Young Stunna feat. Big Zulu, DJ Maphorisa & Kabza De Small - Sithi Shwi (feat. Big Zulu, DJ Maphorisa & Kabza De Small) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Stunna feat. Big Zulu, DJ Maphorisa & Kabza De Small - Sithi Shwi (feat. Big Zulu, DJ Maphorisa & Kabza De Small)




Sithi Shwi (feat. Big Zulu, DJ Maphorisa & Kabza De Small)
Sithi Shwi (feat. Big Zulu, DJ Maphorisa & Kabza De Small)
Ay, mm
Ay, mm
Ohh
Ohh
Athi, senzani?
Athi, senzani?
Oh senza?
Oh senza?
Haibo senzani?
Haibo senzani?
Eish okay
Eish okay
Lalela ayi
Lalela ayi
Asike sithi shwi hai yor, sihambe siy′ ethekweni
On ne dit pas shwi hai yor, on va au bar
As'ngeneni eBusini, siphathe ingane ay′ningi sambe
On ne rentre pas dans le Busini, on prend la petite, on ne reste pas
Asike sithi shwi shwi shwi shwi, sihambe siy' ethekweni ay
On ne dit pas shwi shwi shwi shwi, on va au bar ay
As'ngeneni eBusini, s′phathe inkab′ey'ningi yoh yoh
On ne rentre pas dans le Busini, on prend la grosse, yoh yoh
Asike sithi shwi, sngeneni eBusini
On ne dit pas shwi, on rentre dans le Busini
Asike sithi shwi, siphathe ingane ay′ningi
On ne dit pas shwi, on prend la petite, on ne reste pas
Asike sithi shwi, sihambe siy'ethekweni
On ne dit pas shwi, on va au bar
Asike sithi shwi, ngob′imali iningi
On ne dit pas shwi, avec beaucoup d'argent
Asike sithi shwi, sngeneni еBusini
On ne dit pas shwi, on rentre dans le Busini
Asike sithi shwi, siphathe ingane ay'ningi
On ne dit pas shwi, on prend la petite, on ne reste pas
Asikе sithi shwi, sihambe siy′ethekweni (hawo yeyeni)
On ne dit pas shwi, on va au bar (hawo yeyeni)
Asike sithi shwi (yeyeni), ngiphath'inkabo ey'ningi (hawo yeyeni)
On ne dit pas shwi (yeyeni), j'ai beaucoup d'argent (hawo yeyeni)
Asike sithi shwi
On ne dit pas shwi
Hawo yey, sbheke eBeach eDurban
Hawo yey, regarde à la plage à Durban
Dom′do mhlanga isdege
Dom'do mhlanga isdege
Hai bafana an′dede, leyo uzoy'xoxa embhedeni
Hai bafana an'dede, leyo uzoy'xoxa embhedeni
Asike sithi shwi, funa abo Thuli B, ingan′ ezidla ucheeze
On ne dit pas shwi, on veut des Thuli B, des filles qui mangent du fromage
Thina s'thanda ibusy
On aime le busini
Yona intombi yam ndzoy prepa, mama ithemba ndzol′thetha
Ma fille, je la prépare, maman espère que je vais parler
Hai lo ndaba soy'qeda, hai iya qhuma ndzoy′bheja
Non, cette affaire, on la terminera, elle va exploser, je parie
Asike sithi shwi, s'funa abo Thuli B, ingan'ezidla ucheeze
On ne dit pas shwi, on veut des Thuli B, des filles qui mangent du fromage
Thina s′thanda ibusy
On aime le busini
Asike sithi shwi, s′ngeneni eBusini
On ne dit pas shwi, on rentre dans le Busini
Asike sithi shwi, siphathe ingane ay'ningi
On ne dit pas shwi, on prend la petite, on ne reste pas
Asike sithi shwi, sihambe siy′ ethekweni
On ne dit pas shwi, on va au bar
Asike sithi shwi, ngob'imali iningi
On ne dit pas shwi, avec beaucoup d'argent
Asike sithi shwi, S′ngeneni eBusini
On ne dit pas shwi, on rentre dans le Busini
Asike sithi shwi, siphathe ingane ay'ningi
On ne dit pas shwi, on prend la petite, on ne reste pas
Asike sithi shwi, sihambe siy′ethekweni (hawo yeyeni)
On ne dit pas shwi, on va au bar (hawo yeyeni)
Asike sithi shwi (yeyeni), ngiphath'inkabo ey'ningi (hawo yeyeni)
On ne dit pas shwi (yeyeni), j'ai beaucoup d'argent (hawo yeyeni)
As′thandani sajola, phatha kahle yang′bona
On s'aime, on est bien ensemble, fais attention à ce que tu vois
Qal'uhlupha uzong′phoxa, nga'fowni ebsuku uzoy′mosha
Si tu commences à te plaindre, tu vas être déçu, si tu appelles dans la nuit, tu vas être méchant
Asike sithi shwi, mntan'womuntu uyang′jonga
On ne dit pas shwi, le fils de l'homme regarde
Singay'moshi uya qonda, yini, uyang'thola?
On ne veut pas être méchant, tu comprends, tu obtiens quoi ?
As′thandani sajola, phatha kahle yang′bona
On s'aime, on est bien ensemble, fais attention à ce que tu vois
Qal' uhlupha uzong′phoxa, nga' fowni ebsuku uzoy′mosha
Si tu commences à te plaindre, tu vas être déçu, si tu appelles dans la nuit, tu vas être méchant
Asike sithi shwi, mntan'womuntu uyang′jonga
On ne dit pas shwi, le fils de l'homme regarde
Singay'moshi uya qonda (sambe)
On ne veut pas être méchant, tu comprends (sambe)
Asike sithi shwi shwi shwi shwi, sihambe siy'ethekweni ay
On ne dit pas shwi shwi shwi shwi, on va au bar ay
As′ngeneni eBusini, sphathe inkab′ eyningi yoh sambe
On ne rentre pas dans le Busini, on prend la grosse, yoh on ne reste pas
Asike sithi shwi shwi shwi shwi, sihambe siy' ethekweni ay
On ne dit pas shwi shwi shwi shwi, on va au bar ay
As′ngeneni eBusini, sphathe inkab' eyningi yoh yoh
On ne rentre pas dans le Busini, on prend la grosse, yoh yoh
Sambe
Sambe
Asike sithi shwi shwi shwi shwi, sihambe siy′ ethekweni ay
On ne dit pas shwi shwi shwi shwi, on va au bar ay
Asngeneni eBusini, sphathe inkab' eyningi yoyi
On ne rentre pas dans le Busini, on prend la grosse, yoyi






Attention! Feel free to leave feedback.