Young Thug - Fifth Day Dead - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - Fifth Day Dead




Fifth Day Dead
Cinquième jour mort
Yeah, ooh no
Ouais, ooh non
Yeah, ooh no
Ouais, ooh non
Yeah
Ouais
Yeah, ooh, no
Ouais, ooh, non
Tell me
Dis-moi
Ooh, no
Ooh, non
Say, ooh no
Dis, ooh non
Yeah
Ouais
Moncler coat 'cause I'm the coldest out
Manteau Moncler parce que je suis le plus froid dehors
I had 20,000, price, ceiling drought
J'avais 20 000, prix, plafond de la sécheresse
Tore your bitch in the corner, me and the dogs gettin' after her
J'ai déchiré ta meuf dans le coin, moi et les chiens on la saute à tour de rôle
Got 27 colors, this Versace couch
J'ai 27 couleurs, ce canapé Versace
I got it from Birdman, out of his Miami spot
Je l'ai eu de Birdman, de son spot à Miami
I told the bitch don't call me, she a Miami thot
J'ai dit à la pute de ne pas m'appeler, c'est une salope de Miami
They hate to see you racking, big gold Patek's rose gold
Ils détestent te voir gagner, grosse Patek en or rose
White diamonds on my wrist, it's like my main bitch told
Diamants blancs sur mon poignet, c'est comme si ma meuf principale me l'avait dit
I caught a cop out for the Benz, that winter was cold
J'ai chopé un flic pour la Benz, cet hiver était froid
I got a lot of thots, but got respect for my hoes
J'ai beaucoup de meufs, mais j'ai du respect pour mes putes
I got a lot of spots to recess for all my kids in the back
J'ai beaucoup d'endroits mes gosses peuvent s'amuser à l'arrière
Playground school full of teachers askin' why I love 'em brats
L'école est pleine de profs qui me demandent pourquoi j'aime mes morveux
Got big baguettes sittin' on my neck
J'ai de grosses baguettes sur le cou
I told it to my dog, I told the feds
Je l'ai dit à mon chien, je l'ai dit aux fédéraux
Fuck all the opps, I'd kiss to see with this
J'emmerde tous les ennemis, j'embrasserais pour voir avec ça
I fucked her hard, I put that bitch to bed
Je l'ai baisée fort, j'ai mis cette salope au lit
I called 'em up and told him what he said
Je l'ai appelé et je lui ai dit ce qu'il avait dit
He text me back, five days and he was dead
Il m'a répondu par texto, cinq jours après il était mort
I told him, "Bring my skeletons out the shed"
Je lui ai dit : "Sors mes squelettes du hangar"
I been sippin on Wock, this ain't no red
Je sirote du Wock, c'est pas du rouge
Passport shawty, I can take this bitch places
Meuf passeport, je peux emmener cette salope partout
High heel Chanel, oh she rockin' big aces
Talons hauts Chanel, oh elle porte de gros as
A pussy nigga wish he could trade places
Un négro de merde aimerait pouvoir échanger sa place
I told a nigga, "You must be kidding, I'm goin' Mason"
J'ai dit à un négro : "Tu dois plaisanter, je vais chez Mason"
I called my watch stupid 'cause the time froze
J'ai traité ma montre d'idiote parce que le temps s'est arrêté
150 for my tooth and when I find hoes
150 pour ma dent et quand je trouve des putes
My niggas smoke Biscotti, not the pinecone
Mes négros fument du Biscotti, pas de la pomme de pin
My nigga Jimbo did a dime, now he back home
Mon négro Jimbo a fait dix ans, maintenant il est de retour à la maison
I be countin' money all night long
Je compte de l'argent toute la nuit
And to my dogs who can't fall off no more
Et à mes chiens qui ne peuvent plus tomber
I used to walk down, buyin' out the store
J'avais l'habitude de descendre et de vider le magasin
Her body was natural, now she plastic, she a Barbie
Son corps était naturel, maintenant elle est en plastique, c'est une Barbie
Got big baguettes sittin' on my neck
J'ai de grosses baguettes sur le cou
I told it to my dog, I told the feds
Je l'ai dit à mon chien, je l'ai dit aux fédéraux
Fuck all the opps, I'd kiss to see with this
J'emmerde tous les ennemis, j'embrasserais pour voir avec ça
I fucked her hard, I put that bitch to bed
Je l'ai baisée fort, j'ai mis cette salope au lit
I called 'em up and told him what he said
Je l'ai appelé et je lui ai dit ce qu'il avait dit
He text me back, five days and he was dead
Il m'a répondu par texto, cinq jours après il était mort
I told him, "Bring my skeletons out the shed"
Je lui ai dit : "Sors mes squelettes du hangar"
I been sippin on Wock, this ain't no red
Je sirote du Wock, c'est pas du rouge





Writer(s): Louis Bell, Jeffery Lamar Williams, Andrew Wotman


Attention! Feel free to leave feedback.