Young Thug - Yeah Yeah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Thug - Yeah Yeah




Yeah Yeah
Ouais Ouais
Yup, yup
Ouais, ouais
If I take these xans with you
Si je prends ces Xanax avec toi
If I take these xans with you
Si je prends ces Xanax avec toi
Cancel all your plans, I got all the plans for you
Annule tous tes plans, j'ai tous les plans pour toi
I got all the plans, if I take a xan
J'ai tous les plans, si je prends un Xan
If I take these xans with you, would you cancel all your plans
Si je prends ces Xanax avec toi, annulerais-tu tous tes plans ?
I got all the plans, if I spend these bands with you
J'ai tous les plans, si je dépense ces liasses avec toi
Would you pull up on a man, do it on demand?
Viendrais-tu voir un mec, le ferais-tu à la demande ?
If I take all of these xans with you
Si je prends tous ces Xanax avec toi
Would you cancel all your plans, I got all the plans
Annulerais-tu tous tes plans, j'ai tous les plans
I got all the plans for you
J'ai tous les plans pour toi
If I take all of these xans with you
Si je prends tous ces Xanax avec toi
Would you cancel all your plans
Annulerais-tu tous tes plans ?
I got, I got all the plans for you
J'ai, j'ai tous les plans pour toi
Yeah
Ouais
I'm swaggin, chameleon
Je suis stylé, caméléon
Young Schooly, paying homage
Jeune écolier, rendant hommage
Them bougies, they callin'
Ces bourgeois, ils appellent
I fuck 'em, I duck 'em
Je les baise, je les esquive
Ha, swaggin', Young Thugger, I'm bleedin'
Ha, stylé, Young Thugger, je saigne
Young nigga, MC?
Jeune négro, MC ?
I'm breathin'
Je respire
I'm a real beast Lil bear, Big bear
Je suis une vraie bête Petit ours, Grand ours
Killer, killa, no wolf trap, kidnap
Tueur, tueur, pas de piège à loup, kidnapping
Yeah, yeah yeah, yeah, yeah yeah Thugger
Ouais, ouais ouais, ouais, ouais ouais Thugger
Yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Ouais, ouais ouais, ouais, ouais, ouais ouais
I'm beast, neglection
Je suis une bête, négligence
I'm Icy, a demon
Je suis glacial, un démon
A Benz, a Bimmer
Une Benz, une Béhème
I pop pop pop the forty
Je tire tire tire le quarante
I cut cut, then snort it
Je coupe coupe, puis je le sniffe
Nigga watch out, baby hold up
Mec attention, bébé attends
Nigga, nigga back up
Mec, mec recule
Nigga act up, he get smacked up
Mec fais le malin, il se fait gifler
Nigga murk ya, nigga strapped up
Mec te tue, mec attaché
Yeah, yeah yeah, yeah, yeah yeah
Ouais, ouais ouais, ouais, ouais ouais
Yeah, yeah yeah, yeah, yeah, yeah yeah
Ouais, ouais ouais, ouais, ouais, ouais ouais
That AP, that rollie
Cette Audemars, cette Rolex
You see me, not on me
Tu me vois, pas sur moi
Homies, killer kill homies
Potes, tueur tue des potes
You lil' Jabronis, know me
Toi petit Jabroni, connais-moi
Impeccable, I'm telling you
Impeccable, je te le dis
I bleed out my avenue
Je saigne dans mon quartier
I promise ain't tellin' you, no story
Je te promets que je ne te raconte pas d'histoire
I ain't flexing fool
Je ne suis pas en train de frimer, idiot
Shoutout something to do
Crier quelque chose à faire
But I'm doing two
Mais j'en fais deux
And I'm doing two
Et j'en fais deux
Got rich, got rich
Devenu riche, devenu riche
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais, ouais
Okay, I'm rollin', I'm rollin', I'm rollin'
Ok, je roule, je roule, je roule
We jetpack that new Jeep
On met un jetpack à cette nouvelle Jeep
You know that bitch stolen
Tu sais que cette salope est volée
I had to move on, right
J'ai passer à autre chose, c'est vrai
That old shit annoying
