Young Tambo - Happines In A Sad Boy (feat. Secs) - translation of the lyrics into German




Happines In A Sad Boy (feat. Secs)
Glück in einem traurigen Jungen (feat. Secs)
Happines in a sad boy
Glück in einem traurigen Jungen
Brindo alle conquiste di una notte
Ich prost auf die Eroberungen einer Nacht
Happines in a sad boy
Glück in einem traurigen Jungen
Fumeró il giorno della mia mo'
Ich rauche am Tag meines Todes
Nella comfortzone non chiederó di meglio
In der Komfortzone verlange ich nichts Besseres
Lei mi manca un po' ma troveró di meglio
Ich vermisse sie ein bisschen, aber ich finde was Besseres
No, non torneró devo restare sveglio
Nein, ich komme nicht zurück, ich muss wach bleiben
Sto in un borderó, tra poco su un assegno
Ich bin in einem Bordell, bald auf einem Scheck
Vivo la vita che passa
Ich lebe das Leben, das vergeht
Ma dicono passi e non torni
Aber sie sagen, es vergeht und kommt nicht zurück
Ci penso e poi mi viene l'ansia
Ich denke nach und dann bekomme ich Angst
Perció dopo compreró un rollie
Darum kaufe ich später eine Rolex
Uh ei ya
Uh ei ya
Dicono bravo ma per me non sfondi
Sie sagen, gut, aber für mich bricht es nicht durch
Uh ei ya
Uh ei ya
Ci rivedremo alla fine dei conti
Wir sehen uns am Ende der Rechnung
Non arriveró a domani
Ich komme nicht bis morgen
California mood, rock'n'roll, nuova kush
California Stimmung, Rock'n'Roll, neues Kush
Poi ci penseró domani
Dann denke ich morgen darüber nach
Anzi non ci penso più, sto nel fluss, sorry mami
Eigentlich denke ich nicht mehr dran, ich bin im Flow, sorry Mami
Happines in a sad boy
Glück in einem traurigen Jungen
Brindo alle conquiste di una notte
Ich prost auf die Eroberungen einer Nacht
Happines in a sad boy
Glück in einem traurigen Jungen
Fumeró il giorno della mia mo'
Ich rauche am Tag meines Todes
Giovane Rockstar
Junge Rockstar
Oppure Young King
Oder Young King
Giovane Trapstar
Junge Trapstar
Sto sopra quel beat
Ich bin über dem Beat
Giovane Punkstar
Junge Punkstar
Levami sta bitch
Nimm mir die Bitch weg
Giovane Youngstar
Junge Youngstar
Fuma solo weed
Rauch nur Weed
Secs e Tambo siamo punk, ei
Secs und Tambo, wir sind Punk, ei
Metto la matita agli occhi senza troppo sbatti, ei
Ich ziehe den Stift an die Augen ohne viel Aufwand, ei
Vedi unghie con gli smalti
Siehst Nägel mit Lack
Vado ad una festa e mi frega un cazzo degli altri
Ich gehe auf eine Party und scheiß auf die anderen
Triste sotto cassa
Traurig unter Bass
Sai mi vede e balla
Sie sieht mich und tanzt
Fino a notte tarda siamo rocker sulla spiaggia
Bis spät in die Nacht sind wir Rocker am Strand
Noi sembriamo alieni, frate, trasformati in rockstar
Wir sehen aus wie Aliens, Bruder, verwandelt in Rockstars
Peggio di una donna senza trucchi nella borsa e senza soldi nella tasca
Schlimmer als eine Frau ohne Make-up in der Tasche und ohne Geld in der Jacke
Il giorno dopo ho mal di testa e mal di pancia
Am nächsten Tag habe ich Kopfschmerzen und Bauchschmerzen
Ma la sbronza non ci passa
Aber der Kater geht nicht weg
Happines in a sad boy
Glück in einem traurigen Jungen
Brindo alle conquiste di una notte
Ich prost auf die Eroberungen einer Nacht
Happines in a sad boy
Glück in einem traurigen Jungen
Fumeró il giorno della mia mo'
Ich rauche am Tag meines Todes
Giovane Rockstar
Junge Rockstar
Oppure Young King
Oder Young King
Giovane Trapstar
Junge Trapstar
Sto sopra quel beat
Ich bin über dem Beat
Giovane Punkstar
Junge Punkstar
Levami sta bitch
Nimm mir die Bitch weg
Giovane Youngstar
Junge Youngstar
Fuma solo weed
Rauch nur Weed
Un bro me la passa
Ein Bro gibt es mir
Stasera non fumo
Heute rauche ich nicht
Giovane promessa
Junge Hoffnung
Ma senza futuro
Aber ohne Zukunft
Perso tra i ricordi
Verloren in Erinnerungen
Mi lego le mani
Ich binde mir die Hände
Perché rimanderó ad oggi, ció che posso fare domani
Denn ich verschiebe auf heute, was ich morgen machen kann
Tappetto è zucchero filato
Mein Teppich ist Zuckerwatte
Questa canna c'ha Movieland dentro
Dieser Joint hat Movieland drin
Una tipa che sembra Virgilio perché mi ha aiutato a passare l'inferno
Ein Mädchen, das wie Virgil aussieht, weil sie mir half, die Hölle zu durchqueren
Sullo spazio se fumo quell'astro
Im Weltraum, wenn ich diesen Astro rauche
Stai con me te l'ho appena passata
Bleib bei mir, ich hab's dir gerade gegeben
L'isola prima non c'era
Die Insel war vorher nicht da
Dopo ce la siamo inventata
Danach haben wir sie uns ausgedacht
Happines in a sad boy
Glück in einem traurigen Jungen
Brindo alle conquiste di una notte
Ich prost auf die Eroberungen einer Nacht
Happines in a sad boy
Glück in einem traurigen Jungen
Fumeró il giorno della mia morte
Ich rauche am Tag meines Todes





Writer(s): Young Tambo


Attention! Feel free to leave feedback.