Lyrics and translation Young Viridii - Adolessence

Adolessence

(Yeah)
Hey, your life has just begun
You′ve got so much time you're young
You will never have worry ′bout real-life decisions
(Okay)
Hey, so high school's almost done
Man time has really flown
Pick a major any major, gotta make it your religion

Oh
(So pick a major any major)
And I believed them when they told me
Yeah oh
(So pick a major any major)
Now is the time to think realistically
But that's just not me

Here we go
There′s no takin′ it slow
I think I found my adolessence
Everybody says that I should be stressin'
About all of my problems
(Yeah)
Here we go
There′s no takin' it slow
I think I found my adolessence
There′s a lot more to life than just stressin'
About all of your problems

Hey, freshman year was great
It′s just my major that I hate
Why would I wake up for class
When I could be in my bed snorin'
(Okay)
Hey, now you're twenty-one
This music thing′s just begun
I wrote this whole entire song at three ′o clock in the morning

Oh
(So pick a major any major)
And I believed them when they told me
Yeah oh
(So pick a major any major)
Now is the time to think realistically
But that's just not me

Here we go
There′s no takin' it slow
I think I found my adolessence
Everybody says that I should be stressin′
About all of my problems
(Yeah)
Here we go
There's no takin′ it slow
I think I found my adolessence
There's a lot more to life than just stressin'
About all of your

Make friends with time
You won′t regret tomorrow
Drop in and say hi
But we don′t wanna think about it no
Make friends with time
You won't regret tomorrow
Drop in and say hi
But we don′t wanna think about it no
Make friends with time
You won't regret tomorrow
Drop in and say hi
But we don′t wanna think about it no
(Yeah)

Here we go
There's no takin′ it slow
I think I found my adolessence
Everybody says that I should be stressin'
About all of my problems
(Okay)
Here we go
There's no takin′ it slow
I think I found my adolessence
There′s a lot more to life than just stressin'
About all of your problems

Adolescence

(Ouais)
Hé, ta vie vient de commencer
Tu as tellement de temps, tu es jeune
Tu n'auras jamais à te soucier des décisions de la vraie vie
(D'accord)
Hé, le lycée est presque terminé
Le temps a vraiment passé vite
Choisis une spécialité, n'importe laquelle, tu dois en faire ta religion

Oh
(Alors choisis une spécialité, n'importe laquelle)
Et je les ai crus quand ils me l'ont dit
Ouais oh
(Alors choisis une spécialité, n'importe laquelle)
Maintenant est le moment de penser de manière réaliste
Mais ce n'est tout simplement pas moi

Allez
On ne prend pas les choses doucement
Je pense avoir trouvé mon adolescence
Tout le monde me dit que je devrais être stressé
À propos de tous mes problèmes
(Ouais)
Allez
On ne prend pas les choses doucement
Je pense avoir trouvé mon adolescence
Il y a beaucoup plus dans la vie que le stress
À propos de tous tes problèmes

Hé, la première année était géniale
C'est juste ma spécialité que je déteste
Pourquoi je me réveillerais pour aller en cours
Alors que je pourrais être dans mon lit à ronfler
(D'accord)
Hé, maintenant tu as 21 ans
Ce truc de musique vient juste de commencer
J'ai écrit toute cette chanson à 3h du matin

Oh
(Alors choisis une spécialité, n'importe laquelle)
Et je les ai crus quand ils me l'ont dit
Ouais oh
(Alors choisis une spécialité, n'importe laquelle)
Maintenant est le moment de penser de manière réaliste
Mais ce n'est tout simplement pas moi

Allez
On ne prend pas les choses doucement
Je pense avoir trouvé mon adolescence
Tout le monde me dit que je devrais être stressé
À propos de tous mes problèmes
(Ouais)
Allez
On ne prend pas les choses doucement
Je pense avoir trouvé mon adolescence
Il y a beaucoup plus dans la vie que le stress
À propos de tous tes

Fais ami avec le temps
Tu ne regretteras pas demain
Passe et dis bonjour
Mais on ne veut pas y penser, non
Fais ami avec le temps
Tu ne regretteras pas demain
Passe et dis bonjour
Mais on ne veut pas y penser, non
Fais ami avec le temps
Tu ne regretteras pas demain
Passe et dis bonjour
Mais on ne veut pas y penser, non
(Ouais)

Allez
On ne prend pas les choses doucement
Je pense avoir trouvé mon adolescence
Tout le monde me dit que je devrais être stressé
À propos de tous mes problèmes
(D'accord)
Allez
On ne prend pas les choses doucement
Je pense avoir trouvé mon adolescence
Il y a beaucoup plus dans la vie que le stress
À propos de tous tes problèmes