Ce vieux truc est énervant
I been had the fame now, she work at the dough now
J'ai la célébrité maintenant, elle travaille à la pizzeria maintenant
I pull up I cash out, you know that, I do
Je me pointe, je retire de l'argent, tu sais que je le fais
I'm in that, I film that, she hate that, it's true
Je suis là-dedans, je filme ça, elle déteste ça, c'est vrai
I'm in that, I'm missing, she fleming away
Je suis là-dedans, je manque, elle s'enfuit
So promise, sometimes some things I can't take
Alors promis, parfois il y a des choses que je ne peux pas supporter
Whats happening, whats boppin', whats brackin', you know
Qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce qui bouge, qu'est-ce qui manque, tu sais
We pull up, we throw sets, we chuck it, then go
On se pointe, on lance des sets, on balance, puis on y va
We flamers, we flamed up
Nous sommes des flammes, nous nous sommes enflammés
The side out, kick doors
Le côté dehors, enfoncer les portes
I'm in that, she winnin', ain't gettin' out, windows
Je suis là-dedans, elle gagne, elle ne sort pas, les fenêtres
I'm poppin' a Xanna, my Perc it don't vert
Je prends un Xanax, mon Perc ne se retourne pas
If I show yo' ass, perk out your shirt
Si je montre ton cul, enlève ton haut
Two xans, you go now, lets wave it, lets go
Deux Xanax, tu y vas maintenant, saluons, allons-y
On one two, on one two, you know what to do
Sur un deux, sur un deux, tu sais ce qu'il faut faire
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais, ouais
Won't you come around, yeah
Tu veux bien venir, ouais
Diamonds in my town, uh
Des diamants dans ma ville, uh
Maybachs in my town, yeah
Des Maybach dans ma ville, ouais
That right there's my dime, yeah yeah
C'est ma meuf, ouais ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais, ouais
When you come around, yeah
Quand tu viens, ouais
Diamonds in my town yeah, come
Des diamants dans ma ville ouais, viens
Bad guys in my town
Des méchants dans ma ville
Bad bitch in my town, yeah, yeah
Une mauvaise salope dans ma ville, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I got Latitude
J'ai Latitude
I was reaching out the avenue
J'atteignais l'avenue
Capture you beat you bad nigga battle you
Te capturer, te battre, mauvais négro, te défier
Snake shit, you just chasin' shoot your bladder too
Merde de serpent, tu cours après, tire aussi sur ta vessie
Ape shit, we go monkey go banana too
Merde de singe, on fait le singe, on fait la banane aussi
Difference between me and him is he gon' run from you
La différence entre lui et moi, c'est qu'il va te fuir
And I'm never gonna run, I'ma gun at you
Et je ne fuirai jamais, je suis une arme sur toi
Hundred K for the teeth got some gum on you
Cent mille pour les dents, j'ai du chewing-gum sur toi
Cause my wife is too bad she the bomb on you
Parce que ma femme est trop bonne, elle est la bombe sur toi
Baby suck that dick until it cum on you
Bébé, suce cette bite jusqu'à ce qu'elle jouisse sur toi
And I'ma suck that pussy put some nut on you
Et je vais sucer cette chatte, mettre de la noix sur toi
She gon' draw down with me got you runnin' too
Elle va sortir avec moi, te faire courir aussi
Just for that I might put a son in you
Juste pour ça, je pourrais mettre un fils en toi
Put a thirty piece right in my bomber too
Mettre une pièce de trente dans mon bomber aussi
Quarter milli she know that she stuntin' too
Un quart de million, elle sait qu'elle se la pète aussi





Writer(s): Wesley Glass, Jacques Webster, Jeffery Lamar Williams


Attention! Feel free to leave feedback.