Lyrics and translation Young Thug - Sup Mate (feat. Future)

Sup Mate (feat. Future)

I'll put that on, hold up, wait, life's great (yeah, yeah)
Hold up, wait, ice skate (yeah, yeah)
Hold up, wait, crime pay (ueah, yeah)
Hold up, wait, slatt, slatt (ATL Jacob, yeah, yeah)
Twenty cars, matte black (yeah, yeah)
Surfin' at the Ritz Carlton (yeah, yeah)
Tinted pink hoes (poof, poof, yeah, yeah)

Oxycontin what I piss (yeah, yeah, yeah, yeah)
Flip it to the dog like a dish (yeah, yeah, yeah, yeah)
Accept the loss before I quit (yeah, yeah)
She slept at the house, I bought her Ruth Chris (yeah, yeah, yeah, yeah)

What's up, mate? Got cake, mate (yeah, yeah)
Got cheese, mate, got bread, mate (woo)
Got cups, mate, no fucks, mate (woo, mate)
Give no fucks, mate (woo, fucks, mate)
I'm up, mate (woo, outta shape, yeah, yeah)
It's up, mate, I buck, mate (yeah, yeah)
I bleed, mate, he bled, mate (woo, yeah, yeah)
Got cups, mate, no fucks, mate, let's fuck, mate (woo)
Fucked my classmate, fuck, shit, let's splash, mate (or suck that shit, let's splash, hey)

Smokin' on loud, we don't be fuckin' around with y'all
One time mission, yeah yeah
We prepare first and then Columbine
Trench coat, under a nigga's sleeve

Wipe his nose, wipe his nose (pussy ass nigga)
Wipe his nose, wipe his nose (slatt, wipe your nose)
Wipe his nose (wipe your nose, Slatt)
Wipe his nose (slatt, wipe his nose)
Wipe his nose, wipe his nose (wipe his nose, yeah, yeah)

Doubled the cups and then doubled
It up and I doubled it up (yeah, yeah)
Jump in the Bentley
I jump in the truck and I trucker the truck (woo, yeah, yeah)
Chuggin' it down, I'm smokin' a pound, I'm fuckin' around (yeah, yeah)
Smokin' on loud, we don't be fuckin' around with y'all

What's up, mate? Got the blicky, featherweight (woo, woo)
Got the cash, I bake the cake, aye, what's brackin', mate? (woo, woo)
I just snipe her, mate, chain on hydrate, mate (woo, woo)
Get no sleep, mate, I'm geeked (woo)
Mate, pushin' weight, outta shape (yeah, yeah)

Red wings, red bottoms, I'm a fuckin' devil (yeah, yeah)
20's tennis chains on, not no Ric Flair medal (woo, yeah, yeah)
I done gotta run it back, you heard what Gunna tell 'em (yeah, yeah)
Put my diamonds in a bowl, that look like Fruity Pebbles

Yeah, yeah, yeah, yeah
Bitch wanna hit her a lick, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Bitch wanna suck on the dick, yeah
Bitch wanna get her a brick, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah,)
Bitch wanna fuck on a rich nigga (yeah)
Bitch wanna fuck on the clique (yeah, yeah)
Euros on euros, I'm gettin' it (uh)
Step on the floor, now I'm lit (woo)

Wipe his nose, wipe her nose (woo)
Kick her door, kick the road (woo)
Put the pole in his ho, bend her over (woo, woo, woo)
Then you buy that bitch a brand new
Range Rover (woo, woo, yeah, yeah, yeah, yeah)

I'm so high, all I can say is woo, woo, woo
I can't talk, I barely could say woo, woo, woo
Count a M and count another one, ooh, ooh (ooh)
Fuck that shit, I enter the lotto, woo, woo (fuck it, yeah, yeah)

Count a half and another (woo, woo, yeah, yeah)
I can never be a facade, relative (woo, woo, yeah, yeah)
Up to the sky with my mom, brothers (woo, woo, yeah, yeah)
They let it hit from the side
They were all cutters (woo, woo, fuck it, yeah, yeah)

Oh, okay, fuck her good, make her try voodoo
Okay, my plug put me on, I call him Lou Lou
Hood nigga, paid in full, I'm a black Jew
What's poppin', lady? I come from the trenches, we pray for a brick
What's poppin', lady? Bitches love a nigga's accent (woo, woo)
Pain pills, codeine, hydro, acid (woo, woo)
I hang with some slimes, pullin' kick doors (woo, woo)
Outchea, outchea, quit your reachin', Gucci socky on my feet
Sloppy toppy, keep it neat
One, two, three, I got freaks
Ooh, four girls on fleek
Ooh, bad and saditty
Ooh, ass and her titties
Ooh, that ting litty
And my Spanish ting, she bad like J. Lo (ooh, ooh)
I crushed up an X pill in her asshole (ooh, ooh)
Fifty round clip, got my Draco (ooh, ooh)
I should, I should teach drug classes (ooh, ooh)
I stay on my grind, Margiela ten toes (ooh, ooh)
Money on my mind, I'm a nympho (ooh, ooh)

Ass and her titties, ooh
That ting litty, ooh
Ass and her titties, ooh
That ting litty, ooh
Ass and her titties, ooh
That ting litty, ooh

Mec, Ça Va (feat. Future)

J'vais mettre ça, attends, la vie est belle (ouais, ouais)
Attends, j'patine sur la glace (ouais, ouais)
Attends, le crime paie (ouais, ouais)
Attends, slatt, slatt (ATL Jacob, ouais, ouais)
Vingt voitures, noir mat (ouais, ouais)
Je surfe au Ritz Carlton (ouais, ouais)
Des meufs teintées en rose (poof, poof, ouais, ouais)

