On The News (feat. Cardi B) - Young Thug feat. Cardi B translation in German

On The News (feat. Cardi B)

Yeah, yeah, Spider (we got London on the track)
Let's go

Hunnid niggas with me like we Fort Knox (hunnid)
Press the issue, we run through it like a MAC truck (ran)
Bitch, I'm the freshest at the gala, nigga, what? (Ay)
The pointers on my wrist, it got lil' mama eatin' me up (huh, eat me up)
I flooded my wrist, rainbow Rollie like a pump (Spider)
Tonight we step on 'em, nigga, it's time to mask up (let's ride)

Do you know how it feel to see your face on the news? (Ay)
Do you know how it feel to see your face on the news?
Do you know how it feel to see your face on the news? (Ay)
I thought so, nigga, yeah (yeah)

VVSs on her wrist and now she splurgin' me (VVSs on her)
That AK get to hittin', them bullets curvin' (she curvin')
Let wifey drive the whip, I let it burst (skrrt)
Just watch me send the blitz and watch it work (disperse)

Drop-top Benz coupe, shittin' on 'em, doo-doo (ay)
Yellow Rolls-Royce, yellow half Goku (ay)
They expose you as soon as you let 'em know you (let 'em know you)
Bitch, you know that I love you, I show that I trust you (that's racks)

I flex, I got muscle, Rolls-Royce for my lover (yeah, yeah)
I call her my mama, like, brr, brr, I'm in trouble
I put in on your head, I treat you like you're special (special)
I take you from your nigga (whoa, whoa), I put you in the washer

You with Young Spider, you're flyer (you're fly)
You're tighter, you're wet, and I like ya (so fly)
She callin' me daddy and papi (daddy)
My clothes from overseas, can't get flyer than me (flyer than me)

I'm goin' too big on these niggas that doubted me (ay)
I'm a real one so she gon' confide in me (yeah, yeah)
I told 'em, "Bring me cash, all blues" (cash)
My big brudda comin' home soon, nigga, who?

Do you know how it feel to see your face on the news? (Ay)
Do you know how it feel to see your face on the news?
Do you know how it feel to see your face on the news?
Do you know how it feel? (Do you know how it feel?)

Do you know how it feel to see your face on the news? (Ay)
Do you know how it feel to see your face on the news? (Ay)
Do you know how it feel to see your face hit the news, mate?
Mama call your phone, she boo-hoo-hoo

I said tens, we fuck with tens
Who is that, bitch? It's just me and my friends
Dark skin, light skin, bitch, we still twins
Loser bitches swear to God they winnin', since when? (Haha)

Look, I got the Snow White Richie, face extra large
Seven big bodies, ain't no seven dwarves
Got more diamonds than a deck of cards
This nigga textin' me, he want some extra yards

Before I touchdown, I'ma need a buss down
Said he was a R-N but he keep scrubs 'round (huh)
One, hut, two, I'm like, "Nigga, what now?" (Huh)
Said this ass callin' him like a fuckin' butt dial (ring)

I told you keep it low, and you fuck trash bitches (trash bitches)
I told you keep it low, and you fuck opp bitches (opp bitches)
Kept it loyal, then you out here, embarrassin' (ha)
How you loyal when you got these bitches laughin'?

But how the fuck you laughin' when I heard you gettin' beat on?
Gotta pay a nigga way every trip y'all be on (hah)
I'm like, nah, that couldn't be I
That couldn't be me, no, that couldn't be C, no

I done lost my pride, I done lost tears when I cried
I lost my best friend and that nigga still alive
I'm surprised, man, I thought that shit would never switch
Sometimes the realest nigga in your crew be a bitch, nigga, what?

Do you know how it feel to see your face on the news? (Ay)
Do you know how it feel to see your face on the news?
Do you know how it feel to see your face on the news?
Do you know how it feel? (Do you know how it feel?)

Do you know how it feel to see your face on the news? (Ay)
Do you know how it feel to see your face on the news? (Ay)
Do you know how it feel to see your face hit the news, mate? (Ay)
Mama call your phone, she boo-hoo-hoo

Mama call you cryin'

Auf den Nachrichten (feat. Cardi B)

Yeah, yeah, Spider (wir haben London am Beat)
Los geht's

Hundert Niggas bei mir wie Fort Knox (hundert)
Dräng dich, wir rennen durch wie ein LKW (rannte)
Bitch, ich bin der frischeste auf der Gala, Nigga, was? (Ay)
Die Zeiger an meinem Handgelenk, die kleine Mama frisst mich auf (huh, frisst mich auf)
Ich hab mein Handgelenk überschwemmt, Regenbogen-Rollie wie eine Pumpe (Spider)
Heute treten wir auf sie, Nigga, Zeit sich zu vermummen (lass uns fahren)

Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen? (Ay)
Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen?
Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen? (Ay)
Dachte ich's mir, Nigga, yeah (yeah)

VVSsteine an ihrem Handgelenk und jetzt verschwendet sie mich (VVSsteine an ihrem)
Diese AK fängt an zu treffen, die Kugeln kurven (sie kurvt)
Lass die Frau den Wagen fahren, ich ließ ihn platzen (skrrt)
Sieh nur zu, wie ich den Blitz schicke und zusehe, wie er wirkt (zerstreue)

Cabrio-Benz-Coupe, scheiße auf sie, Kacka (ay)
Gelber Rolls-Royce, gelber halber Goku (ay)
Sie entlarven dich, sobald du sie wissen lässt (lass sie wissen)
Bitch, du weißt, dass ich dich liebe, ich zeige, dass ich dir vertraue (das ist Kohle)

Ich flexe, ich habe Muskeln, Rolls-Royce für meine Liebste (yeah, yeah)
Ich nenne sie meine Mama, wie, brr, brr, ich bin in Schwierigkeiten
Ich lege es auf deinen Kopf, ich behandle dich wie was Besonderes (besonders)
Ich nehme dich von deinem Nigga (whoa, whoa), ich stecke dich in die Waschmaschine

Du bist mit Young Spider, du bist hipper (du bist hip)
Du bist enger, du bist nass, und ich mag dich (so hip)
Sie nennt mich Daddy und Papi (Daddy)
Meine Klamotten sind von Übersee, kann nicht hipper sein als ich (hipper als ich)

Ich gehe zu krass auf diese Niggas, die an mir gezweifelt haben (ay)
Ich bin ein echter, also wird sie sich mir anvertrauen (yeah, yeah)
Ich sagte ihnen: "Bringt mir Cash, alles blaue Scheine" (Cash)
Mein großer Bruder kommt bald nach Hause, Nigga, wer?

Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen? (Ay)
Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen?
Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen?
Weißt du, wie es sich anfühlt? (Weißt du, wie es sich anfühlt?)

Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen? (Ay)
Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen? (Ay)
Weißt du, wie es sich anfühlt, wenn dein Gesicht die Nachrichten trifft, Kumpel?
Mama ruft dein Handy an, sie boo-hoo-hoo

Ich sagte Zehner, wir ficken mit Zehnern
Wer ist das, Bitch? Es sind nur ich und meine Freunde
Dunkle Haut, helle Haut, Bitch, wir sind immer noch Zwillinge
Verlierer-Bitches schwören bei Gott, sie gewinnen, seit wann? (Haha)

Schau, ich habe den Snow White Richie, Gesicht extra groß
Sieben große Körper, keine sieben Zwerge
Habe mehr Diamanten als ein Kartenspiel
Dieser Nigga schreibt mir, er will ein paar Extra-Yards

Bevor ich lande, brauche ich einen Bussdown
Sagte, er wäre ein R-N, aber er hat immer Schrubber um sich (huh)
Eins, hut, zwei, ich so: "Nigga, was jetzt?" (Huh)
Sagte, dieser Arsch ruft ihn an wie ein verdammter Hinternwählfehler (klingeln)

Ich sagte dir, halt dich zurück, und du fickst Müll-Bitches (Müll-Bitches)
Ich sagte dir, halt dich zurück, und du fickst Opp-Bitches (Opp-Bitches)
Hielt es loyal, und dann bist du hier draußen und machst dich lächerlich (ha)
Wie kannst du loyal sein, wenn du diese Bitches zum Lachen bringst?

Aber wie zum Teufel lachst du, wenn ich gehört habe, dass du verprügelt wirst?
Musst einem Nigga für jede Reise, die ihr macht, bezahlen (hah)
Ich so, nein, das könnte ich nicht sein
Das könnte nicht ich sein, nein, das könnte nicht C sein, nein

Ich habe meinen Stolz verloren, ich habe Tränen verloren, als ich weinte
Ich habe meinen besten Freund verloren und dieser Nigga lebt noch
Ich bin überrascht, Mann, ich dachte, das würde sich niemals ändern
Manchmal ist der realste Nigga in deiner Crew eine Bitch, Nigga, was?

Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen? (Ay)
Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen?
Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen?
Weißt du, wie es sich anfühlt? (Weißt du, wie es sich anfühlt?)

Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen? (Ay)
Weißt du, wie es sich anfühlt, dein Gesicht in den Nachrichten zu sehen? (Ay)
Weißt du, wie es sich anfühlt, wenn dein Gesicht die Nachrichten trifft, Kumpel? (Ay)
Mama ruft dein Handy an, sie boo-hoo-hoo

Mama ruft dich weinend an