Lyrics and translation YoungBloodZ - Datz Me

Datz Me

I'm talkin' dirty, wit' bout 80 thousand in my mouth
I'm stompin' through this bitch, movin' 'em in, and shippin' 'em out
Breath smell like Hennessey, my clothes smell like weed
ATL & Tennessee, I'm right up the street
In the club where the thugs be, it be hard to breathe
Sean Paul said we gon' bust they head before we leave
I brought so good wit me, and I got my hood wit me
Cadillac'n all through College Park, I'm talkin bout wood grippin'
Dirty South, they bullshittin', you can't ride on them down here
Niggaz can damn well fit inside their rims round here
And our hoes drop it down to the ground like they supposed to
Or fuck a nigga whole crew, anytime we roll through
Young Buck and Youngbloodz, we came here to show you
Just how to start a fight and what that Grey Goose and dro'll do
Snatch me a ho or two, niggaz know howe we do it
Ain't nothin' change, you know the game, it's G-Unit!
(Chorus One: Young Buck)
Totin' guns, rollin' blunts, Gettin' crunk - That's Me
Switchin' lanes, grippin' grains, Got them thangs - That's Me
Swervin Lac's, Servin X, Countin' stacks - That's Me
Cook it up and bring it back, That's a fact - That's Me
(Chorus Two: Sean Paul)
Stay fresh, white tees, sharp crease - That's Me
In the Chevy grippin' grain, drippin' paint - That's Me
In the club, 'bout drunk, stay crunk - That's Me
Represent the A-Town, best believe - That's Me
(Sean Paul)
Now on the realer, I'm a hell of a nigga
Like when I was down in that 'Cedes Dealer came out a winner
I'm a big bank flipper, purple syrup sipper
Stuntin' ass nigga, cost my thunder for some spinners
Don't you see the chain and watch, bitch, we chillin' like December
Finna change the weather when I stick it out the window
And I don't want no sack, mayn, don't give me that ever
And if the price the lo'-lo', then gon' give me two mo'
Give me two-lo, when I ride out with two hoes
One dark skin, one light skin, wit two though
Let the top down and let them hoes hair blow
Fired up some dro, this like ridin on two fo's wit' two hoes
(Chorus Two)
(Chorus Three: J-Bo)
Stay slizzard on Patron, Herringbone - That's Me
In the club tippin' strippers, sippin' Goose - That's Me
Ridin' clean, blowin' good on that dro - That's Me
Dirty South, Straight Country, 105 - That's Me
(J-Bo)
See I can tell by the way they look me in the eye
That he's a ho, and she's a bitch, and often many try
But like a soldier, I'mma rid til' I fuckin' die
Swerve on the buster, run up and put one in the sky
And if you ain't comprehendin' what I'm sayin' to ya
It's 105, Youngbloodz, and I ain't playin' wit'hca
Now watch me break 'em down, back 'em up, and ship 'em out
Even steady, comin', breakin bread, what I'm talkin' bout
Cause what you didn't know, is how I get so many hoes
How I keep it pimpin' never, sippin' cause I'm all pro
And yeah, I see you like the way we do it big
Pull up in the old schools, blowin, hoppin' out the whip
(Chorus Three)
(Chorus One)
(Chorus Two)

C'est moi

Je te parle salement, avec environ 80 000 $ dans la bouche.
Je traverse cette pute en piétinant, je les fais entrer et je les fais sortir.
Mon haleine sent le Hennessy, mes vêtements sentent l'herbe.
ATL & Tennessee, je suis juste en haut de la rue.
Dans le club où sont les voyous, on peut à peine respirer.
Sean Paul a dit qu'on allait leur exploser la tête avant de partir.
J'ai amené du bon avec moi, et j'ai mon quartier avec moi.
Cadillac à travers College Park, je parle de boiseries.
Le Sud sale, ils racontent des conneries, tu ne peux pas rouler sur eux ici.
Les négros peuvent très bien rentrer dans leurs jantes par ici.
Et nos putes se jettent par terre comme elles sont censées le faire.
Ou baisent toute l'équipe d'un négro, chaque fois qu'on passe.
Young Buck et Youngbloodz, on est venus ici pour te montrer
Comment déclencher une bagarre et ce que la Grey Goose et la dro font.
Choper une pute ou deux, les négros savent comment on fait.
Rien n'a changé, tu connais le jeu, c'est G-Unit !
(Refrain un : Young Buck)
Trimballer des flingues, rouler des joints, se défoncer, c'est moi.
Changer de voie, serrer les grains, avoir les trucs, c'est moi.
Lac qui dévie, servir X, compter les liasses, c'est moi.
Cuisinez-le et ramenez-le, c'est un fait, c'est moi.
(Refrain deux : Sean Paul)
Reste frais, t-shirts blancs, plis impeccables, c'est moi.
Dans la Chevy, serrant le grain, peinture qui coule, c'est moi.
Dans le club, un peu bourré, reste bourré, c'est moi.
Représente A-Town, crois-moi, c'est moi.
(Sean Paul)
Maintenant, pour de vrai, je suis un sacré négro.
Comme quand j'étais chez ce concessionnaire Mercedes, j'en suis sorti vainqueur.
Je suis un gros renverseur de banque, un buveur de sirop violet.
Un négro cascadeur, ça m'a coûté cher pour des spinners.
Tu ne vois pas la chaîne et la montre, salope, on se la coule douce comme en décembre.
Je vais changer le temps quand je vais la sortir par la fenêtre.
Et je ne veux pas de sac, mec, ne me donne jamais ça.
Et si le prix est bas, alors donne-m'en deux de plus.
Donne-moi deux-lo, quand je sors avec deux putes.
Une peau foncée, une peau claire, avec deux cependant.
Baisse le toit et laisse les cheveux de ces putes flotter au vent.
J'ai allumé un peu de beuh, c'est comme rouler sur deux fo' avec deux putes.
(Refrain deux)
(Refrain trois : J-Bo)
Reste élégant sur du Patron, Herringbone, c'est moi.
Dans le club, donner des pourboires aux strip-teaseuses, siroter de la Goose, c'est moi.
Rouler propre, sentir bon la beuh, c'est moi.
Sud sale, campagne pure, 105, c'est moi.
(J-Bo)
Tu vois, je peux dire à la façon dont ils me regardent dans les yeux
Que c'est un pd, et qu'elle est une salope, et souvent beaucoup essaient
Mais comme un soldat, je vais chevaucher jusqu'à ce que je meure putain.
Faire un écart sur le buste, courir et en mettre un dans le ciel.
Et si tu ne comprends pas ce que je te dis,
C'est 105, Youngbloodz, et je ne joue pas avec toi.
Maintenant, regarde-moi les démonter, les faire reculer et les expédier.
Même stable, à venir, casser le pain, c'est de ça que je parle.
Parce que ce que tu ne savais pas, c'est comment je fais pour avoir autant de putes.
Comment je continue à faire le mac, jamais, à siroter parce que je suis un pro.
Et ouais, je vois que tu aimes la façon dont on fait les choses en grand.
On débarque dans les vieilles écoles, en roulant, en sautant de la voiture.
(Refrain trois)
(Refrain un)
(Refrain deux)