Young Wonder - Electrified - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Wonder - Electrified




Electrified
Électrisé
These two seals, this paper cup
Ces deux sceaux, ce gobelet en papier
All the pain drains from my face
Toute la douleur s'échappe de mon visage
Walking makes me feel so ancient
Marcher me fait me sentir si vieux
Feels like war, Ive been through mistakes
On dirait la guerre, j'ai fait des erreurs
I will learn to look up to sky
J'apprendrai à regarder le ciel
Figure its outside
Comprendre qu'il est là-haut
I never turned a naked eye
Je n'ai jamais regardé de près
I feel Im flying
J'ai l'impression de voler
Use that cellphone, clear the air
Utilise ce téléphone, purifie l'air
Fresh on my face, I absorb the truth
Fraîche sur mon visage, j'absorbe la vérité
This winter air is electrified
Cet air d'hiver est électrisé
Im electrified
Je suis électrisé
This delicate skin I cover in
Cette peau délicate que je couvre
Dries in this bitter batter wind
Sèche dans ce vent glacial
All the Calis fake napping
Tous les Calis font semblant de dormir
I learn to open my blue eyes
J'apprends à ouvrir mes yeux bleus
See whats outside
Voir ce qu'il y a dehors
And never turned into a lie
Et ne jamais me laisser entraîner dans un mensonge
I feel unified
Je me sens unifié
Use that cellphone, clear the air
Utilise ce téléphone, purifie l'air
Fresh on my face, I absorb the truth
Fraîche sur mon visage, j'absorbe la vérité
This winter air is electrified
Cet air d'hiver est électrisé
Im electrified
Je suis électrisé
Im electrified, Im electrified
Je suis électrisé, je suis électrisé
Im electrified, Im electrified
Je suis électrisé, je suis électrisé
Im electrified, Im electrified
Je suis électrisé, je suis électrisé
Im electrified, Im electrified
Je suis électrisé, je suis électrisé
Use that cellphone, clear the air
Utilise ce téléphone, purifie l'air
Fresh on my face, I absorb the truth
Fraîche sur mon visage, j'absorbe la vérité
This winter air is electrified
Cet air d'hiver est électrisé
Im electrified
Je suis électrisé





Writer(s): Ian Christopher Ring, Rachel Koeman


Attention! Feel free to leave feedback.