YoungBoy Never Broke Again feat. Kevin Gates - 2 Hands - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation YoungBoy Never Broke Again feat. Kevin Gates - 2 Hands




2 Hands
2 Mains
It′s spinnin' for a two piece
Ça tourne pour deux mille
Well, I meant to say two bands
Enfin, je voulais dire deux liasses
I just bought a two piece
Je viens d'acheter un deux-pièces
Cookin′ it in two pans
Je cuisine sur deux plaques
(This bitch it hold a hunnid)
(Cette salope peut contenir cent balles)
We grippin' it with two hands
On la tient à deux mains
Pack touch down and you know we running through that
Le colis atterrit et tu sais qu'on se régale avec
Bad bitch, cool, yeah
Sale petite, cool, ouais
She love it when I do that
Elle adore quand je fais ça
Pull her hair with one, but from the back,
Je tire ses cheveux avec une main, par derrière,
Grip it with two hands
Je l'attrape à deux mains
Spinnin' for a two piece
Ça tourne pour deux mille
Well, I meant to say two bands
Enfin, je voulais dire deux liasses
(They refer to me the man)
(On m'appelle le patron)
But I already knew that
Mais je le savais déjà
Michael Corleone, bringin′ that pressure
Michael Corleone, je mets la pression
To all of the oppositions
À tous les ennemis
Hell, nigga, you see that the block is missin′
Putain, négro, tu vois bien que le quartier est désert
On the block with a Glock
Dans le quartier avec un Glock
Hangin' out the Bentley,
Sorti de la Bentley,
Gonna flex and I swear I′m gonna make 'em feel it
Je vais frimer et je jure que je vais le leur faire sentir
Out the top of the drop when I let off the semi
Du haut du toit quand je lâche la rafale
Wanna live like this here?
Tu veux vivre comme ça ?
Be a part of the business
Faire partie du business
Wanna come like this here?
Tu veux venir comme ça ?
Better change yo′ attendance
Alors change de comportement
In that order, I'm a chief did I that I mention
Dans ce domaine, je suis un chef, je te l'ai dit
Honor yo′ 40 and see how you get it
Honore ton 40 et tu verras comment ça se passe
Beat up a ho, disrespect to them bitches
Frapper une pute, c'est leur manquer de respect
Wisdom gon' come when you see what it's written
La sagesse viendra quand tu verras ce qui est écrit
Under the sun, gotta see what been hittin′
Sous le soleil, il faut voir ce qui frappe
Ain′t got no money but flooded a pendant
Je n'ai pas d'argent mais j'ai un pendentif inondé de diamants
Dumb in a strip but can't live in a prison
Con dans un club de strip-tease mais je ne peux pas vivre en prison
And cut like this here, man these niggas be bitches
Et trancher comme ça, mec, ces négros sont des salopes
Damn
Merde
It′s spinnin' for a two piece
Ça tourne pour deux mille
Well, I meant to say two bands
Enfin, je voulais dire deux liasses
I just bought a two piece
Je viens d'acheter un deux-pièces
Cookin′ it in two pans
Je cuisine sur deux plaques
(This bitch it hold a hunnid)
(Cette salope peut contenir cent balles)
We grippin' it with two hands
On la tient à deux mains
Pack touch down and
Le colis atterrit et
You know we running through that
Tu sais qu'on se régale avec
Bad bitch, cool, yeah
Sale petite, cool, ouais
She love it when I do that
Elle adore quand je fais ça
Pull her hair with one, but from the back, grip it with two hands
Je tire ses cheveux avec une main, par derrière, je l'attrape à deux mains
Spinnin′ for a two piece
Ça tourne pour deux mille
Well, I meant to say two bands
Enfin, je voulais dire deux liasses
(They refer to me the man)
(On m'appelle le patron)
But I already knew that
Mais je le savais déjà
Perfect performance
Performance parfaite
Detergent washing' like dirty laundry
Lavage à la lessive comme du linge sale
While work in the corner, caught us some weight, servin' the moment
Pendant que je travaille dans le coin, on a récupéré de la drogue, on la sert à la demande
We baggin′ up zips, safety pin breakin′ whoever want it
On emballe les sachets, l'épingle de sûreté casse, peu importe qui en veut
I know I no longer love
Je sais que je n'aime plus
Apply pressure, we goin' up
On met la pression, on monte en puissance
