Young Thug - Condo Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - Condo Music




Condo Music
Musique de condo
I'll shoot at you and yo' ho like a porno movie
Je te tirerai dessus, toi et ton pote, comme dans un film porno
I'm always high, call this condo music
Je suis toujours défoncé, appelle ça de la musique de condo
And if the girl wanna come, let her in
Et si la fille veut venir, fais-la entrer
Word around town is that them young niggas went in
On dit dans le quartier que ces jeunes mecs ont tout déchiré
I'm sittin' at the end while you still beginning
Je suis assis à la fin, alors que tu es toujours au début
I love her friends, I love her friends, oh yeah
J'aime ses copines, j'aime ses copines, oh oui
He ain't came in my spot, come skatin' under my blocks
Il n'est pas venu dans mon spot, il est venu patiner sous mes blocs
Unless you heard bout it, then get shot . I ain't no ho nigga
À moins que tu n'aies entendu parler, alors tu seras abattu. Je ne suis pas une pute, mec
And even at a concert, I'll show a nigga
Et même lors d'un concert, je montrerai à un mec
Or just like double seals, I'll pour that nigga
Ou comme des doubles sceaux, je verserai ce mec
That's my protocol, my word law
C'est mon protocole, ma loi
My birds soft, my ho a spouse
Mes oiseaux sont doux, ma meuf est une épouse
Feed me, feed me
Nourris-moi, nourris-moi
I don't rap for free, the opposite of free be.
Je ne rappe pas gratuitement, l'opposé du gratuit est...
I want a whole grammy, I wanna hit yo nanny
Je veux un Grammy entier, je veux péter ta nounou
I'll take another .5 now I'm the last standing
Je vais prendre une autre 0,5 maintenant, je suis le dernier debout
I call him Damu Nick, cause he stay with that cannon
Je l'appelle Damu Nick, parce qu'il reste avec ce canon
And he gone sit in your front yard, even if you was Stanley
Et il va s'asseoir dans ta cour avant, même si tu étais Stanley
I should take a pic, all this fly shit I got on
Je devrais prendre une photo, tout ce bordel stylé que j'ai sur moi
I'm fly, I'm fly, like I've been airborne
Je suis stylé, je suis stylé, comme si j'étais en l'air
Yo' girl suck me up, she suck me up like she work on porn
Ta meuf me suce, elle me suce comme si elle travaillait dans du porno
It's so hot, it's so hot call her remy like all star
C'est tellement chaud, c'est tellement chaud, appelle-la Remy comme une all-star
I'll take a aim and skeet right in her jaw
Je vais viser et me branler directement dans sa mâchoire
You ain't gettin' paper that's a personal problem, it ain't my fault
Tu n'obtiens pas de papier, c'est un problème personnel, ce n'est pas de ma faute
I'm too focused and level-headed, fill up a money vault
Je suis trop concentré et équilibré, je remplis un coffre-fort à fric
You try some stupid shit, pull out the sticks and come chalk 'em out
Tu essaies des conneries, tu sors les bâtons et tu viens les marquer
I'm on 4 different drugs, shit I'm high as a loft
Je suis sous 4 drogues différentes, merde, je suis haut comme un loft
I just buy expensive clothes, fuck what the shit cost
J'achète juste des vêtements chers, je m'en fous du prix
Keep a closet full of work, ain't no such thing as drought
J'ai un placard plein de travail, pas de sécheresse
'Migo drop 'em off, we get 'em in and we get 'em out
'Migo les dépose, on les fait entrer et on les fait sortir






Attention! Feel free to leave feedback.