YoungBoy Never Broke Again feat. Birdman - 100 Rounds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again feat. Birdman - 100 Rounds




100 Rounds
100 Rounds
(Pipe that shit up, TnT)
(Pipe that shit up, TnT)
(Thanks Yakree)
(Thanks Yakree)
I think these niggas know
Je crois que ces négros savent.
(Timmy Da HitMan)
(Timmy Da HitMan)
Don't you got a mouth, huh
T'as pas une bouche, hein?
My momma put it in my head, I can't get stalked
Maman me l'a mis dans la tête, je ne peux pas me faire avoir.
My nigga drill it in my head, I can't die broke
Mon négro me l'a mis dans la tête, je ne peux pas mourir fauché.
I stood outside the door
J'étais devant la porte
Right there when Terrell stuck up the store
Juste au moment Terrell a braqué le magasin.
I'm in that North, they know
Je suis dans le Nord, ils savent
Where them youngins totin' poles
ces jeunes portent des flingues.
I'm tryna make sure they strong
J'essaie de m'assurer qu'ils sont forts.
Size me up (size me up)
Évalue-moi (évalue-moi)
Guarantee times get hard, nigga
Je te garantis que les temps deviennent durs, négro.
So we risin' up (so we risin' up), uptown fly nigga (uptown, nigga)
Alors on se relève (alors on se relève), négro chic d'Uptown (Uptown, négro)
My diamonds up (diamonds up), and we piped it up (and we piped it up)
Mes diamants brillent (diamants brillent), et on a tout fumé (et on a tout fumé)
It ain't no slidin', when we walk behind, we right in there (bah)
On ne se défile pas, quand on marche derrière, on est dedans (bah)
Pass the torch to my lil' niggas, we high as fuck (we high as fuck)
Je passe le flambeau à mes petits négros, on est défoncés (on est défoncés)
Fake paper, nigga, no talkin', talkin', we chalk 'em up (chalk 'em up)
Faux billets, négro, pas de blabla, on les canarde (on les canarde)
Old school in a old-school, we'll light it up (light it up)
Vieille école dans une vieille école, on va l'allumer (l'allumer)
Real rich nigga, we rip shit, we fuck it up (we fuck it up)
Vrai négro riche, on déchire tout, on fout le bordel (on fout le bordel)
Look, we gon' bang it out in this stolo in this bitch wit' a 100 rounds
Écoute, on va tout casser dans cette bagnole avec 100 cartouches
Or we can meet up in that city where they knocked the projects down
Ou on peut se retrouver dans cette ville ils ont démoli les HLM
I don't do no talkin', I don't do no runnin', bitch
Je ne parle pas, je ne cours pas, salope
Talkin' safe and sound
On parle de sécurité
Four deep, we been blockin' 'round here all day
À quatre, on traîne dans le coin depuis le matin
Think he safe until he found
Il se croit en sécurité jusqu'à ce qu'il trouve
What you spent on that Maybach truck?
T'as dépensé combien pour ce pick-up Maybach?
250 on the ease, lil' nigga (on the ease, lil' nigga)
250 facile, petit négro (facile, petit négro)
250 on that Bentley with them wheels, lil' nigga (wheel, lil' nigga)
250 sur cette Bentley avec ces jantes, petit négro (jantes, petit négro)
Sideways for them suicide my doors, my nigga (my doors, my nigga)
En biais pour mes portières suicide, mon négro (mes portières, mon négro)
Always been down for that drill, my nigga (for that drill, my nigga)
Toujours partant pour ce genre de coup, mon négro (pour ce genre de coup, mon négro)
Been a fish in that water (been a fish), a shark in that field (shark in the field)
J'ai été un poisson dans l'eau (un poisson), un requin dans ce domaine (requin dans le domaine)
Uptown nigga (uptown), where it's kill or be killed (kill or be killed)
Négro d'Uptown (Uptown), c'est tuer ou être tué (tuer ou être tué)
Been known to kill (known to kill), just a big money spender (big money, nigga)
Connu pour tuer (connu pour tuer), juste un gros dépensier (gros argent, négro)
Iced up, lit up, marble floors, nigga (marble floors, nigga)
Couvert de diamants, allumé, sol en marbre, négro (sol en marbre, négro)
Poppin' the bottles, been in the hard field, nigga (the hard field)
En train de faire sauter les bouteilles, j'ai connu le terrain, négro (le terrain)
Been in the pen', nigga, we real deal, nigga (real deal)
J'ai fait de la prison, négro, on est vrais, négro (vrais)
Hold on, focused but can't stay off pills
Attends, concentré mais je n'arrive pas à me passer de cachets.
All he know is kill-kill
Tout ce qu'il connaît, c'est tuer, tuer.
Face too known, I'ma get mans down
Visage trop connu, je vais faire tomber des hommes.
Me and Josh while we doin' that drill
Josh et moi, pendant qu'on fait ce sale boulot.
70 for that Audemar and this bitch here stainless steel
70 pour cette Audemar et cette salope est en acier inoxydable.
All black Maybach, need another car
Maybach toute noire, besoin d'une autre voiture
Ain't drive that bitch in at least a year
Je n'ai pas conduit cette salope depuis au moins un an.
Daddy caught over 50 years
Papa a pris plus de 50 ans
Vaughn locked up, got another five
Vaughn enfermé, il a pris cinq ans de plus.
Told them niggas that this my fuckin' year
J'ai dit à ces négros que c'était mon année.
13 whips, need another ride
13 voitures, besoin d'une autre caisse.
I just copped a place in Utah
Je viens d'acheter une maison dans l'Utah.
Need another spot for to ease my mind
J'ai besoin d'un autre endroit pour me vider la tête.
Need another bitch for to get me right
J'ai besoin d'une autre meuf pour me remettre d'aplomb.
'Cause the one I'm with tryna slime a slime
Parce que celle avec qui je suis essaie d'escroquer un escroc.
Got dressed, jumped in that Tesla
Je me suis habillé, j'ai sauté dans cette Tesla.
Lit that dope up and it smell like pine
J'ai allumé cette herbe et ça sent le pin.
In this bitch with buku felons
Dans cette merde avec plein de criminels.
For that charge, can't minimize that time
Pour cette accusation, on ne peut pas minimiser cette peine.
Rolls-Royce truck all red inside
Pick-up Rolls-Royce tout rouge à l'intérieur
Range Rover truck when I'm on West Town
Range Rover quand je suis à West Town
200 for that Patek, I'm timeless
200 pour cette Patek, je suis intemporel
MG9, Herm and who that be there slimin'
MG9, Hermès et qui est cette salope qui traîne ?
Styrofoam flow, I'm a sip on dope
Flow polystyrène, je sirote de la dope
Crystal for my OG, that's kindness
Crystal pour mon pote, c'est de la gentillesse
Stimilize my mind, back to back I smoke
Je stimule mon esprit, je fume sans arrêt
Lil Top, bitch, I got plenty bodies
Petit con, j'ai plein de cadavres sur la conscience.
Yeah, this pimpin' hour, pimpin'
Ouais, c'est l'heure du mac, du mac.
Top, Stunnaman
Top, Stunnaman
You know miles man, Beezy
Tu connais Miles mec, Beezy
B.R and N.O
B.R et N.O
From the Bayou
Du Bayou





Writer(s): Bryan Williams, Kentrell Deshawn Gaulden, Timothy Link, Thomas Horton, Aiden Anthony Williams


Attention! Feel free to leave feedback.