Lyrics and translation Young West feat. niahn - Hug

Hug

구름위에 누울 때 나는 내가 돼
내가 오늘 죽는다면 하늘 새가 돼
얜 내게 붙어 놓지 않아 귀여워
I'ma be up 밤새 깨있지 넌 신경 꺼
꺼 꺼 못보겠음 꺼
꺼 꺼 못보겠음 꺼
Hug, hug, these haters need some hug
Hug, hug, these bitches need some hug
주인의 잠옷 난 지금 깊은곳
She wanna love some 이건 아냐 love
잘못 찾아왔지 you can't get nothing from me
난 니 아빠 머리 몇 없는 중 하나 저 위
네 자릴 지켜 난 날 지켜
Get my money up, yeah, that turn me on
She gon' turn me on, DJ turn me up
Ha kitty nujabes, you a real one
구름위에 누울때 나는 내가 돼
내가 오늘 죽는다면 하늘 새가 돼
얜 내게 붙어 놓지않아 귀여워
I'ma be up 밤새 깨있지 넌 신경 꺼
꺼 꺼 못보겠음 꺼
꺼 꺼 못보겠음 꺼
Hug, hug, these haters need some hug
Hug, hug, these bitches need some hug
Bitch I know your pain too well
Bitch I've been through it all okay
니가 원하는건 Fuckin' spotlight
내가 원하는건 너와 달라
Bad no I ain't fuckin' mad ho
Leave me alone 그냥 떨어질래 나락
I just wanna fly away 날아 마치 자유로운 새처럼
구름위에 누울 때 나는 내가 돼
내가 오늘 죽는다면 하늘 새가 돼
얜 내게 붙어 놓지않아 귀여워
I'ma be up 밤새 깨있지 넌 신경 꺼
꺼 꺼 못보겠음 꺼
꺼 꺼 못보겠음 꺼
Hug, hug, these haters need some hug
Hug, hug, these bitches need some hug

Câlin

Quand je me couche sur les nuages, je redeviens moi-même
Si je meurs aujourd'hui, je deviendrai un oiseau du ciel
Elle est si mignonne, elle ne me quitte pas des yeux
Je vais rester éveillé toute la nuit, tu n'as qu'à t'en foutre
Fous-moi la paix, je ne veux pas te voir
Fous-moi la paix, je ne veux pas te voir
Câlin, câlin, ces haineux ont besoin d'un câlin
Câlin, câlin, ces salopes ont besoin d'un câlin
Je suis dans le profond sommeil, dans ton pyjama
Elle veut de l'amour, mais ce n'est pas ça
Tu es au mauvais endroit, tu ne peux rien avoir de moi
Je suis l'un de ceux qui n'ont plus de cerveau, là-haut
Garde ta place, je me protège
J'augmente mon argent, oui, ça m'excite
Elle va m'exciter, DJ, monte le son
Ha kitty nujabes, tu es un vrai
Quand je me couche sur les nuages, je redeviens moi-même
Si je meurs aujourd'hui, je deviendrai un oiseau du ciel
Elle est si mignonne, elle ne me quitte pas des yeux
Je vais rester éveillé toute la nuit, tu n'as qu'à t'en foutre
Fous-moi la paix, je ne veux pas te voir
Fous-moi la paix, je ne veux pas te voir
Câlin, câlin, ces haineux ont besoin d'un câlin
Câlin, câlin, ces salopes ont besoin d'un câlin
Salope, je connais trop bien ta douleur
Salope, j'ai tout vécu, ok
Ce que tu veux, c'est le putain de projecteur
Ce que je veux est différent du tien
Mauvaise, non, je ne suis pas énervé, salope
Laisse-moi tranquille, je vais simplement tomber au fond
Je veux juste m'envoler, comme un oiseau libre
Quand je me couche sur les nuages, je redeviens moi-même
Si je meurs aujourd'hui, je deviendrai un oiseau du ciel
Elle est si mignonne, elle ne me quitte pas des yeux
Je vais rester éveillé toute la nuit, tu n'as qu'à t'en foutre
Fous-moi la paix, je ne veux pas te voir
Fous-moi la paix, je ne veux pas te voir
Câlin, câlin, ces haineux ont besoin d'un câlin
Câlin, câlin, ces salopes ont besoin d'un câlin