Lyrics and translation Youngbloodz feat. Backbone - Lean Low

Lean Low

Youngbloodz, streetboy

Now everybody pull ya′ whips out, get 'em shined up
Hit the mirror make sure ya′ boy leaned up
Brush up out the clean up, ya' team freezed up
I know you knew the name, gull, when you seen us

Walkin' up in the V.I.P., I.M.P. when I walked by
Man, I, don′t holla at no lame ho′s
I go to the bar, get somethin' to sip on, for my folk

Man, this is how is goes down, where I stay
When them Tram boys done had a good day
Then I′ma buy the bar up, later on tear the car up
Flip a new one by the mornin', nigga back crunk

Good times, if you in the club blowin′ good pine
Freakin' ho′s while ya' car bein' stripped down
Sick now, nowhere for her to sit down
Ya′ Escalade, man, it′s sittin' on bricks now

Lean low, bitch, to the flo′ bitch
Can you work it, can you twerk it lemme know?
Yeah, I'ma lean low nigga, to the flo′ nigga
Can you pay what you weight gimme mo'?

But can ya′ lean low, bitch to the flo'? Bitch
Can you work it, can you twerk it lemme know?
Yeah, I'ma lean low nigga, to the flo′ nigga
Can you pay what you weight gimme mo′?

I pull up bumpin' attic, choppin, whippin′ the wheel
Straight fresh off that drizzle boy you know who it is
It's them loud-mouth motherfuckers at it again
Poppin′ bottles, cuttin' up, livin′ life to the end

So lean low, if you feelin' like I'm feelin′, let′s go
Got a cup, throw it up, now hit the flo'
Shawty choosin′ wit' a look and I know
Gotta lighter, fire it up and just blow

And just puff till you can′t no mo'
We in the mix, backfacin′ 'cuz that's just how it go
At the bar, we trippin′, throwin′ it up
Like kings in a castle, yeah we toastin' it up

So everybody, clap, and break it down
′Cuz we the same old fools slidin' thru yo′ town
So on yo' mark, get ready for this whole new era
Drankin′ Patnaz is the name, it don't get no better

Lean low, bitch, to the flo' bitch
Can you work it, can you twerk it lemme know?
Yeah, I′ma lean low nigga, to the flo′ nigga
Can you pay what you weight gimme mo'?

But can ya′ lean low, bitch to the flo'? Bitch
Can you work it, can you twerk it lemme know?
Yeah, I′ma lean low nigga, to the flo' nigga
Can you pay what you weight gimme mo′?

Stay workin' back do', till every sack is sold
I′ma hit you in the back wit′ hot callico
If not then my rock, it I can hardly afford
Old school at the bar buyin' bottles of Moe

We swervin′ Cheverolets up and down the road
When you hear "Shorty in town" hide ya' ho
′Cuz aww shit, lil' buddy fire the dro′
I stay, fresh a fool, keep a crease in my clothes

I'm puttin' on the scene, and let the champagne flow
I′m tryin′ to get outta here wit' somethin′ freaky to poke
You know what it is, you seen it befo'
We call him "H2O, he froze ice cold"

What the fuck you sayin′? This shit is fa sho'
Tell Sean to keep ′em comin', gon' and order one mo′
Lil′ Girl, work it out on the flo'
Post up young G, get drunk some mo′

Lean low, bitch, to the flo' bitch
Can you work it, can you twerk it lemme know?
Yeah, I′ma lean low nigga, to the flo' nigga
Can you pay what you weight gimme mo′?

But can ya' lean low, bitch to the flo'? Bitch
Can you work it, can you twerk it lemme know?
Yeah, I′ma lean low nigga, to the flo′ nigga
Can you pay what you weight gimme mo'?

Lean low, bitch, to the flo′ bitch
Can you work it, can you twerk it lemme know?
Yeah, I'ma lean low nigga, to the flo′ nigga
Can you pay what you weight gimme mo'?

But can ya′ lean low, bitch to the flo'? Bitch
Can you work it, can you twerk it lemme know?
Yeah, I'ma lean low nigga, to the flo′ nigga
Can you pay what you weight gimme mo′?

Lean low, bitch, to the flo' bitch
Can you work it, can you twerk it lemme know?
Yeah, I′ma lean low nigga, to the flo' nigga
Can you pay what you weight gimme mo′?

