Young Thug - Dome - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - Dome




Dome
Dôme
I got like 5 million in 12 hundred thousand hoes
J'ai genre 5 millions répartis sur 1 200 000 meufs
They drippin' all over my mother fuckin' clothes
Elles bavent toutes sur mes putains de fringues
Let's go off the dome
On y va freestyle
I can't make it home
Je peux pas rentrer à la maison
I fucked her, I boned her
Je l'ai sautée, je l'ai désossée
She leave an aroma
Elle laisse un parfum
They calling my phone up
Elles appellent sur mon phone
My girl like "What's going on?"
Ma meuf fait "C'est quoi ce délire ?"
She's sucking, puttin' me in a coma
Elle suce, me met dans le coma
I nut on that fish on my sofa
J'ai déchargé sur cette bombe sur mon sofa
Dickie suit, tux
Costard Dickie, smoking
Flat, hanging to the right
Plat, pendant à droite
Put that young bitch in a bucket
J'ai mis cette petite pute dans un bucket
Kid Cudi, fuck her all day and all night
Kid Cudi, je la baise toute la journée et toute la nuit
Ok, I'm in this bitch with lil Duke, no way
Ok, je suis dans cette go avec le petit Duke, impossible
You can be with me, you too, four way
Tu peux être avec moi, toi aussi, plan à quatre
Put that bitch off from my deuce, slow day
J'ai viré cette pute de ma caisse, journée tranquille
I'ma sell at least like 2
Je vais en vendre au moins 2
Thugga Thugga what it do
Thugga Thugga voilà ce que je fais
Riding in the fast lane, I'ma Luda (Skrrr)
Je roule sur la voie rapide, je suis un Luda (Skrrr)
All these drugs that we abusing (drugs)
Toutes ces drogues qu'on abuse (drogues)
Addicting to winning, not losing
Accro à la victoire, pas à la défaite
I'm in the kitchen just cooking (cook it up)
Je suis dans la cuisine en train de cuisiner (cuisiner)
Middle finger to a bucket (fuck em)
Doigt d'honneur aux tocards (allez vous faire foutre)
Fuck running off, fuck nigga I took it
J'ai pas fui, connard je l'ai pris
Diamond so wet, I might need to douche it
Diamant tellement mouillé, j'aurais besoin de le doucher
That means they shower, they shower me
Ça veut dire qu'ils prennent une douche, ils me couvrent de cadeaux
Just like lil nigga [?] will be
Tout comme le petit négro [?] sera
Win is what my niggas can all be
Gagner est ce que tous mes négros peuvent être
Beyoncé bitch I'm a bumblebee
Salope Beyoncé je suis un bourdon
[?] you can stick on me
[?] tu peux me tenir
Jingle bells, baby you can ring on me
Clochettes, bébé tu peux sonner sur moi
458 California 'Rari
458 California 'Rari
I got that old money, call it Atari
J'ai cet argent à l'ancienne, appelle ça Atari
Let's go off the dome, I chop by the dome
Vas-y freestyle, je découpe au freestyle
Keep a couple grams in my field pocket
Je garde quelques grammes dans ma poche
Keep a pocket rocket on me
Je garde une arme sur moi
Ain't no guessing if I'm gon' pop it
Y a pas à deviner si je vais la dégainer
Got a lot of blood homies
J'ai beaucoup de potes de sang
And guess what it ain't no stopping
Et devine quoi, rien ne peut nous arrêter
Hop in the car and I'm whiling, I'm styling
Je monte dans la voiture et je m'éclate, je fais mon truc
I hop out it cause I'm [?] drove
J'en descends parce que je suis [?] conduit
Fuck nigga try me, no Eddie Bauer
Connard essaie-moi, pas de Eddie Bauer
I'ma pull up and make it rain, shower
Je vais débarquer et faire pleuvoir, douche
I'ma lick it when it come to that pussy
Je vais la lécher quand il s'agira de cette chatte
I hop up like the Isis tower (hop up)
Je me relève comme la tour d'Isis (se relève)
I would rather be a coyote than be a coward
Je préférerais être un coyote qu'un lâche
I creep right up on them
Je rampe jusqu'à eux
Hit em with the AK, 7 in the morning (pew pew)
Je les allume à l'AK, 7 heures du matin (pew pew)
No Christmas Eve, caught him by surprise, he was still yawning
Pas de réveillon de Noël, je l'ai pris par surprise, il était encore en train de bailler
I'm running the city, you running that loner, I'm running with owners
Je dirige la ville, tu cours avec les perdants, je cours avec les patrons
I'm running with owners, I'm not even thinking I'm right off the dome
Je cours avec les patrons, je ne réfléchis même pas, je suis freestyle





Writer(s): Jeffrey Williams, Antoine Kearney, Wesley Glass


Attention! Feel free to leave feedback.