Young Thug - Lil Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - Lil Baby




Lil Baby
Lil Baby
Yeah, yeah, yeah (Slatt)
Ouais, ouais, ouais (Slatt)
Yeah, yeah, yeah (I'm surfin')
Ouais, ouais, ouais (Je surfe)
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
I told her come switch this shit up, no cap, whoa
Je lui ai dit de changer tout ça, sans mentir, whoa
Fuck it, buy a pink Mercedes (Skrrt)
Merde, achète une Mercedes rose (Skrrt)
I made Forbes every year, Lil' Baby (Top the Forbes)
J'ai été dans Forbes chaque année, Lil' Baby (En tête du classement Forbes)
I don't like no long nails on my lady
J'aime pas les longs ongles sur ma meuf
Is it you that can't prevail that I'm shady
C'est toi qui n'arrive pas à admettre que je suis louche
White toes in her heels, she the latest (Toes)
Vernis blanc sur ses talons, c'est la dernière tendance (Sur ses pieds)
She got plastic Cartiers, think she made it (She made it)
Elle a des Cartier en toc, elle croit qu'elle a réussi (Elle a réussi)
Sucked it in the car and then my kids met the pavement
Elle m'a sucé dans la voiture et ensuite mes gosses ont rencontré le trottoir
Extended pumps and F&Ns like the Matrix
Chargeurs XXL et F&N comme dans Matrix
Diamonds on me wetter than a tub
Mes diamants brillent plus qu'une baignoire
Shopping every day 'cause we used to be fucked up
On fait du shopping tous les jours parce qu'on a connu la dèche
Keep a yellow Cinderella on the tuck
Je garde une Cendrillon jaune dans le coffre
YYB's on, ain't no way I'm givin' up
YYB est dans la place, je n'abandonnerai jamais
Different colour diamonds on me bitch I'm dead wrong
Des diamants de toutes les couleurs sur moi, salope, j'ai carrément tort
And my bitch in Saudi Arabia but her redbone
Et ma meuf est en Arabie Saoudite mais elle a la peau mate
I got money, niggas doubted, now I'm mad on
J'ai du fric, les mecs doutaient, maintenant je suis furax
Ayy I got Rollie-Pollies on my two tone
Eh j'ai des Rolex sur mon flingue bicolore
These tenderoni can't get off me, I see (I see)
Ces petites pépées n'arrivent pas à me lâcher, je vois (Je vois)
My slime brothers Pluto, Savage and YB
Mes frères de sang Pluto, Savage et YB
Quavo, Takeoff (Yeah), Offset (Yeah), Uzi (Who?)
Quavo, Takeoff (Ouais), Offset (Ouais), Uzi (Qui ?)
Lil' Durk (Who else?), Meek Mill (Who else?), Drizzy (Who else?)
Lil' Durk (Qui d'autre ?), Meek Mill (Qui d'autre ?), Drizzy (Qui d'autre ?)
More names (Who else?), plenty
D'autres noms (Qui d'autre ?), plein
Fuck it, buy a pink Mercedes
Merde, achète une Mercedes rose
I made Forbes every year, Lil' Baby
J'ai été dans Forbes chaque année, Lil' Baby
I don't like no long nails on my lady
J'aime pas les longs ongles sur ma meuf
Is it you that can't prevail that I'm shady
C'est toi qui n'arrive pas à admettre que je suis louche
White toes in her heels, she the latest
Vernis blanc sur ses talons, c'est la dernière tendance
She got plastic Cartiers, think she made it
Elle a des Cartier en toc, elle croit qu'elle a réussi
Sucked it in the car and then my kids met the pavement
Elle m'a sucé dans la voiture et ensuite mes gosses ont rencontré le trottoir
Extended pumps and F&Ns like the Matrix
Chargeurs XXL et F&N comme dans Matrix
I keep exotic drinks and juices by the crates
Je garde des boissons et des jus exotiques par cageots
She put my cum in a cup like it was shake
Elle a mis mon sperme dans un gobelet comme si c'était un milkshake
I'll never fuck this bitch again it was a mistake
Je ne la baiserai plus jamais cette salope, c'était une erreur
I'm Teletubby, diamond green, blue, white and grape
Je suis un Télétubby, diamant vert, bleu, blanc et violet
I can afford these black diamonds like a spade
Je peux me permettre ces diamants noirs comme un pique
I'm in over to the city with a maid (Skrrt)
Je suis en route pour la ville avec une bonne (Skrrt)
I got riches and I got 'em like the navy (Oh)
J'ai des richesses et je les ai comme la marine (Oh)
Pin it up and let me drink it like you're naked (Let's go)
Épingle-la et laisse-moi la boire comme si tu étais nue (Allons-y)
It don't matter the ho, call like mine baby (Don't matter)
Peu importe la pute, elle appelle comme si j'étais son mec (Peu importe)
Got a lil' money to leave your head on the pavement
J'ai assez d'argent pour laisser ta tête sur le trottoir
Flawless carats got these niggas stand in they places (Flawless)
Des carats impeccables font que ces mecs restent à leur place (Impeccables)
AR'd up before I come and issue statements
J'arme mon flingue avant de venir faire des déclarations
Fuck it, buy a pink Mercedes (Skrrt)
Merde, achète une Mercedes rose (Skrrt)
I made Forbes every year, Lil' Baby (Top the Forbes)
J'ai été dans Forbes chaque année, Lil' Baby (En tête du classement Forbes)
I don't like no long nails on my lady
J'aime pas les longs ongles sur ma meuf
Is it you that can't prevail that I'm shady
C'est toi qui n'arrive pas à admettre que je suis louche
White toes in her heels, she the latest (Toes)
Vernis blanc sur ses talons, c'est la dernière tendance (Sur ses pieds)
She got plastic Cartiers, think she made it (She made it)
Elle a des Cartier en toc, elle croit qu'elle a réussi (Elle a réussi)
Sucked it in the car and then my kids met the pavement
Elle m'a sucé dans la voiture et ensuite mes gosses ont rencontré le trottoir
Extended pumps and F&Ns like the Matrix
Chargeurs XXL et F&N comme dans Matrix
Drippin' drippin' gold (Drip), wipe a nigga nose (Wipe a nigga nose)
Dégoulinant d'or (Dégoulinant), j'essuie le nez d'un mec (J'essuie le nez d'un mec)
This year I'm gon' make 32 goals (On you hoes)
Cette année je vais marquer 32 buts (Sur vous les putes)
This year I seen 32 mil' (Yeah)
Cette année j'ai vu 32 millions (Ouais)
Last year I popped 35 thousand pills (No cap)
L'année dernière j'ai gobé 35 000 cachets (Sans mentir)
Bigger X pill, like a ferris wheel
Un cachet X plus gros, comme une grande roue
I caught you in town, blonde hair yeah
Je t'ai vue en ville, les cheveux blonds ouais
Long livin' like a motherfuckin' wrestler
Je vis longtemps comme un putain de catcheur
If I ask, I know she let me live like I'm a bachelor
Si je demande, je sais qu'elle me laissera vivre comme un célibataire
Mercedes
Mercedes
Baby
Bébé
My mama hate it
Ma mère déteste ça
Prevail I'm shady
Admets que je suis louche
Latest
Dernière tendance
Made it
Elle a réussi





Writer(s): Jeffrey Williams, Jordan Timothy Jenks


Attention! Feel free to leave feedback.