YoungBoy Never Broke Again feat. Birdman - Alligator Walk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again feat. Birdman - Alligator Walk




Alligator Walk
Marche de l'alligator
(No, Shawn, you passed the limit)
(Non, Shawn, tu as dépassé les limites)
Cuttin' up, cuttin' up (this Lil Top)
Je fais des ravages, je fais des ravages (c'est Lil Top)
Cuttin' up, cuttin' up
Je fais des ravages, je fais des ravages
Bitch, I'm cuttin' up, like, yeah
Bébé, je fais des ravages, genre, ouais
Cuttin' up, cuttin' up
Je fais des ravages, je fais des ravages
Baow, baow, take off his face, huh (cuttin' up, cuttin' up)
Paow, paow, fais-lui sauter la tête, hein (je fais des ravages, je fais des ravages)
I'ma get 'em stepped on (huh)
Je vais les faire piétiner (hein)
Hold 'em dead bodies for my n- they been stepped on (stepped on)
J'ai des cadavres pour mes négros, ils ont été piétinés (piétinés)
Do 'em dirty, do 'em bad (they know that)
Je vais les salir, je vais les amocher (ils le savent)
I'm gon' get you repped on (ayy)
Je vais te faire venger (ayy)
Got a shirt tied 'round his head just for a mask and got the window down (ski)
Il a un t-shirt enroulé autour de la tête comme masque et la fenêtre baissée (ski)
Keep yo' heat, be cool, I'ma get all 'em gone
Garde ton calme, sois cool, je vais tous les éliminer
I stopped the whip, hopped in the street
J'ai arrêté la voiture, j'ai sauté dans la rue
Right inside my pants, where I tote the heat
Juste dans mon pantalon, je cache mon arme
Dead bodies left right where I be
Des cadavres partout je passe
Green flag, n-, know it ain't no peace (no)
Drapeau vert, négro, tu sais qu'il n'y a pas de paix (non)
Meechy still sellin' d- from Belmont way back in Missouri Street
Meechy vend toujours de la dope de Belmont jusqu'à Missouri Street
Top tryna split a n- from P Street way back to South 13
Top essaie de doubler un négro de P Street jusqu'à South 13
My money up, and I'm bootin' up in a Lexus like its '99
Mon argent coule à flots, et je me pavane dans une Lexus comme si on était en 1999
I'm chewed up, and I'm tooled up, and I'm flexin'
Je suis amoché, je suis armé, et je me la pète
You is not my kind
Tu n'es pas de mon monde
Rich just got that Maybach truck
Rich vient d'avoir ce camion Maybach
Jump in that b-, light up time
Monte dedans bébé, il est temps de briller
My empire, I been holdin' up
Mon empire, je l'ai construit
But now they need to free them slimes
Mais maintenant, ils doivent libérer mes gars
They the ones who go to spit my rhyme
Ce sont eux qui crachent mes rimes
Only ones who down deserve my time
Les seuls qui méritent mon temps
Get loaded while I think 'bout youngin
Je me défonce en pensant aux jeunes
Need to win one million a million times
J'ai besoin de gagner un million de millions de fois
50 - hold 60, got it with me in the city slidin'
50 - tiens 60, je l'ai sur moi en traversant la ville
PTR, I'm plastic grippin', hit it, takin' off your mind
PTR, je l'agrippe, je tire, je te fais exploser la tête
I'ma get 'em stepped on (huh)
Je vais les faire piétiner (hein)
Hold 'em dead bodies for my n- they been stepped on (stepped on)
J'ai des cadavres pour mes négros, ils ont été piétinés (piétinés)
Do 'em dirty, do 'em bad (they know that)
Je vais les salir, je vais les amocher (ils le savent)
I'm gon' get you repped on (ayy)
Je vais te faire venger (ayy)
Got a shirt tied 'round his head just for a mask and got the window down (ski)
Il a un t-shirt enroulé autour de la tête comme masque et la fenêtre baissée (ski)
Keep yo' heat, be cool, I'ma get all 'em gone
Garde ton calme, sois cool, je vais tous les éliminer
This that f- a hater talk
C'est le genre de merde dont parlent les rageux
Really from the bayou
Directement venu du bayou
This that alligator walk
C'est ça la démarche de l'alligator
Real assassination sh-
Un vrai truc d'assassinat-
He gon' put a wig on while he slang that stick
Il va mettre une perruque pendant qu'il balance sa came
Real food distributor, still drive Navigators around this b-
Un vrai distributeur de bouffe, il conduit encore des Navigator dans le coin-
Thank this Rollie I got blessed with way from '96
Je remercie cette Rollie que j'ai depuis 96
Yeah, drop, I'm gon' drop one
Ouais, balance, je vais en lâcher une
Talkin 'bout Lil Top, you know AI, I keep a hot gun
En parlant de Lil Top, tu sais AI, je garde une arme chargée
Loaded, I been rollin', plus I'm mugged up 'cause it's not fun
Chargée, j'ai roulé ma bosse, en plus je suis défoncé parce que c'est pas drôle
Been in this b- and doin' my sh- since they was sayin' he too young
J'ai fait mes trucs dans ce putain de game depuis qu'ils disaient que j'étais trop jeune
This b- act like he wanna do somethin'
Ce mec fait comme s'il voulait faire quelque chose
Youngest flexin', whoop 'em, zip 'em, drag 'em out
Le plus jeune qui se la pète, les défonce, les zippe, les traîne dehors
Stolo' whippin', pistol grippin', tryna bag 'em down
Je conduis en fouettant, le flingue à la main, j'essaie de les coincer
He left two stretched out without no witness 'round (yeah, yeah)
Il en a laissé deux étendus sans aucun témoin (ouais, ouais)
Still had a army in that north when I ain't have millions 'round
J'avais encore une armée dans le nord quand je n'avais pas des millions
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
What, you finna go cop that Maybach truck?
Quoi, tu vas aller acheter ce camion Maybach ?
No, man, I been-, I'm sitting around playin' it off and sh-
Non, mec, j'ai été-, je suis assis à faire semblant et-
Ayy, what you looking crazy for, man?
Hé, pourquoi tu as l'air fou comme ça, mec ?
Ayy, you know I'm on - right now, son
Hé, tu sais que je suis en train de - là, fiston
Oh, I ain't need that though, and I got yo' sh- to floor it
Oh, je n'avais pas besoin de ça, et j'ai ce qu'il faut pour le décorer
And I got yo' sh- to flex (yeah, yeah)
Et j'ai ce qu'il faut pour frimer (ouais, ouais)
I'ma get 'em stepped on (huh)
Je vais les faire piétiner (hein)
Hold 'em dead bodies for my n- they been stepped on (stepped on)
J'ai des cadavres pour mes négros, ils ont été piétinés (piétinés)
Do 'em dirty, do 'em bad (they know that)
Je vais les salir, je vais les amocher (ils le savent)
I'm gon' get you repped on (ayy)
Je vais te faire venger (ayy)
Got a shirt tied 'round his head just for a mask and got the window down (ski)
Il a un t-shirt enroulé autour de la tête comme masque et la fenêtre baissée (ski)
Keep yo' heat, be cool, I'ma get all 'em gone
Garde ton calme, sois cool, je vais tous les éliminer





Writer(s): Kentrell Gaulden, Joshua Henley, Marcus Richard


Attention! Feel free to leave feedback.