Young Thug - 911 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - 911




911
911
You know I'm gon kill them when I call that 9 11
Tu sais que je vais les tuer quand j'appelle ce 911
You know I'm a smoke on that hash till there's nothing left
Tu sais que je vais fumer ce hash jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
You know I'm a cop them foreign cars till it's none left
Tu sais que je vais leur acheter des voitures étrangères jusqu'à ce qu'il n'en reste plus
Thousand dollar step, I'm in that 9 11
Mille dollars la marche, je suis dans ce 911
Tearing out the streets in that new 9 11
Déchirant les rues dans ce nouveau 911
Motors [?] when you get 9 11s
Moteurs [?] quand tu as 911
Bitches turn to [?] when you in 9 11s
Les salopes se transforment en [?] quand tu es dans les 911
9 11s, 9 11s
91 1, 911
Stand on the block, I don't care about no cops
Debout sur le bloc, je me fiche des flics
I ain't gon never stop, they gon race me to the top
Je n'arrêterai jamais, ils vont me faire la course jusqu'au sommet
I'm in that 9 11, just don't panic
Je suis dans ce 91 1, ne panique pas
Whip it all up out that bowl, water, Titanic
Fouette le tout hors de ce bol, eau, Titanic
I think my car need a band aid, I'm bleeding through the streets
Je pense que ma voiture a besoin d'un pansement, je saigne dans les rues
Me and DK on the [?] my car get a lease
Moi et DK sur le [?] ma voiture prend un bail
Ain't nobody supposed to have it, I snatched it
Personne n'est censé l'avoir, je l'ai arrachée
I gave em mostly green like a salad, not average
Je leur ai donné surtout du vert comme une salade, pas moyen
Come across the ocean on a boat, then a train
Traverser l'océan en bateau, puis en train
I'm not tryna go to prision but I'm blowing out the brain
Je n'essaie pas d'aller en prison, mais je fais sauter le cerveau
No shirt with a scarf on my head like [?]
Pas de chemise avec une écharpe sur la tête comme [?]
Got a bank full of cash money, Baby and Wayne, dang
J'ai une banque pleine d'argent liquide, Baby et Wayne, dang
Brand new AP, came from OG double D
Nouvelle AP, vient de OG double D
R I fucking P, 5 mil spent in the streets
R I putain de P, 5 millions dépensés dans les rues
You know we gon spazz, we gon kill [?]
Tu sais qu'on va péter les plombs, on va tuer [?]
But we street bees, we don't have no honey hive [?]
Mais on est des abeilles de rue, on n'a pas de ruche à miel [?]
Bleeding like a fool, Memphis Mark, OG boo dirty
Saignant comme un idiot, Memphis Mark, OG boo sale
Just hit my line when they ask I say "I know you heard me"
Appelle juste ma ligne quand ils me demandent, je dis "je sais que tu m'as entendu"
OG Double D left everybody's streets working
OG Double D a laissé les rues de tout le monde travailler
I miss him, I got RIP OG Double D on all the birdies
Il me manque, j'ai RIP OG Double D sur tous les oiseaux
Feeling like Ken, hundred dollar bills on Tonka Trucks
Je me sens comme Ken, des billets de cent dollars sur des camions Tonka
Riding round with so many sins, I ain't gon tell em all this
Je roule avec tellement de péchés, je ne vais pas leur dire tout ça
The pussy nigga hit the pen, I ain't gon tell em fall back
Le négro lâche s'est tapé le stylo, je ne vais pas leur dire de reculer
Catch me riding in the 9 11, banging fall back
Attrape-moi en train de rouler dans le 91 1, cognant reculer






Attention! Feel free to leave feedback.