Young Thug - Mamacita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - Mamacita




Mamacita
Mamacita
Mamacita, cita, cita
Mamacita, cita, cita
Mamacita, cita, cita
Mamacita, cita, cita
This the last days to the rodeo, last night
C'est le dernier jour du rodéo, hier soir
Had me down in the back, comatose, don't think
J'étais au fond, dans le coma, je ne pense pas
Sun shades and a pill gon' help
Que des lunettes de soleil et une pilule vont m'aider
Once I'm gone, can't tame myself
Une fois que je suis parti, je ne peux pas me contrôler
Mamacita, cita, cita
Mamacita, cita, cita
You know I really need yah, need yah, need yah, right now
Tu sais que j'ai vraiment besoin de toi, besoin de toi, besoin de toi, maintenant
She get freaky when the... light's down
Elle devient folle quand la... lumière est éteinte
The shit's crack, no way niggas could pipe down
C'est de la bombe, impossible que les mecs se taisent
With the head first, got her straight out of the night gown
La tête la première, je l'ai sortie directement de sa nuisette
Nothin' like the light-skinned mamacitas in H-Town
Rien de tel que les mamacitas à la peau claire à Houston
They got them pornstar big booties
Elles ont ces gros culs de stars du porno
Let me film it, then shoot it
Laisse-moi filmer, puis tirer
3-D money, no illusion
Argent en 3D, pas d'illusion
Depending if I'm feelin' bougie
Ça dépend si je me sens riche
Might hit your line bitch
Je pourrais t'appeler, salope
Cut my phone off, bitch got it vibratin' on me like a beeper
J'ai coupé mon téléphone, la salope le fait vibrer sur moi comme un bipper
Boy I'm in Colorado, smokin' California reefer
Mec, je suis dans le Colorado, en train de fumer de l'herbe de Californie
Hey, the bitch so bad, caught a ticket cause I really wanna meet her
Hé, la meuf est tellement bonne, j'ai pris une contravention parce que je voulais vraiment la rencontrer
And I ain't kin to Wayne but that's my mamacita
Et je ne suis pas de la famille de Wayne, mais c'est ma mamacita
Mamacita, that's my mama, mamacita (Mamacita, cita, cita)
Mamacita, c'est ma maman, mamacita (Mamacita, cita, cita)
That's my mama, mamacita, that's my mama, mamacita
C'est ma maman, mamacita, c'est ma maman, mamacita
That's my mama, mamacita, that's my mama, mamacita (Mamacita, cita, cita)
C'est ma maman, mamacita, c'est ma maman, mamacita (Mamacita, cita, cita)
That's my mama, mamacita, that's my mama, mamacita
C'est ma maman, mamacita, c'est ma maman, mamacita
2: Young Mothafuck a girl
2: Jeune, je baise une fille
I love her, I'mma give her the world
Je l'aime, je vais lui donner le monde
Aye fuck her, I wanna fuck her mother
Eh, je vais la baiser, je veux baiser sa mère
Just might give her my little girl
Je pourrais lui donner ma petite fille
No, I won't let go, row that boat
Non, je ne lâcherai pas, rame ce bateau
She look the best with her fro
Elle est plus belle avec son afro
Natural nat-nat on go
Naturelle, nat-nat en action
Damn, Quan, turn on the stove
Putain, Quan, allume la cuisinière
Whip it 'til I have a stroke
Fouette jusqu'à ce que j'aie une attaque
I do not fuck with America
Je n'aime pas l'Amérique
I get it straight off the boat
Je le reçois directement du bateau
Oh damn, the kush it never make me choke
Oh putain, la kush ne me fait jamais m'étouffer
Slow down, I'm speedin' and I got a trunk full of wham
Ralentis, je roule vite et j'ai un coffre plein de cocaïne
Damn, 25 thousand on an old school Cam
Putain, 25 mille sur une vieille Cam
Incest me, the bitches wanna molest me
Inceste-moi, les salopes veulent me harceler
Damn they'll sex me, she a lesbi
Putain, elles vont me baiser, c'est une lesbienne
She want chicken like sesame
Elle veut du poulet comme au sésame
And she tryin' to undress me, test me
Et elle essaie de me déshabiller, de me tester
Give her hotel keys like Cassidy, ya dig?
Je lui donne les clés de l'hôtel comme Cassidy, tu vois?
Cut my phone off, bitch got it vibratin' on me like a beeper
J'ai coupé mon téléphone, la salope le fait vibrer sur moi comme un bipper
Boy I'm in Colorado, smokin' California reefer
Mec, je suis dans le Colorado, en train de fumer de l'herbe de Californie
Hey, the bitch so bad, caught a ticket cause I really wanna meet her
Hé, la meuf est tellement bonne, j'ai pris une contravention parce que je voulais vraiment la rencontrer
And I ain't kin to Wayne but that's my mamacita
Et je ne suis pas de la famille de Wayne, mais c'est ma mamacita
Mamacita, that's my mama, mamacita (Mamacita, cita, cita)
Mamacita, c'est ma maman, mamacita (Mamacita, cita, cita)
That's my mama, mamacita, that's my mama, mamacita
C'est ma maman, mamacita, c'est ma maman, mamacita
That's my mama, mamacita, that's my mama, mamacita (Mamacita, cita, cita)
C'est ma maman, mamacita, c'est ma maman, mamacita (Mamacita, cita, cita)
That's my mama, mamacita, that's my mama, mamacita
C'est ma maman, mamacita, c'est ma maman, mamacita





Writer(s): Jacques Webster, Homer Banks, Dacoury Dahi Natche, Dequantes Devontay Lamar, Raymond E. Jackson, Leland Tyler Wayne, Carl Mitchell Hampton, Jeffery Lamar Williams


Attention! Feel free to leave feedback.