Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again feat. Rjae & P Yungin - Still Hurt

Still Hurt

Yung Lan on the track
Hunnid bands for a kilo, nigga
I can′t no more, I ain't letting them people hurt me
No I can′t go, I ain't letting them step on me
I ain't showing no love, they ain′t ever do shit for me
I don′t give a fuck, I don't care what they think ′bout me
I ain't ever switch, who the fuck done said I changed?
They say I ain′t shit, why they talk down on my name?
I ain't ever let it go, Imma stay true to this game
I don′t care which way he go, Imma always stay the same
No I don't wanna know, I don't wanna hurt nobody
They don′t know, know, know, fire growing in my body
And I′m waiting on, for to step on me somebody
Got a clique with me, so solid
Sipping take narcotics
See that shit you said I caught it
Whole lotta racks up in my pocket
No I won't quit on promoting the violence
Step on a nigga, the police can′t stop it
Wildlife came and took my tiger
Imma double back, bought me a lion
I stay with the shit know these bitches ain't shit
I ain′t trusting no hoe cause I know they be lyin'
Take my lick no I won′t tell
Way back bitch, hoe I was locked in a cell
Appreciating I know that they hating
All my fans had sent me mail
Drop my top I'm looking for 12
Walk through the North, just me and Kindelle
Said they want smoke and I'm bringing them hell
Shoot out the window I′m leaving them stale
I can′t no more,
I ain't letting them people hurt me (I ain′t let 'em hurt me)
No I can′t go, I ain't letting them step on me (Let ′em top on me)
I ain't showing no love, they ain't ever do shit for me (Shit for me)
I don′t give a fuck,
I don′t care what they think 'bout me (Think ′bout me)
I ain't ever switch,
Who the fuck done said I changed? (Said I changed)
They say I ain′t shit,
Why they talk down on my name? (Down on my name)
I ain't ever let it go, Imma stay true to this game (To this game)
I don′t care which way he go,
Imma always stay the same (Stay the same)
Hop in the whip do the dash in the Bentley
It's living up when I hit it
Strapped when I float through the city (Brrat)
That's how I sound when I hit it
No dealings with these bitches
Loaded I think that I′m tripping
Focus you know I ain′t slipping
Pay me on scene and you know that I spit it
Fussing with my girl, say that you love me I know you don't love me
Brought you around me and you started thuggin′
Fuck all that shit I ain't worried ′bout nothing
Imma travel the world,
I'm bringing you with me ain′t leaving for nothing
Play with my feelings and bitch Imma cut you
I take that back cause I really do love you
I ain't ever switch,
Who the fuck done said I changed? (Said I changed)
They say I ain't shit,
Why they talk down on my name? (Down on my name)
I ain′t ever let it go, Imma stay true to this game (To this game)
I don′t care which way he go,
Imma always stay the same (Stay the same)
I can't no more,
I ain′t letting them people hurt me (I ain't let ′em hurt me)
No I can't go, I ain′t letting them step on me (Let 'em top on me)
I ain't showing no love, they ain′t ever do shit for me (Shit for me)
I don′t give a fuck,
I don't care what they think ′bout me (Think 'bout me)

Encore Blessé

Yung Lan sur la piste
Cent bandes pour un kilo, négro
Je n'en peux plus, je ne les laisserai plus me faire de mal
Non, je ne peux pas partir, je ne les laisserai pas me marcher dessus
Je ne montre aucun amour, ils n'ont jamais rien fait pour moi
Je m'en fous, je me fiche de ce qu'ils pensent de moi
Je n'ai jamais changé, qui a bien pu dire que j'avais changé ?
Ils disent que je ne suis rien, pourquoi salissent-ils mon nom ?
Je n'ai jamais laissé tomber, je resterai fidèle à ce jeu
Peu importe où il va, je resterai toujours le même
Non, je ne veux pas savoir, je ne veux faire de mal à personne
Ils ne savent pas, savent pas, savent pas, le feu grandit en moi
Et j'attends que quelqu'un me marche dessus
J'ai une équipe avec moi, si solide
On sirote des narcotiques
Tu vois cette merde que tu as dite, je l'ai captée
Beaucoup d'argent dans ma poche
Non, je n'arrêterai pas de promouvoir la violence
Marcher sur un négro, la police ne peut pas l'arrêter
La faune est venue et a pris mon tigre
Je vais revenir, je me suis acheté un lion
Je reste avec cette merde, je sais que ces salopes ne sont rien
Je ne fais confiance à aucune pute parce que je sais qu'elles mentent
Je prends mes coups, non je ne dirai rien
Il y a longtemps, salope, j'étais enfermé dans une cellule
J'apprécie, je sais qu'ils détestent
Tous mes fans m'ont envoyé du courrier
Je baisse le toit, je cherche les flics
Je traverse le Nord, juste moi et Kindelle
Ils ont dit qu'ils voulaient de la fumée et je leur apporte l'enfer
Je tire par la fenêtre, je les laisse sur le carreau
Je n'en peux plus,
Je ne les laisserai plus me faire de mal (je ne les laisserai pas me blesser)
Non, je ne peux pas partir, je ne les laisserai pas me marcher dessus (les laisser me marcher dessus)
Je ne montre aucun amour, ils n'ont jamais rien fait pour moi (rien pour moi)
Je m'en fous,
Je me fiche de ce qu'ils pensent de moi (pensent de moi)
Je n'ai jamais changé,
Qui a bien pu dire que j'avais changé ? (dit que j'avais changé)
Ils disent que je ne suis rien,
Pourquoi salissent-ils mon nom ? (mon nom)
Je n'ai jamais laissé tomber, je resterai fidèle à ce jeu (à ce jeu)
Peu importe où il va,
Je resterai toujours le même (rester le même)
Je monte dans la voiture, je fonce dans la Bentley
C'est la belle vie quand je la conduis
Armé quand je traverse la ville (Brrat)
C'est le bruit que je fais quand je la conduis
Pas de relations avec ces salopes
Je suis chargé, je crois que je délire
Concentre-toi, tu sais que je ne flanche pas
Paie-moi sur place et tu sais que je rappe
Tu te disputes avec ma copine, tu dis que tu m'aimes, je sais que tu ne m'aimes pas
Je t'ai amenée avec moi et tu as commencé à faire la thug
J'en ai rien à foutre de toute cette merde, je ne me soucie de rien
Je vais parcourir le monde,
Je t'emmène avec moi, je ne pars pour rien au monde
Joue avec mes sentiments et salope je te largue
Je retire ce que j'ai dit parce que je t'aime vraiment
Je n'ai jamais changé,
Qui a bien pu dire que j'avais changé ? (dit que j'avais changé)
Ils disent que je ne suis rien,
Pourquoi salissent-ils mon nom ? (mon nom)
Je n'ai jamais laissé tomber, je resterai fidèle à ce jeu (à ce jeu)
Peu importe où il va,
Je resterai toujours le même (rester le même)
Je n'en peux plus,
Je ne les laisserai plus me faire de mal (je ne les laisserai pas me blesser)
Non, je ne peux pas partir, je ne les laisserai pas me marcher dessus (les laisser me marcher dessus)
Je ne montre aucun amour, ils n'ont jamais rien fait pour moi (rien pour moi)
Je m'en fous,
Je me fiche de ce qu'ils pensent de moi (pensent de moi)