Baisse-toi

Youngbloodz, mec de la rue

Maintenant, tout le monde sort ses voitures, faites-les briller
Regarde dans le rétro pour être sûr que ton gars est bien penché
Sortez le grand jeu, votre équipe est figée
Je sais que tu connaissais le nom, mon pote, quand tu nous as vus

Marchant dans le V.I.P., I.M.P. quand je suis passé
Mec, je ne parle pas aux filles nulles
Je vais au bar, je prends quelque chose à siroter, pour mes potes

Mec, c'est comme ça que ça se passe, là où je vis
Quand les gars de Tram ont passé une bonne journée
Alors je rachète le bar, plus tard je démonte la voiture
J'en retourne une nouvelle le matin, négro de retour au crunk

Bons moments, si tu es dans le club en train de fumer de la bonne herbe
En train de chauffer des meufs pendant que ta voiture est démontée
Malade maintenant, nulle part où elle peut s'asseoir
Ton Escalade, mec, elle est sur des briques maintenant

Baisse-toi, salope, au sol salope
Tu peux le faire, tu peux twerker, fais-le moi savoir ?
Ouais, je vais me baisser négro, au sol négro
Tu peux payer ce que tu pèses, donne-moi en plus ?

Mais tu peux te baisser, salope, au sol ? Salope
Tu peux le faire, tu peux twerker, fais-le moi savoir ?
Ouais, je vais me baisser négro, au sol négro
Tu peux payer ce que tu pèses, donne-moi en plus ?

Je me gare en faisant vibrer le coffre, en roulant, en tournant le volant
Tout droit sorti de cette bruine, mon pote, tu sais qui c'est
Ce sont ces enfoirés à grande gueule encore une fois
En train de faire sauter des bouteilles, de s'éclater, de vivre la vie à fond

Alors baisse-toi, si tu te sens comme moi, allons-y
Prends un verre, lève-le, maintenant va au sol
La petite me regarde et je sais
Prends un briquet, allume-le et souffle juste

Et souffle jusqu'à ce que tu ne puisses plus
On est dans le coup, on fait face au mur parce que c'est comme ça que ça se passe
Au bar, on s'éclate, on jette en l'air
Comme des rois dans un château, ouais on trinque

Alors tout le monde, applaudissez et déchaînez-vous
Parce qu'on est les mêmes vieux fous qui se glissent dans votre ville
Alors à vos marques, préparez-vous à cette toute nouvelle ère
Drankin' Patnaz est le nom, il n'y a pas mieux

Baisse-toi, salope, au sol salope
Tu peux le faire, tu peux twerker, fais-le moi savoir ?
Ouais, je vais me baisser négro, au sol négro
Tu peux payer ce que tu pèses, donne-moi en plus ?

Mais tu peux te baisser, salope, au sol ? Salope
Tu peux le faire, tu peux twerker, fais-le moi savoir ?
Ouais, je vais me baisser négro, au sol négro
Tu peux payer ce que tu pèses, donne-moi en plus ?

Je continue à travailler par la porte de derrière, jusqu'à ce que chaque sac soit vendu
Je vais te frapper dans le dos avec un Calico chaud
Si ce n'est pas le cas, alors ma pierre, je peux à peine me le permettre
La vieille école au bar en train d'acheter des bouteilles de Moët

On fait tourner les Chevrolet de haut en bas de la route
Quand tu entends "Shorty est en ville", cache ta meuf
Parce que oh merde, petit pote, allume le joint
Je reste frais comme un fou, je garde un pli sur mes vêtements

Je monte sur scène et je laisse couler le champagne
J'essaie de sortir d'ici avec quelque chose de sexy à me taper
Tu sais ce que c'est, tu l'as déjà vu
On l'appelle "H2O, il est froid comme la glace"

Putain, qu'est-ce que tu racontes ? C'est sûr à 100%
Dis à Sean de continuer à les faire venir, va en commander un autre
Petite, fais-le sur la piste de danse
Tiens bon jeune gangster, bois-en encore un peu

Baisse-toi, salope, au sol salope
Tu peux le faire, tu peux twerker, fais-le moi savoir ?
Ouais, je vais me baisser négro, au sol négro
Tu peux payer ce que tu pèses, donne-moi en plus ?

Mais tu peux te baisser, salope, au sol ? Salope
Tu peux le faire, tu peux twerker, fais-le moi savoir ?
Ouais, je vais me baisser négro, au sol négro
Tu peux payer ce que tu pèses, donne-moi en plus ?

Baisse-toi, salope, au sol salope
Tu peux le faire, tu peux twerker, fais-le moi savoir ?
Ouais, je vais me baisser négro, au sol négro
Tu peux payer ce que tu pèses, donne-moi en plus ?

Mais tu peux te baisser, salope, au sol ? Salope
Tu peux le faire, tu peux twerker, fais-le moi savoir ?
Ouais, je vais me baisser négro, au sol négro
Tu peux payer ce que tu pèses, donne-moi en plus ?

Baisse-toi, salope, au sol salope
Tu peux le faire, tu peux twerker, fais-le moi savoir ?
Ouais, je vais me baisser négro, au sol négro
Tu peux payer ce que tu pèses, donne-moi en plus ?