Young Thug - Paradise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - Paradise




Paradise
Paradis
Woo! Woo!
Woo ! Woo !
Thugger!
Thugger !
Uh
Euh
Heard these niggas sneak dissing
J'ai entendu ces négros me rabaisser en douce
I don't know how I'ma go about it
Je ne sais pas comment je vais m'y prendre
I had a bitch and then I left her
J'avais une meuf et je l'ai quittée
For a bitch that like to show her body
Pour une meuf qui aime montrer son corps
These silly games ain't nothing serious
Ces jeux stupides ne sont pas sérieux
If she fresh I know she fuck with something on her body
Si elle est fraîche, je sais qu'elle a quelque chose sur son corps
I swear to God I'm so delirious
Je jure que je suis tellement déprimé
That a colt frame would make me empty my pockets
Que j'ai vidé mes poches à cause d'un Colt
Rollie pollie ollie nigga
Roule boulette roulette, négro
I got 3 strikes and I ain't bowling nigga
J'ai 3 fautes et je ne joue pas au bowling, négro
I been poppin' lots of shit when I was rich
J'ai fait beaucoup de trucs quand j'étais riche
The same shit poppin' with a quarter nigga
Les mêmes trucs que je fais avec un quart, négro
Pockets all swollen nigga
Les poches sont gonflées, négro
I want that face like a emoji nigga
Je veux ce visage comme un émoji, négro
I'm the same nigga boolin' on the block
Je suis le même négro qui traîne dans le quartier
Like it's never been a cop
Comme si on n'avait jamais vu un flic
Like my ring ain't worth a solar system
Comme si ma bague ne valait pas un système solaire
Come with me to paradise
Viens avec moi au paradis
I'll be your king you are my wife
Je serai ton roi, tu es ma femme
I've never been in love oh my
Je n'ai jamais été amoureux, oh mon Dieu
I need you to complete these ties
J'ai besoin de toi pour compléter ces liens
Fuck a lake I got fish here
Fous le camp du lac, j'ai du poisson ici
Kill him tell his momma get well
Tue-le, dis à sa maman qu'elle aille bien
I'ma pull off watch me fishtail (skurrrrt!)
Je vais m'échapper, regarde-moi faire un dérapage (skurrrrt !)
Spelling YSL
Épeler YSL
Where my lean at I need potion
est ma potion, j'ai besoin de potion
I ride the beat I never roll it
Je chevauche le rythme, je ne le roule pas
I never gave them swag they stole it
Je ne leur ai jamais donné le swag, ils l'ont volé
I transform like I'm in Otis
Je me transforme comme si j'étais dans Otis
Let's play a game bankrolls on us
Jouons à un jeu, des rouleaux de billets sur nous
Fresh kids there are never same clothes on us
Les enfants frais, on ne porte jamais les mêmes vêtements
We the slimes big snakes can't poison us
On est les slimes, les gros serpents ne peuvent pas nous empoisonner
Hundos in my pockets and they ain't old as us
Des billets de 100 $ dans mes poches et ils ne sont pas plus vieux que nous
Pussy niggas get buried today
Les négros lâches sont enterrés aujourd'hui
All my ex bitches might get embarrassed today
Toutes mes ex pourraient avoir honte aujourd'hui
I'm high as all flight attendants today
Je suis aussi défoncé que toutes les hôtesses de l'air aujourd'hui
Milk carton your bitch is missing today
Ta meuf est disparue, il faut la retrouver
Come with me to paradise
Viens avec moi au paradis
I'll be your king you are my wife
Je serai ton roi, tu es ma femme
I've never been in love oh my
Je n'ai jamais été amoureux, oh mon Dieu
I need you to complete these ties
J'ai besoin de toi pour compléter ces liens
This nigga talking about this
Ce négro parle de ça
And this nigga talking about that
Et ce négro parle de ça
And I don't know who to believe
Et je ne sais pas qui croire
To be honest I don't care
Pour être honnête, je m'en fiche
Just keep that lying shit over there
Laisse juste ces mensonges là-bas
I dont want that germ on my team
Je ne veux pas ce germe dans mon équipe
One bitch sucking on my dick
Une meuf qui suce ma bite
Another bitch eating it from the back
Une autre meuf qui la mange par derrière
Tell me who wanna join the scene?
Dis-moi qui veut rejoindre la scène ?
I said who wanna join the scene?
J'ai dit qui veut rejoindre la scène ?
Boss up
Boss up
B-O-S-S nigga boss up
B-O-S-S, négro, boss up
Run that check up and blow a lil something
Dépose le chèque et fais exploser un peu quelque chose
Blow it then you stack it back up to the sun
Fais-le exploser puis empile-le jusqu'au soleil
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Come with me to paradise
Viens avec moi au paradis
I'll be your king you are my wife
Je serai ton roi, tu es ma femme
I've never been in love oh my
Je n'ai jamais été amoureux, oh mon Dieu
I need you to complete these ties
J'ai besoin de toi pour compléter ces liens





Writer(s): Nacio Brown, Gordon Clifford


Attention! Feel free to leave feedback.