Young Thug feat. Future & Rich Homie Quan - Out My Face - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug feat. Future & Rich Homie Quan - Out My Face




Out My Face
Hors de ma vue
BitchesRich Homie Quan
ChérieRich Homie Quan
Yeah (What?!)
Ouais (Quoi?!)
Rich... Homie... Quan
Rich... Homie... Quan
(Thugga. What?! What?!)
(Thugga. Quoi?! Quoi?!)
My car goes faster than yours lil' nigga damn right I know it (SWOO!)
Ma voiture va plus vite que la tienne petit con, c'est vrai que je le sais (SWOO!)
My bitch she badder than yours hell yea young nigga I know it (Main bitch)
Ma meuf, elle est plus belle que la tienne, ouais petit con, je le sais (Ma meuf)
My clique gon' fuck, she fuck you up, yea nigga I know it (Sheesh!, sheesh!)
Mon crew va la baiser, elle va te foutre en l'air, ouais petit con, je le sais (Sheesh!, sheesh!)
Yo baby momma get fucked by me, my nigga I know it
Ta baby mama se fait baiser par moi, mon pote, je le sais
But I like (Bitches) bitches
Mais j'aime (Les meufs) les meufs
(Bitches) bitches (bitches) whoa
(Les meufs) les meufs (les meufs) ouais
(Bitches) bitches (bitches) bitches (bitches) whoa
(Les meufs) les meufs (les meufs) les meufs (les meufs) ouais
(Bitches) (bitches)
(Les meufs) (les meufs)
What you like? (Bitches)
Qu'est-ce que tu aimes? (Les meufs)
I like (Bitches)
J'aime (Les meufs)
I fuck (Bitches)
Je baise (Les meufs)
I can't trust these (Bitches)
Je ne peux pas faire confiance à ces (Meufs)
Bitch ass hoes
Des salopes
Every thing a nigga say should be quoted
Tout ce qu'un mec dit doit être cité
Get between the lines like a Roly Poly
Se faufiler entre les lignes comme un Roly Poly
Rich Homie Quan attracted the green like he's modded
Rich Homie Quan attire le vert comme s'il était moddé
Got a hunna thou in the top room, nigga I ain't playing bout money no more
J'ai 100 000 dans la pièce du haut, mon pote, je ne joue plus avec l'argent
Say she wanna feature, what's ya budget?
Elle dit qu'elle veut être en featuring, quel est ton budget ?
My nigga I'm on, say you want a feature where yo bread (Whoo)
Mon pote, je suis dedans, tu veux un featuring, est ton fric (Whoo)
MC Hammer can't touch 'em (can't touch 'em) (can't touch 'em)
MC Hammer ne peut pas les toucher (ne peut pas les toucher) (ne peut pas les toucher)
Catch a nigga sleepin' in the porta-potty and
Attraper un mec qui dort dans les toilettes portatives et
Run up on 'em then buss 'em
L'attaquer puis le tirer
But I ain't tryna get in no trouble, you can ask thugger
Mais je n'essaie pas d'avoir des ennuis, tu peux demander à thugger
I ain't worry bout nothin', I ain't worry bout jack
Je ne m'inquiète de rien, je ne m'inquiète pas du jack
Got a hunna bloods with me, all 'em screaming "Ratta-tat-tat"
J'ai 100 bloods avec moi, tous en train de crier "Ratta-tat-tat"
Money bout longer than a 'Lac
L'argent est plus long qu'une 'Lac
Young stoner life, nigga YSL
Vie de jeune fumeur, mon pote YSL
Three hoes, call me Quan ills
Trois meufs, appelle-moi Quan ills
On the way to heaven, we raise hell
En route pour le paradis, on fait l'enfer
Lame ass niggas (lame-o's)
Des mecs nuls (des nuls)
Try'na act cool, it's a shame on these niggas
Essaye d'agir cool, c'est une honte pour ces mecs
[?] times two
[?] fois deux
[?] in this bitch, [?] with this dick
[?] dans cette chienne, [?] avec cette bite
You took her on a date but I left with this bitch
Tu l'as emmenée en rendez-vous mais je suis parti avec cette chienne
Cook it in your face like a chef in this bitch, yea chef in this bitch
Cuisine-le dans ton visage comme un chef dans cette chienne, ouais chef dans cette chienne
Cook it, Lil' B voice
Cuisine-le, voix de Lil' B
Juug it, Deebo voice
Juug it, voix de Deebo
Pussy niggas, feed me more
Des mecs de merde, nourris-moi plus
I got birds like B-More
J'ai des oiseaux comme B-More
I got your main bitch and she flex on my wood like a carpenter
J'ai ta meuf principale et elle se flexe sur mon bois comme un charpentier
If the bitch start trippin', I'm Dwight Howard with it
Si la meuf commence à tripper, je suis Dwight Howard avec elle
IPhone, yea I'm blocking her!
IPhone, ouais je la bloque!
Hunnid thousand dollars in [?] so a nigga can
Cent mille dollars en [?] donc un mec peut
Spend 55 thousand dollar on a bar, but I still can't sleep
Dépenser 55 000 dollars dans un bar, mais je ne peux toujours pas dormir
I say she love me, I love her, I call her babe
Je dis qu'elle m'aime, je l'aime, je l'appelle bébé
Feel like money paid for a nigga, I'm feelin' like ayyee!
Je me sens comme si l'argent avait payé pour un mec, je me sens comme ayyee!






Attention! Feel free to leave feedback.