Young Thug - Picacho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - Picacho




Picacho
Picacho
My Diamonds they say Pikachu
Mes diamants, ils disent Pikachu
They say Pikachu
Ils disent Pikachu
I'm a boss I walk through the club and just peek at you
Je suis un patron, je traverse le club et je te jette un coup d'œil
My diamonds the say Pikachu
Mes diamants disent Pikachu
They gon' wink at you
Ils vont te faire un clin d'œil
I'm a boss bitch I'm a' walk through and just peek at you
Je suis une boss, je traverse le club et je te jette un coup d'œil
When I walk through the club my diamonds dancin'
Quand je traverse le club, mes diamants dansent
Yes sir, my shit look like cameras flashin'
Oui mon cher, mon truc ressemble à des flashs de caméra
A-ten-hut, yeah my diamonds lead the (?)
A-ten-hut, ouais mes diamants mènent le (?)
Your ho sucking with a passion, she laughing (Pikachu)
Ta meuf suce avec passion, elle rit (Pikachu)
Fishscale, Yeah It's Pale
Fishscale, Ouais, c'est pale
Yeah yeah I got pill for sale
Ouais ouais, j'ai des pilules à vendre
Buy it
Achète-les
100k Today, don't try it
100k aujourd'hui, n'essaye pas
My bitch getting kind of chub
Ma meuf devient un peu dodue
Need to go on a fucking diet
Elle a besoin de faire un régime
Oh it's gonna be a riot
Oh, ça va être une émeute
(?)
(?)
Burn you fast
Brûle-toi vite
Real Torque
Vrai couple
I got this watch from Italy
J'ai cette montre d'Italie
But the current time say New York
Mais l'heure actuelle dit New York
My Bitches wanna get rid of me
Mes meufs veulent se débarrasser de moi
I hate the white smell
Je déteste l'odeur de blanc
No Newport
Pas de Newport
And I'm Like "Baby girl you kidding me
Et je dis "Ma chérie, tu te moques de moi
This the reason you fly, no airport"
C'est la raison pour laquelle tu voles, pas d'aéroport"
(?)
(?)
And yacht shoes
Et chaussures de yacht
Fifty thousand in the back of my you's
Cinquante mille à l'arrière de tes
I meant True's (Billy's)
Je voulais dire True (Billy)
Pockets fat, no Bruce-Bruce
Les poches pleines, pas de Bruce-Bruce
Bruise
Ecchymose
If I took your work that's your fault
Si j'ai pris ton travail, c'est de ta faute
You snooze, you lose
Tu dors, tu perds
Bitch my diamonds dancing
Ma chérie, mes diamants dansent
MC Hammer
MC Hammer
Soon as it hit the light these bitches start romancing
Dès qu'ils touchent la lumière, ces salopes commencent à flirter
Diamonds HD
Diamants HD
Shine like they gold teeth
Brillent comme des dents en or
All these blood diamonds
Tous ces diamants de sang
Got them all up out the streets
Je les ai tous sortis des rues
White VVS's
VVS blancs
No-color diamonds
Diamants incolores
It's like they taking pictures but it's just Diamonds
C'est comme s'ils prenaient des photos mais ce sont juste des diamants
Just some young niggas doing it big
Juste quelques jeunes négros qui font grand
Taking over and flexing the shit
Prendre le dessus et flexer la merde
You dig?
Tu captes?
And yeah we putting on like this
Et ouais, on met ça comme ça
In the dark it still glow like this
Dans le noir, ça brille quand même comme ça
You bitch
Ta salope
We've got these lames handcuffing they boo
On a ces lames qui menottent leur meuf
Get one peek, she ain't leaving with you
Elle jette un coup d'œil, elle ne part pas avec toi
Ain't that the truth
C'est pas la vérité?
Hit my cup
Tape sur mon verre
Hit my black
Tape sur mon noir
I can't front, I ain't D4L but I stunt
Je peux pas faire semblant, je suis pas D4L mais je fais des trucs
I ain't drunk in two days
Je suis pas bourré depuis deux jours
Feel like a month
On dirait un mois
I'm just boolin' with my dog feel like I hunt
Je suis juste en train de me défoncer avec mon chien, j'ai l'impression de chasser
Bitch I'mma be hood rich in a minute ho
Ma chérie, je vais être riche dans le quartier dans une minute, salope
If I start I'll never finish ho
Si je commence, je finirai jamais, salope
Slip in mud like a Guinea ho
Glisse dans la boue comme une guinéenne, salope
Watching Martin No remy, ho
Regarder Martin sans Remy, salope
Count fast like a (?) ho
Compte vite comme un (?) salope
Rays Dark, yeah they tinted ho
Les Rayons foncés, ouais, ils sont teintés, salope
Black man with racks like them tennis hoes
Noir avec des billets comme ces tennis, salope
Yeah we kept the rat, we never finished ho
Ouais, on a gardé le rat, on a jamais fini, salope
Bitch
Salope
Young Scooter got a couple licks
Young Scooter a quelques coups
We're gonna go hit
On va aller frapper
(?) young country boy want grits
(?) jeune paysan veut du gruau
And like a hit song he getting remixed
Et comme un tube, il se fait remixer
My big homie Gu-Gu run the 6
Mon grand pote Gu-Gu dirige le 6
Running old-school trains get hit
Faire des trains old school se faire frapper
I killed my dog, No Mike Vick
J'ai tué mon chien, pas Mike Vick
Yeah Quan my homie, you know im rich
Ouais Quan mon pote, tu sais que je suis riche






Attention! Feel free to leave feedback.