Young Thug feat. MPA Duke & Yak Gotti - Dripset - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug feat. MPA Duke & Yak Gotti - Dripset




Dripset
Dripset
From Amsterdam to New Mexico
D'Amsterdam au Nouveau-Mexique
All my niggas stay flexing, yo
Tous mes négros se montrent, mon amour
Niggas ain′t got no money, yo
Les négros n'ont pas d'argent, mon amour
Niggas ain't been invested on
Les négros n'ont pas été investis
How my niggas go get it
Comment mes négros vont l'obtenir
They never change, they original
Ils ne changent jamais, ils sont originaux
They stay down with Thugga
Ils restent avec Thugga
And most ′em bang red, no seminole
Et la plupart d'entre eux se battent en rouge, pas de séminole
Dipset our lifestyle, lil nigga
Dipset notre style de vie, petit négro
I'm screaming yayo like Snootie Wild, lil nigga
Je crie yayo comme Snootie Wild, petit négro
I know all about these hoes
Je sais tout sur ces salopes
If you don't know, I won′t let you know
Si tu ne sais pas, je ne te le dirai pas
I gotta go
Je dois y aller
We like Dipset Dipset, yeah we the Bird Gang (I know, I know)
On est comme Dipset Dipset, ouais on est le Bird Gang (Je sais, je sais)
We the Clipset Clipset, yeah we YSL (I know, I know)
On est le Clipset Clipset, ouais on est YSL (Je sais, je sais)
Got the clip clip like set, yeah we YSL (I know, I know)
J'ai le clip clip comme un set, ouais on est YSL (Je sais, je sais)
Put a nigga on a t-shirt, yeah we YSL
On met un négro sur un t-shirt, ouais on est YSL
I know they hate to see a young nigga out here grinding
Je sais qu'ils détestent voir un jeune négro se démener ici
I know they hate me, talk about me but I′m grinding
Je sais qu'ils me détestent, parlent de moi mais je me démène
The freshest in school, all the bad bitches want me
Le plus frais à l'école, toutes les mauvaises chiennes me veulent
And we do not fuck with broke niggas, pockets on me
Et on ne baise pas avec les négros fauchés, les poches sur moi
Matter of fact, everything on me everything on me
En fait, tout sur moi, tout sur moi
Young nigga but I keep, I keep it so G
Jeune négro mais je garde, je garde ça tellement G
Walking through the hood with my head high, my neck hang like Willie B
Je marche dans le quartier la tête haute, mon cou pend comme Willie B
Take the trips and I travel the globe, everybody know me
Je fais des voyages et je voyage autour du globe, tout le monde me connaît
(?) music and money
(?) musique et argent
I can get a bitch when I can't get nothing
Je peux obtenir une salope quand je ne peux rien obtenir
Stay down, hitting licks with my homie
Reste en bas, frappant des coups avec mon pote
You can see it in my eyes that I want it
Tu peux le voir dans mes yeux que je le veux
Keep it real with yourself, lil homie
Sois réel avec toi-même, petit pote
He ain′t 'bout that life, he don′t want it
Il n'est pas pour cette vie, il ne la veut pas
Nigga, show me my opponent
Négro, montre-moi mon adversaire
Or tell me how you want it
Ou dis-moi comment tu veux ça
This that Dripset, that Dripset nigga, yeah yeah yeah
C'est ce Dripset, ce négro Dripset, ouais ouais ouais
Red bandana like Santana on my head, head, yeah
Bandana rouge comme Santana sur ma tête, tête, ouais
Infatuated with stunting, she say she want her a (?)
Infatué par la parade, elle dit qu'elle veut un (?)
I take her to Benihana and throw that broke bitch a bundle
Je l'emmène à Benihana et je lance un paquet à cette salope fauchée
Choppas on the backseat, this nigga done fucked up now
Des choppas sur la banquette arrière, ce négro a merdé maintenant
If you ain't got (?), this nigga just looked up yeah
Si tu n'as pas (?), ce négro vient de regarder en haut, ouais
I let (?) and I got me a double cup yeah
Je laisse (?) et j'ai un double gobelet, ouais
I′ma motherfucking P.I.M.P., I need me a (?) yeah
Je suis un putain de P.I.M.P., j'ai besoin d'un (?), ouais
I know John Gotti
Je connais John Gotti
Not him, yeah the real John Gotti
Pas lui, ouais le vrai John Gotti
Wife have to show me skills, I'm papi
Ma femme doit me montrer ses compétences, je suis papi
And I ride through (?) dropping
Et je roule à travers (?) en train de lâcher
Don't need a letterman unless they fucking
Je n'ai pas besoin d'un lettreman à moins qu'ils ne baisent
She saw my hands on, (?)
Elle a vu mes mains sur, (?)
I can′t have him around me if he flocking
Je ne peux pas le laisser autour de moi s'il est en train de voler
Got ′em with some Chucks, yeah I'm docking
Je les ai pris avec des Chucks, ouais je suis en train d'amarrer





Writer(s): Jeffery Lamar Williams, Martinez Arnold, Devant Wilkes, Yak Gotti


Attention! Feel free to leave feedback.