Young Thug - Triger Finger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - Triger Finger




Triger Finger
Doigt de gâchette
Thugger Thugger baby
Thugger Thugger bébé
Fuck all that let's get to it
On s'en fout de tout ça, allons droit au but
What lil' shawty say?
Qu'est-ce que la petite meuf a dit ?
(Check it out)
(Écoute ça)
MORE ON GENIUS
PLUS SUR GENIUS
J. Cole's Classic "Grown Simba" Verse
Le couplet classique de J. Cole "Grown Simba"
London On Da Track Rebuilds the Beat for "Sneakin'"
London On Da Track reconstruit le rythme de "Sneakin'"
Written By: Young Thug
Écrit par : Young Thug
Release Date March 25, 2016
Date de sortie 25 mars 2016
Recorded At:
Enregistré à :
NEXT UP
SUIVANT
Memo
Mémo
YOUNG THUG
JEUNE VOYOU
Slime Season 3 (2016)
Saison visqueuse 3 (2016)
Young Thug
Jeune voyou
Slime Season 3 [Tracklist + Album Art]
Slime Season 3 [Liste des pistes + Pochette de l'album]
This song premiered at Kanye's The Life of Pablo Yeezy Season 3 listening session in Madison... read more
Cette chanson a été présentée en avant-première lors de la session d'écoute The Life of Pablo Yeezy Season 3 de Kanye à Madison... en savoir plus
She suck on that dick on the plane
Elle suce cette bite dans l'avion
And I just called her airhead (Woo!)
Et je viens de l'appeler tête en l'air (Woo!)
I just went hunting, I found me a rabbit
Je suis allé chasser, j'ai trouvé un lapin
I picked out the carrots
J'ai choisi les carottes
I'm just tired of smoking kushy
J'en ai juste marre de fumer de la kush
I need some Moonrock out in Cali
J'ai besoin de Moonrock à Cali
I got a white bitch and she give me that Becky
J'ai une salope blanche et elle me donne ce Becky
But her name is Sari
Mais elle s'appelle Sari
I pimp, I don't play with them
Je suis un proxénète, je ne joue pas avec elles
She bad, I might stay with her
Elle est bonne, je pourrais rester avec elle
Stack it up like a Lego, yeah
Empilez-le comme un Lego, ouais
Homicide, you can lay with them
Homicide, tu peux te coucher avec eux
Got some hoes, you can slay with them
J'ai des putes, tu peux les tuer
You know that we players, we playing them
Tu sais que nous sommes des joueurs, nous les jouons
She can't be my wife, I can't lay in there
Elle ne peut pas être ma femme, je ne peux pas rester là-dedans
Diamonds all black like I'm racist now
Diamants tout noirs comme si j'étais raciste maintenant
Riding through the city, windows tinted, AC blast
Rouler à travers la ville, vitres teintées, clim à fond
I got bitches wanna fuck me, so so wrong, do me bad
J'ai des salopes qui veulent me baiser, tellement mal, fais-moi du mal
I got cash in my pants, I got cash on her ass
J'ai du fric dans mon froc, j'ai du fric sur son cul
AP dance, bitches glance, cause my diamonds look like glass
Danse AP, les salopes regardent, parce que mes diamants ressemblent à du verre
I wanna fuck her but she play more games than the NBA
Je veux la baiser mais elle joue plus de matchs que la NBA
Monday morning, got a dentist appointment, lil' bitch you can check out the dentures plate
Lundi matin, j'ai rendez-vous chez le dentiste, petite salope, tu peux aller voir la prothèse dentaire
I got so much jewelry, baby I got so much water this shit like a mini-lake
J'ai tellement de bijoux, bébé, j'ai tellement d'eau que ça ressemble à un mini-lac
Fuck nigga play I'ma send him to meet his maker then ask God for forgiveness bae (Brr)
Putain de négro joue, je vais l'envoyer rencontrer son créateur puis demander pardon à Dieu bae (Brr)
Cop a chopper, end up flipping nigga
Chope un hélico, finis par retourner négro
Yeah, you better stop tripping nigga
Ouais, tu ferais mieux d'arrêter de déconner négro
I don't use words when I kill a nigga
Je n'utilise pas de mots quand je tue un négro
We don't use phones, we no silly niggas
On n'utilise pas de téléphones, on n'est pas des négros idiots
I think I need help with my kidney nigga
Je pense que j'ai besoin d'aide pour mon rein négro
No cat but you know I'm just kidding with you
Pas de chat mais tu sais que je plaisante avec toi
I make this shit fly out the ceiling nigga
Je fais voler cette merde hors du plafond négro
I'm hot like an eye on a skillet nigga (ya dig)
Je suis chaud comme un œil sur une poêle négro (tu creuses)
She suck on that dick on the plane and I just called her airhead (Woo!)
