Young Summer - We Could Be the Heroes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Summer - We Could Be the Heroes




We Could Be the Heroes
Nous pourrions être les héros
It's time to be brave
Il est temps d'être courageuse
Do what it takes
Faire ce qu'il faut
Running straight towards the fire
Courir droit vers le feu
While the others run away
Alors que les autres fuient
It doesn't feel right
Ce n'est pas juste
To turn a blind eye
Fermer les yeux
When we know there's so much at stake
Quand on sait qu'il y a tellement en jeu
We could be the heroes tonight
Nous pourrions être les héros ce soir
We could be the heroes
Nous pourrions être les héros
If we stay, if we rise
Si nous restons, si nous nous élevons
If we're fearless in the fight
Si nous sommes sans peur dans le combat
We could be the heroes
Nous pourrions être les héros
There's dirt on our skin
Il y a de la terre sur notre peau
There's chill in our bones
Il y a du froid dans nos os
But we'll never grow tired
Mais nous ne nous fatiguerons jamais
Of facing the riots
De faire face aux émeutes
Battles will rage
Les batailles vont faire rage
A feeling so grave
Un sentiment si grave
It won't pull us under
Il ne nous fera pas sombrer
When victory is our fate
Quand la victoire est notre destin
We could be the heroes tonight
Nous pourrions être les héros ce soir
We could be the heroes
Nous pourrions être les héros
If we stay, if we rise
Si nous restons, si nous nous élevons
If we're fearless in the fight
Si nous sommes sans peur dans le combat
We could be the heroes
Nous pourrions être les héros
We could be the heroes tonight
Nous pourrions être les héros ce soir
We could be the heroes
Nous pourrions être les héros
If we stay, if we rise
Si nous restons, si nous nous élevons
If we're fearless in the fight
Si nous sommes sans peur dans le combat
We could be the heroes
Nous pourrions être les héros





Writer(s): Samuel Tinnesz, Joseph Williams, Barbara Allen


Attention! Feel free to leave feedback.