Young Thug - She Noticed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - She Noticed




She Noticed
Elle l'a remarqué
That's one of my newest engineers...
C'est l'un de mes nouveaux ingénieurs...
I mean, one of my newest producers
Je veux dire, l'un de mes nouveaux producteurs
I'm high, sorry
Je suis défoncé, désolé
I pulled up outside in that new big old body Benz
Je suis arrivé dans cette nouvelle grosse Mercedes
When I dress myself I'm the topic, yeah the trend
Quand je m'habille, je suis le sujet, oui, la tendance
Unlike a needle I don't never wanna see the pen
Contrairement à une aiguille, je ne veux jamais voir le stylo
Pile all my yays and I better not never see the lens
Je m'empile toutes mes pilules et je ne veux jamais voir l'objectif
Fresh start, I wanna play, baby
Nouveau départ, je veux jouer, bébé
Come love a boss, you my babe, baby
Viens aimer un boss, tu es ma chérie, bébé
I'm eatin' like I ain't ate
Je mange comme si je n'avais pas mangé
And I'm workin' like a maid
Et je travaille comme une femme de ménage
Come through, won't you see me with my lenses
Viens, tu ne me verras pas avec mes lunettes
I'ma trap it, pitch it, I'ma I press it, then I tint it
Je vais la piéger, la lancer, je vais la presser, puis la teinter
I got falcons in the Honda Civic, I'ma get it
J'ai des faucons dans la Honda Civic, je vais l'avoir
I got dolphins in the fuckin' fender and they bending
J'ai des dauphins dans la putain de Fender et ils se plient
Help me eat
Aide-moi à manger
Baby don't let me sit here and bleed
Bébé, ne me laisse pas rester assis ici à saigner
I got Halloween, trick or treats up my sleeve
J'ai Halloween, des bonbons ou des farces dans ma manche
You can't filter me because she notice me
Tu ne peux pas me filtrer parce qu'elle me remarque
She notice me, she notice me
Elle me remarque, elle me remarque
She know Young Thugger Thugger
Elle connaît Young Thugger Thugger
She notice me, she notice me
Elle me remarque, elle me remarque
She know Young Thugger Thugger
Elle connaît Young Thugger Thugger
She notice me, she notice me
Elle me remarque, elle me remarque
She know Young Thugger Thugger
Elle connaît Young Thugger Thugger
She notice me, she notice me
Elle me remarque, elle me remarque
She know Young Thugger Thugger
Elle connaît Young Thugger Thugger
I don't know too many bitches that know I write
Je ne connais pas beaucoup de meufs qui savent que j'écris
Hand on me, suck on my dick
La main sur moi, suce ma bite
I'ma pull my dick straight outta my boxers
Je vais sortir ma bite de mon caleçon
Then she gon' start suckin' like ticks
Et elle va commencer à sucer comme des tiques
She be the truth when she suckin' that dick
Elle est la vérité quand elle suce cette bite
And she wanted my milk like a W.I.C
Et elle voulait mon lait comme un W.I.C.
She don't play games and she don't go no kids
Elle ne joue pas à des jeux et elle ne s'occupe pas des gosses
But lil mama say that I'm it
Mais la petite meuf dit que je suis ça
Ice is drippin' like a faucet
Le glaçon coule comme un robinet
I am hotter than a Taki
Je suis plus chaud qu'un Taki
Flip pocket, look like a wallet
Retourne la poche, ça ressemble à un portefeuille
Woah, woah no Kemosabe
Woah, woah, non Kemosabe
I got Ms like talkin' Miley
J'ai des Ms comme Miley qui parle
And I'm still hot like a pocket
Et je suis toujours chaud comme une poche
Baby girl suck on my balls like a basket
La petite meuf suce mes couilles comme un panier
Get a nigga outta dental, tragic
Fait sortir un mec du dentiste, tragique
Lil mama my money stretch like elastic
La petite meuf, mon argent s'étire comme un élastique
No rubber, I might just use plastic
Pas de caoutchouc, je vais peut-être utiliser du plastique
I'm a real boss, I'ma fuck her and leave her in dirt
Je suis un vrai boss, je vais la baiser et la laisser dans la boue
Like a muh'fuckin' Maverick
Comme un putain de Maverick
And I got lucky, I'm lucky muh'fucka
Et j'ai eu de la chance, je suis un putain de chanceux
I might just go play for the Celtics
Je vais peut-être aller jouer pour les Celtics
I'ma run up with no helper
Je vais y aller sans aide
If I get dealt with, get dealt with
Si je suis traité, je suis traité
Bitch I'm a muh'fuckin' killer
Salope, je suis un putain de tueur
Earring bigger than a pillow
Boucle d'oreille plus grosse qu'un oreiller
Eat your main bitch like a Skittle
Mange ta meuf principale comme un Skittle
Buy my Burberry at Dillard's
J'achète mon Burberry chez Dillard's
Boy you know that you not realer, a thriller
Mec, tu sais que tu n'es pas plus réel, un thriller
Boy you know that you're not built like this
Mec, tu sais que tu n'es pas construit comme ça
Hit you with 3 like Reggie Miller
Je te frappe avec un 3 comme Reggie Miller
Mama askin' how he kill like that
Maman demande comment il tue comme ça
Big old body Benz
Grosse grosse Mercedes
She wanna fuck me in my big old body Benz
Elle veut me baiser dans ma grosse grosse Mercedes
She need to suck me in my big old body Benz
Elle a besoin de me sucer dans ma grosse grosse Mercedes
I won't stop and I won't end
Je ne m'arrêterai pas et je ne finirai pas
I swear, I promise
Je le jure, je te le promets
I pulled up outside in that new big old body Benz
Je suis arrivé dans cette nouvelle grosse grosse Mercedes
When I dress myself I'm the topic, yeah the trend
Quand je m'habille, je suis le sujet, oui, la tendance
Unlike a needle I don't never wanna see the pen
Contrairement à une aiguille, je ne veux jamais voir le stylo
Pile all my yays and I better not never see the lens
Je m'empile toutes mes pilules et je ne veux jamais voir l'objectif
Fresh start, I wanna play, baby
Nouveau départ, je veux jouer, bébé
Come love a boss, you my babe, baby
Viens aimer un boss, tu es ma chérie, bébé
I'm eatin' like I ain't ate
Je mange comme si je n'avais pas mangé
And I'm workin' like a maid
Et je travaille comme une femme de ménage





Writer(s): JEFFERY LAMAR WILLIAMS, WESLEY GLASS


Attention! Feel free to leave feedback.