alléluia, Alléluia
I lost a lotta weight because I've been chasing that paper
J'ai perdu beaucoup de poids parce que je suis à la poursuite de l'argent
I got distribution now that 51 Iweka
J'ai la distribution maintenant, ce 51 Iweka
I always got my sword and shield, I was born a crusader
J'ai toujours mon épée et mon bouclier, je suis un croisé
Somebody post my music on the Fader
Quelqu'un a posté ma musique sur The Fader
Now why my game dey cut, be like I offend Ikpeba
Pourquoi mon jeu est-il coupé, c'est comme si j'avais offensé Ikpeba
Young Jedi Knight see how I control my sabre
Jeune chevalier Jedi, regarde comment je contrôle mon sabre
I'm always pushing buttons like a gamer
J'appuie toujours sur les boutons comme un joueur
I just put my lawyer on retainer
Je viens de mettre mon avocat sous contrat
Last night was bloody lit
Hier soir était vraiment fou
Met some foreign chicks
J'ai rencontré des filles étrangères
We're just young & reckless and we outchea catching trips
On est jeunes et insouciants, on fait le tour
I'm tryna make a mil'
J'essaie de faire un million
No cut my slip
Pas de coup de pouce
We're just young & reckless and we outchea catching trips
On est jeunes et insouciants, on fait le tour
Nobody move when I say hold up
Personne ne bouge quand je dis "stop"
The money enter we sing Halleluyah, Halle Halle
L'argent arrive, on chante Alléluia, Alléluia, Alléluia
I'm tryna buy a mansion in Abuja, Halle Halle
J'essaie d'acheter un manoir à Abuja, Alléluia, Alléluia
The money enter we sing Halleluyah, Halle Halle
L'argent arrive, on chante Alléluia, Alléluia, Alléluia
Halleluyah, Halle Halle Halleluyah
Alléluia, Alléluia, Alléluia, Alléluia
Last night was bloody lit
Hier soir était vraiment fou
Met some foreign chicks
J'ai rencontré des filles étrangères
We're just young & reckless and we outchea catching trips
On est jeunes et insouciants, on fait le tour
I'm tryna make a mil'
J'essaie de faire un million
No cut my slip
Pas de coup de pouce
We're just young & reckless and we outchea catching trips
On est jeunes et insouciants, on fait le tour
Nobody move when I say hold up
Personne ne bouge quand je dis "stop"
The money enter we sing Halleluyah, Halle Halle
L'argent arrive, on chante Alléluia, Alléluia, Alléluia
I'm tryna buy a mansion in Abuja, Halle Halle
J'essaie d'acheter un manoir à Abuja, Alléluia, Alléluia
The money enter we sing Halleluyah, Halle Halle
L'argent arrive, on chante Alléluia, Alléluia, Alléluia
Halleluyah, Halle Halle Halleluyah
Alléluia, Alléluia, Alléluia, Alléluia
My Lord Jesus Christ
Mon Seigneur Jésus-Christ
The thing have come
Le truc est arrivé
The thing have come
Le truc est arrivé
Waiter, give me dog meat
Garçon, donne-moi de la viande de chien
Give me infact, all the dog meat wey dey this place
Donne-moi en fait, toute la viande de chien qu'il y a dans cet endroit
We don get alert, dog meat
On a eu l'alerte, viande de chien





Writer(s): Ikechukwu Ogbuku


Attention! Feel free to leave feedback.