De l'Oxycontin, c'est ce que je pisse (ouais, ouais, ouais, ouais)
Je le balance au chien comme un plat (ouais, ouais, ouais, ouais)
J'accepte la défaite avant d'abandonner (ouais, ouais)
Elle a dormi à la maison, je lui ai payé Ruth Chris (ouais, ouais, ouais, ouais)

Quoi de neuf, mec ? J'ai du gâteau, mec (ouais, ouais)
J'ai du fromage, mec, j'ai du pain, mec (woo)
J'ai des verres, mec, j'en ai rien à foutre, mec (woo, mec)
J'en ai rien à foutre, mec (woo, rien à foutre, mec)
Je suis debout, mec (woo, hors de forme, ouais, ouais)
C'est parti, mec, je fonce, mec (ouais, ouais)
Je saigne, mec, il a saigné, mec (woo, ouais, ouais)
J'ai des verres, mec, j'en ai rien à foutre, mec, on baise, mec (woo)
J'ai baisé ma camarade de classe, putain, merde, allons faire des vagues, mec (ou suce cette merde, allons faire des vagues, hey)

On fume de la bonne, on ne déconne pas avec vous
Mission unique, ouais ouais
On se prépare d'abord, puis Columbine
Trench-coat, sous la manche d'un négro

Essuie son nez, essuie son nez (sale petite chatte)
Essuie son nez, essuie son nez (slatt, essuie ton nez)
Essuie son nez (essuie ton nez, Slatt)
Essuie son nez (slatt, essuie son nez)
Essuie son nez, essuie son nez (essuie son nez, ouais, ouais)

J'ai doublé les verres et puis doublé
Le tout et je l'ai encore doublé (ouais, ouais)
Je saute dans la Bentley
Je saute dans le camion et je conduis le camion (woo, ouais, ouais)
Je le descends, je fume un kilo, je déconne (ouais, ouais)
On fume de la bonne, on ne déconne pas avec vous

Quoi de neuf, mec ? J'ai le flingue, poids plume (woo, woo)
J'ai le fric, je fais le gâteau, eh, qu'est-ce qui manque, mec ? (woo, woo)
Je viens de la sniper, mec, la chaîne s'hydrate, mec (woo, woo)
Je ne dors pas, mec, je suis excité (woo)
Mec, je pousse du poids, hors de forme (ouais, ouais)

Ailes rouges, semelles rouges, je suis un putain de diable (ouais, ouais)
Chaînes en tennis de 20 carats, pas de médaille Ric Flair (woo, ouais, ouais)
Je dois tout recommencer, tu as entendu ce que Gunna leur a dit (ouais, ouais)
J'ai mis mes diamants dans un bol, ça ressemble à des Fruity Pebbles

Ouais, ouais, ouais, ouais
La salope veut se taper un coup, ouais (ouais, ouais, ouais, ouais)
La salope veut sucer la bite, ouais
La salope veut se taper une brique, ouais (ouais, ouais, ouais, ouais)
La salope veut baiser un négro riche (ouais)
La salope veut baiser le groupe (ouais, ouais)
Des euros sur des euros, je les gagne (uh)
Je marche sur le sol, maintenant je suis allumé (woo)

Essuie son nez, essuie son nez (woo)
Dégage sa porte, dégage la route (woo)
Mets-lui la bite dans sa chatte, penche-la (woo, woo, woo)
Puis tu achètes à cette salope une toute nouvelle
Range Rover (woo, woo, ouais, ouais, ouais, ouais)

Je suis tellement haut, tout ce que je peux dire c'est woo, woo, woo
Je ne peux pas parler, je pouvais à peine dire woo, woo, woo
Compter un million et en compter un autre, ooh, ooh (ooh)
Au diable tout ça, je tente le loto, woo, woo (au diable, ouais, ouais)

Compter un demi et un autre (woo, woo, ouais, ouais)
Je ne pourrai jamais être une façade, mon pote (woo, woo, ouais, ouais)
Vers le ciel avec ma mère, mes frères (woo, woo, ouais, ouais)
Ils l'ont laissé frapper sur le côté
C'étaient tous des coupeurs (woo, woo, au diable, ouais, ouais)

Oh, d'accord, baise-la bien, fais-lui essayer le vaudou
D'accord, mon plug m'a branché, je l'appelle Lou Lou
Négro du ghetto, payé rubis sur l'ongle, je suis un Juif noir
Quoi de neuf, madame ? Je viens des tranchées, on prie pour une brique
Quoi de neuf, madame ? Les salopes adorent l'accent des négros (woo, woo)
Analgésiques, codéine, hydrocodone, acide (woo, woo)
Je traîne avec des voyous, on défonce des portes (woo, woo)
Dehors, dehors, arrêtez de tendre la main, chaussettes Gucci aux pieds
Branlette bâclée, reste propre
Un, deux, trois, j'ai des folles
Ooh, quatre filles au top
Ooh, mauvaise et aguicheuse
Ooh, son cul et ses seins
Ooh, ce truc est chaud
Et ma meuf espagnole, elle est bonne comme J. Lo (ooh, ooh)
J'ai écrasé une pilule d'ecstasy dans son cul (ooh, ooh)
Chargeur de cinquante balles, j'ai mon Draco (ooh, ooh)
Je devrais, je devrais donner des cours de drogue (ooh, ooh)
Je reste concentré sur mon grind, Margiela aux pieds (ooh, ooh)
L'argent en tête, je suis un nymphomane (ooh, ooh)

Son cul et ses seins, ooh
Ce truc est chaud, ooh
Son cul et ses seins, ooh
Ce truc est chaud, ooh
Son cul et ses seins, ooh
Ce truc est chaud, ooh