Lyrics and translation Young Summer - Take Me Out
So,
if
you′re
lonely,
you
know
I'm
here
waiting
for
you
Так
что,
если
тебе
одиноко,
знай,
что
я
здесь
и
жду
тебя.
I′m
just
a
crosshair,
I'm
just
a
shot
away
from
you
Я
всего
лишь
перекрестие
прицела,
я
всего
лишь
на
расстоянии
выстрела
от
тебя.
And
if
you
leave
here,
you
leave
me
broken,
shattered,
a
lie
И
если
ты
уйдешь
отсюда,
ты
оставишь
меня
сломленной,
разбитой,
ложью.
I'm
just
a
crosshair,
I′m
just
a
shot
and
then
we
can
die
Я
просто
прицел,
я
просто
выстрел,
и
тогда
мы
можем
умереть.
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
I
know
I
won′t
be
leavin'
here
with
you
Я
знаю,
что
не
уйду
отсюда
с
тобой.
I
say,
you
don′t
you
know,
you
say
you
don't
know
Я
говорю,
Ты
не
знаешь,
ты
говоришь,
что
не
знаешь.
I
say,
take
me
out
Я
говорю,
забери
меня
отсюда.
If
I
move,
this
could
die,
eyes
move,
this
can
die
Если
я
пошевелюсь,
это
может
умереть,
глаза
двигаются,
это
может
умереть.
I
want
you
to
take
me
out
Я
хочу,
чтобы
ты
взял
меня
с
собой.
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
Take
me
out
Забери
меня
отсюда
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
I
know
I
won′t
be
leavin'
here
Я
знаю,
что
не
уйду
отсюда.
I
know
I
won′t
be
leavin'
here
Я
знаю,
что
не
уйду
отсюда.
I
know
I
won't
be
leavin′
here
Я
знаю,
что
не
уйду
отсюда.
I
know
I
won′t
be
leavin'
here
with
you
Я
знаю,
что
не
уйду
отсюда
с
тобой.
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Оу,
оу,
оу,
оу,
оу,
оу
I
want
you
to
take
me
out
Я
хочу,
чтобы
ты
взял
меня
с
собой.
I
say,
you
don′t
know,
you
say
you
don't
know
Я
говорю,
Ты
не
знаешь,
ты
говоришь,
что
не
знаешь.
I
say,
take
me
out
Я
говорю,
забери
меня
отсюда.
If
I
move,
this
could
die,
eyes
move,
this
can
die
Если
я
пошевелюсь,
это
может
умереть,
глаза
двигаются,
это
может
умереть.
I
want
you
to
take
me
out
Я
хочу,
чтобы
ты
взял
меня
с
собой.
Take
me
out
Забери
меня
отсюда
Take
me
out
Забери
меня
отсюда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hardy Robert, Huntley Alexander Paul Kapranos, Mccarthy Nicholas John, Thomson Paul Robert
Attention! Feel free to leave feedback.