Young Wonder - Sweet Dreaming - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Young Wonder - Sweet Dreaming




Sweet Dreaming
Rêver doux
Break my bones for you
Je me brise les os pour toi
I try and break my bones for you
J'essaie de me briser les os pour toi
I cry and shiver inside
Je pleure et je tremble à l'intérieur
Dreaming of a good life
Rêvant d'une belle vie
Dreaming of eating out
Rêvant de manger dehors
Breathing for the good life
Respire pour la belle vie
Dreaming of eating out
Rêvant de manger dehors
Breathing for the good life
Respire pour la belle vie
Sweet dreaming every day
Rêve doux chaque jour
Let us swim the sea below
Laissons-nous nager dans la mer en dessous
And the sky fall on ground
Et le ciel tombe au sol
Sweet dreaming every day
Rêve doux chaque jour
Let us swim the sea below
Laissons-nous nager dans la mer en dessous
And the sky fall on ground
Et le ciel tombe au sol
Yeah, when we move we're near
Ouais, quand on bouge on est proche
But we always wanna grow
Mais on veut toujours grandir
Yeah, and we still got time
Ouais, et on a encore du temps
But we'll never gonna know
Mais on ne saura jamais
Yeah, when we move we're near
Ouais, quand on bouge on est proche
But we always wanna grow
Mais on veut toujours grandir
Yeah, and we still got time
Ouais, et on a encore du temps
But we'll never gonna know
Mais on ne saura jamais
Break my bones for you
Je me brise les os pour toi
I try and break my bones for you
J'essaie de me briser les os pour toi
I cry and shiver inside
Je pleure et je tremble à l'intérieur
Dreaming of a good life
Rêvant d'une belle vie
Dreaming of eating out
Rêvant de manger dehors
Breathing for the good life
Respire pour la belle vie
Dreaming of eating out
Rêvant de manger dehors
Breathing for the good life
Respire pour la belle vie
Yeah, when we move we're near
Ouais, quand on bouge on est proche
But we always wanna grow
Mais on veut toujours grandir
Yeah, and we still got time
Ouais, et on a encore du temps
But we'll never gonna know
Mais on ne saura jamais
Yeah, when we move we're near
Ouais, quand on bouge on est proche
But we always wanna grow
Mais on veut toujours grandir
Yeah, and we still got time
Ouais, et on a encore du temps
But we'll never gonna know
Mais on ne saura jamais
I'll race you inside
Je te fais la course à l'intérieur
And feeling I'm dreaming faster
Et je sens que je rêve plus vite
Than I'm falling
Que je ne tombe
I feel so alive
Je me sens si vivant
I'm feeling I'm dreaming faster
Je sens que je rêve plus vite
Than I'm falling
Que je ne tombe
Yeah, when we move we're near
Ouais, quand on bouge on est proche
But we always wanna grow
Mais on veut toujours grandir
Yeah, and we still got time
Ouais, et on a encore du temps
But we'll never gonna know
Mais on ne saura jamais
Break my bones for you
Je me brise les os pour toi
Break my bones for you
Je me brise les os pour toi
Break my bones for you
Je me brise les os pour toi
Yeah, when we move we're near
Ouais, quand on bouge on est proche
But we always wanna grow
Mais on veut toujours grandir
Yeah, and we still got time
Ouais, et on a encore du temps
But we'll never gonna know
Mais on ne saura jamais
Break my bones for you
Je me brise les os pour toi
Break my bones for you
Je me brise les os pour toi
Break my bones for you
Je me brise les os pour toi





Writer(s): Don Gibson


Attention! Feel free to leave feedback.