Elle suce cette bite dans l'avion et je viens de l'appeler tête en l'air (Woo!)
I just went hunting, I found me a rabbit, I picked out the carrots
Je suis allé chasser, j'ai trouvé un lapin, j'ai choisi les carottes
I'm just tired of smoking kushy, I need some Moonrock out in Cali
J'en ai juste marre de fumer de la kush, j'ai besoin de Moonrock à Cali
I got a white bitch and she give me that Becky but her name is Sari
J'ai une salope blanche et elle me donne ce Becky mais elle s'appelle Sari
I pimp, I don't play with them
Je suis un proxénète, je ne joue pas avec elles
She bad, I might stay with her
Elle est bonne, je pourrais rester avec elle
Stack it up like a Lego, yeah
Empilez-le comme un Lego, ouais
Homicide, you can lay with them
Homicide, tu peux te coucher avec eux
Got some hoes, you can slay with them
J'ai des putes, tu peux les tuer
You know that we players, we playing them
Tu sais que nous sommes des joueurs, nous les jouons
She can't be my wife, I can't lay in there
Elle ne peut pas être ma femme, je ne peux pas rester là-dedans
Diamonds all black like I'm racist now
Diamants tout noirs comme si j'étais raciste maintenant
You can't take jack, fall into this mouse trap
Tu ne peux rien prendre, tombe dans cette souricière
Riding through the bity, got a AK on my lap (skrr)
Rouler à travers la ville, j'ai une AK sur mes genoux (skrr)
I'm not talking shit, but I'm ready to shoot some craps
Je ne dis pas de conneries, mais je suis prêt à tirer quelques conneries
If he think he wanna see me, I'ma send a hundred straps
S'il pense qu'il veut me voir, je vais envoyer cent sangles
(Yo, Blood)
(Yo, Sang)
I got some birds like I'm Julio
J'ai des oiseaux comme si j'étais Julio
My outfit outdated, is Coogi tho
Ma tenue est dépassée, c'est Coogi cependant
I want pussy or head, you a groupie ho
Je veux la chatte ou la tête, tu es une salope groupie
Balmain with a motherfuckin' Gucci coat
Balmain avec un putain de manteau Gucci
I won't talk to that bitch, let that coochie know
Je ne parlerai pas à cette salope, dis-le à cette chatte
Yeah, let that coochie know
Ouais, dis-le à cette chatte
Diamonds from Tiffany Co
Diamants de Tiffany Co
Paid a whole 100 racks for those
Payé 100 000 dollars pour ceux-là
You should get down with this slime shit (Slime)
Tu devrais te mettre à cette merde visqueuse (Slime)
Tonight I'm bout geeked out my mind shit
Ce soir, je suis un peu geek de ma merde mentale
My credit good, I don't need a dime shit
Mon crédit est bon, je n'ai pas besoin d'un sou
Pour Act' inside that lemon lime shit
Verse Act' à l'intérieur de cette merde de citron vert
That petty thief, need to stop tryin' shit
Ce petit voleur, il faut qu'il arrête d'essayer de la merde
If you need help I got some dime bitches
Si tu as besoin d'aide, j'ai des salopes
I cannot stand none these lyin' bitches
Je ne supporte aucune de ces salopes menteuses
I need a website for some fine bitches
J'ai besoin d'un site Web pour des salopes fines
She suck on that dick on the plane
Elle suce cette bite dans l'avion
And I just called her airhead (Woo!)
Et je viens de l'appeler tête en l'air (Woo!)
I just went hunting, I found me a rabbit
Je suis allé chasser, j'ai trouvé un lapin
I picked out the carrots
J'ai choisi les carottes
I'm just tired of smoking kushy
J'en ai juste marre de fumer de la kush
I need some Moonrock out in Cali
J'ai besoin de Moonrock à Cali
I got a white bitch and she give me that Becky but her name is Sari
J'ai une salope blanche et elle me donne ce Becky mais elle s'appelle Sari
I pimp, I don't play with them
Je suis un proxénète, je ne joue pas avec elles
She bad, I might stay with her
Elle est bonne, je pourrais rester avec elle
Stack it up like a Lego, yeah
Empilez-le comme un Lego, ouais
Homicide, you can lay with them
Homicide, tu peux te coucher avec eux
Got some hoes, you can slay with them
J'ai des putes, tu peux les tuer
You know that we players, we playing them
Tu sais que nous sommes des joueurs, nous les jouons
She can't be my wife, I can't lay in there
Elle ne peut pas être ma femme, je ne peux pas rester là-dedans
Diamonds all black like I'm racist now
Diamants tout noirs comme si j'étais raciste maintenant





Writer(s): JEFFERY LAMAR WILLIAMS, RODRIQUEZ DEJUAN YANCY


Attention! Feel free to leave feedback.