Lyrics and translation Young Thug feat. Peewee Longway - Dead For Real (Feat. PeeWee Longway)
Dead For Real (Feat. PeeWee Longway)
Dead For Real (Feat. PeeWee Longway)
You
know
I'm
trynna
make
a
mili
Tu
sais
que
j'essaie
de
faire
un
million
You
know
I
turn
a
broke
ho
into
a
fuckin'
(?)
Tu
sais
que
je
transforme
une
pute
pauvre
en
une
putain
de
(?)
I
thug
for
life,
my
nickname
Makaveli
Je
suis
un
thug
pour
la
vie,
mon
surnom
est
Makaveli
Fuckin'
right,
a
February
nigga
scary
Putain
de
merde,
un
mec
de
février
est
effrayant
She
braid
my
hair,
R.
motherfuckin'
Kelly
Elle
tresse
mes
cheveux,
R.
putain
de
Kelly
She
shave
with
Nair,
pussy
sticky
like
jelly
Elle
se
rase
avec
du
Nair,
sa
chatte
est
collante
comme
de
la
gelée
We
in
the
Air
Force,
they
call
us
Nelly
On
est
dans
l'Air
Force,
ils
nous
appellent
Nelly
And
this
real
Thug,
yup
it
came
from
Jeffrey
Et
ce
vrai
Thug,
ouais,
il
vient
de
Jeffrey
Yup,
my
molly
see
through
like
jelly
. fish
Ouais,
ma
molly
est
transparente
comme
de
la
gelée.
poisson
And
we
ain't
gotta
watch
TV,
let's
make
a
dish
Et
on
n'a
pas
besoin
de
regarder
la
télé,
faisons
un
plat
I'm
sharper
than
a
motherfuckin'
razor,
razor
Je
suis
plus
tranchant
qu'un
putain
de
rasoir,
rasoir
100
extra
thousand
in
my
blazer,
blazer
100 000
de
plus
dans
mon
blazer,
blazer
Fuck
you
too
good,
wake
up
the
neighbor,
neighbor
Je
te
baise
trop
bien,
réveille
le
voisin,
voisin
Ay
bruh,
say
her,
everything
red
like
a
laser
Hé
mec,
dis-le,
tout
est
rouge
comme
un
laser
And
everything
red
like
my
label
Et
tout
est
rouge
comme
mon
label
All
on
my
time
piece,
that
for
real
Tout
sur
ma
montre,
c'est
pour
de
vrai
Goon
right
behind
me,
that
for
real
Un
voyou
juste
derrière
moi,
c'est
pour
de
vrai
You
now
they
ain't
gone
try
me,
that
for
real
Tu
sais
qu'ils
ne
vont
pas
m'essayer,
c'est
pour
de
vrai
You
know
they
gone
die,
be
dead
for
real
Tu
sais
qu'ils
vont
mourir,
être
morts
pour
de
vrai
Them
bitches
love
Young
Thug,
that
for
real
Ces
salopes
aiment
Young
Thug,
c'est
pour
de
vrai
I'm
up
like
a
(?),
that
for
real
Je
suis
en
haut
comme
un
(?),
c'est
pour
de
vrai
I
don't
care
about
smelling
like
her,
that
for
real
Je
m'en
fiche
de
sentir
comme
elle,
c'est
pour
de
vrai
I'm
a
Young
player,
need
a
pimp
cup,
that
for
real
Je
suis
un
jeune
joueur,
j'ai
besoin
d'un
gobelet
de
proxénète,
c'est
pour
de
vrai
Shout
out
to
pour
six
slugs
and
.38
with
six
slug
Salutations
à
ceux
qui
versent
six
slugs
et
.38
avec
six
slugs
A
youngin'
thuggin'
with
a
.38
to
hit
ya
Un
jeune
thug
avec
un
.38
pour
te
toucher
This
ain't
a
plastic
gun,
this
thug
life
nigga
Ce
n'est
pas
un
flingue
en
plastique,
c'est
la
vie
de
thug,
mec
Young
Thugger
Thugger
live
the
thug
life
with
me
Young
Thugger
Thugger
vit
la
vie
de
thug
avec
moi
We
from
Jonesburg
South,
no
strap
no
trap
On
vient
de
Jonesburg
South,
pas
de
sangles,
pas
de
pièges
Longway
in
the
booth
strapped
now,
nigga
Longway
dans
la
cabine
est
maintenant
sanglé,
mec
Marked
up
like
a
vato,
get
with
them
choppo
Marqué
comme
un
vato,
va
avec
ces
choppo
Clean
bricks
runnin'
through
em
nigga,
hella
guapo
Des
briques
propres
courent
à
travers
eux,
mec,
hella
guapo
And
we
got
four
spots,
Be
different
narcs
though
Et
on
a
quatre
places,
sois
différent,
narcs
pourtant
When
the
doors
swanging,
just
Bentley
put
yoppa
on
'em
Quand
les
portes
claquent,
c'est
juste
Bentley
qui
met
yoppa
dessus
2013
drop
top,
just
to
pop
on
'em
2013
drop
top,
juste
pour
faire
péter
dessus
Thugger
Thugger,
ya
I
seen,
Forgiato
no
limp
Thugger
Thugger,
ouais,
j'ai
vu,
Forgiato
sans
boiterie
He
got
a
lot
of
suckers
mad
with
they
lip
out
Il
a
beaucoup
de
suceurs
en
colère
avec
leurs
lèvres
dehors
That's
why
I
stand
extra
there
with
my
clip
out
C'est
pourquoi
je
reste
là
avec
mon
clip
dehors
Before
these
suckers
Thugger
Avant
ces
suceurs
Thugger
Hit
the
lot
and
bust
a
bag
on
'em
Atteindre
le
lot
et
éclater
un
sac
sur
eux
Pouring
OG
bag
gas
money
on
'em,
Longway
Versant
de
l'argent
d'essence
pour
sac
OG
sur
eux,
Longway
All
on
my
time
piece,
that
for
real
Tout
sur
ma
montre,
c'est
pour
de
vrai
Goon
right
behind
me,
that
for
real
Un
voyou
juste
derrière
moi,
c'est
pour
de
vrai
You
now
they
ain't
gone
try
me,
that
for
real
Tu
sais
qu'ils
ne
vont
pas
m'essayer,
c'est
pour
de
vrai
You
know
they
gone
die,
be
dead
for
real
Tu
sais
qu'ils
vont
mourir,
être
morts
pour
de
vrai
Them
bitches
love
Young
Thug,
that
for
real
Ces
salopes
aiment
Young
Thug,
c'est
pour
de
vrai
I'm
up
like
a
(?),
that
for
real
Je
suis
en
haut
comme
un
(?),
c'est
pour
de
vrai
I
don't
care
about
smelling
like
her,
that
for
real
Je
m'en
fiche
de
sentir
comme
elle,
c'est
pour
de
vrai
I'm
a
Young
player,
need
a
pimp
cup,
that
for
real
Je
suis
un
jeune
joueur,
j'ai
besoin
d'un
gobelet
de
proxénète,
c'est
pour
de
vrai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bryan Lamar Simmons, Jeffery Lamar Williams
Attention! Feel free to leave feedback.