UAVs be scopin′ us
Les drones nous surveillent
Feel like I did not joules enough
J'ai l'impression de ne pas avoir assez bossé
We package the opener
On emballe l'ouverture
Diamond teeth, I control enough
Dents en diamant, je contrôle assez
Air Forces who go for us
Les Air Force One qui nous poursuivent
Back to back in them Rover trucks
Dos à dos dans leurs 4x4
Sit back and be coach
Assieds-toi et sois le coach
Makin' a threat just a joke to us
Faire une menace n'est qu'une blague pour nous
It′s spinnin' for a two piece
Ça tourne pour deux mille
Well, I meant to say two bands
Enfin, je voulais dire deux liasses
I just bought a two piece
Je viens d'acheter un deux-pièces
Cookin′ it in two pans
Je cuisine sur deux plaques
(This bitch it hold a hunnid)
(Cette salope peut contenir cent balles)
We grippin' it with two hands
On la tient à deux mains
Pack touch down and you know we running through that
Le colis atterrit et tu sais qu'on se régale avec
Bad bitch, cool, yeah
Sale petite, cool, ouais
She love it when I do that
Elle adore quand je fais ça
Pull her hair with one, but from the back, grip it with two hands
Je tire ses cheveux avec une main, par derrière, je l'attrape à deux mains
Spinnin' for a two piece
Ça tourne pour deux mille
Well, I meant to say two bands
Enfin, je voulais dire deux liasses
(They refer to me the man)
(On m'appelle le patron)
But I already knew that
Mais je le savais déjà
How you wanna do it?
Comment tu veux faire ?
I-I admit, I′m too influenced
J'avoue, je suis trop influençable
Pull the truck behind the house
Je gare le camion derrière la maison
Gloves on, I get into it
Gants aux mains, je m'y mets
28 to 33
28 à 33
Come out them pot, it′s Patrick Ewing
Sors de la casserole, c'est Patrick Ewing
Drop the weight off, take the plate off
Je dépose la drogue, j'enlève la plaque
Bend the Ben, I bought a Buick
Je plie les billets, j'ai acheté une Buick
Watch how I take off
Regarde comment je décolle
Bring the tape up
Ramène la cassette
But right now, I'm caught up touring
Mais en ce moment, je suis pris par la tournée
Dust that snakes off, I′ma lay low
Dépoussière ces serpents, je vais faire profil bas
You a opp, but, bitch, I knew it
Tu es un ennemi, mais, salope, je le savais
Warden knew that he was hit the way I swung it when I blew it
Le directeur savait qu'il était touché par la façon dont je l'ai balancé quand je l'ai fait exploser
Barrel extend along the front
Canon allongé sur le devant
A black suppressor with a cooler
Un silencieux noir avec un refroidisseur
It's spinnin′ for a two piece
Ça tourne pour deux mille
Well, I meant to say two bands
Enfin, je voulais dire deux liasses
I just bought a two piece
Je viens d'acheter un deux-pièces
Cookin' it in two pans
Je cuisine sur deux plaques
(This bitch it hold a hunnid)
(Cette salope peut contenir cent balles)
We grippin′ it with two hands
On la tient à deux mains
Pack touch down and you know we running through that
Le colis atterrit et tu sais qu'on se régale avec
Bad bitch, cool, yeah
Sale petite, cool, ouais
She love it when I do that
Elle adore quand je fais ça
Pull her hair with one, but from the back, grip it with two hands
Je tire ses cheveux avec une main, par derrière, je l'attrape à deux mains
Spinnin' for a two piece
Ça tourne pour deux mille
Well, I meant to say two bands
Enfin, je voulais dire deux liasses
(They refer to me the man)
(On m'appelle le patron)
But I already knew that
Mais je le savais déjà
Yeah
Ouais
With no contradictions
Sans contradictions
Nation business how we livin'
C'est une affaire nationale, notre mode de vie
Grew the force, I bet you feel it
J'ai renforcé les rangs, je parie que tu le sens
Yeah
Ouais
Bitch, you could love me
Salope, tu pourrais m'aimer
You cross me, though, I′ma show you, though
Mais si tu me trahis, je vais te montrer, moi
Bitch ass boy
Petit con





Writer(s): KEVIN GILYARD, NORMAN PAYNE, KENTRELL GAULDEN

YoungBoy Never Broke Again feat. Kevin Gates - 4 Respect
Album
4 Respect
date of release
24-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.